Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Owner's Manual
WHEELED
WEEDTRIMMER
675 Series Briggs & Stratton Engine
22 Inch Cut
Model No.
917.776741
• Español, p. 18
CAUTION:
Read and follow all
Safety Rules and In struc tions
before operating this equipment.
Sears Brands Management Corp., Hoffman Estates, IL 60179 U.S.A.
Visit our Craftsman website: www.craftsman.com

Capítulos

Tabla de contenido

Solución de problemas

loading

Resumen de contenidos para Craftsman 917.776741

  • Página 1 675 Series Briggs & Stratton Engine 22 Inch Cut Model No. 917.776741 • Español, p. 18 CAUTION: Read and follow all Safety Rules and In struc tions before operating this equipment. Sears Brands Management Corp., Hoffman Estates, IL 60179 U.S.A. Visit our Craftsman website: www.craftsman.com...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    Sears will repair free of charge any defect in material or work man ship. If this Craftsman Weedtrimmer is used for commercial or rental purposes, this warranty applies for only 90 days from the date of purchase.
  • Página 3: General Operation

    • Do not pull machine backwards unless ab- WARNING: Engine exhaust, some solutely necessary. Always look down and of its constituents, and certain vehicle behind before and while moving backwards. com po nents contain or emit chem i cals • Do not operate the machine without known to the State of Cal i for nia to cause proper guards, plates or other safety can cer and birth defects or oth er re pro-...
  • Página 4: Product Specifications

    DO NOT: IV. SERVICE • Do not trim near drop-offs, ditches or • Use extra care in handling gasoline and embankments. The operator could lose other fuels. They are flammable and footing or balance. vapors are explosive. • Do not trim excessively steep slopes. - Use only an ap proved con tain er.
  • Página 5: Repair Protection Agreements

    Repair Protection Agreements Congratulations on making a smart pur- • Fast help by phone – phone sup- chase. Your new Craftsman® product is port from a Sears representative on designed and manufactured for years of products requiring in-home repair, plus dependable operation.
  • Página 6: Assembly / Pre-Operation

    ASSEMBLY / PRE-OPERATION Read these instructions and this manual in its entirety before you attempt to as- semble or operate your new trimmer. IMPORTANT: This trimmer is shipped Upper handle WITHOUT OIL OR GASOLINE in the engine. Your new trimmer has been as sem bled at the factory with the exception of those parts left unassembled for shipping LIFT UP...
  • Página 7: Operation

    OPERATION KNOW YOUR TRIMMER READ THIS OWNER'S MANUAL AND ALL SAFETY RULES BEFORE OPERATING YOUR TRIMMER. Compare the illustrations with your trimmer to familiarize yourself with the location of various controls and adjustments. Save this manual for future reference. These symbols may appear on your trimmer or in literature supplied with the product. Learn and understand their meaning.
  • Página 8 The operation of any trimmer can result in foreign objects thrown Use ear into the eyes, which can result in severe eye damage. Always protec- wear safety glasses or eye shields while operating your lawn tors to mower or performing any adjustments or repairs. We recom- a v o i d mend standard safety glasses or a wide vision safety mask over spectacles.
  • Página 9: To Stop Engine

    ADD GASOLINE 1. Move engine brake control lever to RUN position. • Fill fuel tank to bottom of tank filler neck. 2. Hold upper handle firmly and pull Do not overfill. Use fresh, clean, regular starter handle quickly. Do not allow unleaded gasoline with a minimum of 87 starter rope to snap back.
  • Página 10: Maintenance Schedule

    MAINTENANCE GENERAL RECOMMENDATIONS • Follow the maintenance schedule in this manual. The warranty on this trimmer does not cover items that have been subjected to BEFORE EACH USE operator abuse or negligence. To receive 1. Check engine oil level. full value from the warranty, operator must 2.
  • Página 11: Engine Lubrication

    3. Fold new, cut to length, trimmer line WARNING: Use only the specified in half and insert folded end through trimmer line. Do not use other ma te ri als carrier plate opening to back side of such as wire, string, rope, etc. Wire can retainer clip.
  • Página 12: Air Filter

    * NOTE: An oil change is not required but 4. Install cartridge, then replace cover. if you desire to change the oil follow the procedure below. Check the crankcase oil level before starting the engine and after each five (5) Slot hours of continuous use.
  • Página 13: Service And Adjustments

    SPARK PLUG • Turn trimmer on its side. Make sure air filter and carburetor are up. Clean the Replace spark plug at the beginning of underside of your trimmer by scraping each mowing season or after every 100 to remove build-up of grass and trash. hours of operation, whichever occurs •...
  • Página 14: Carburetor

    9. Note the position of the control cable screw securely. and idler return spring, then remove idler assembly from chassis and re- Always use Craftsman replacement parts move belt and idler from trimmer. to assure proper fit and long life. 10. Remove belt from idler assembly by re mov ing bottom belt keeper and idler pulleys.
  • Página 15: Storage

    STORAGE Immediately prepare your trimmer for stor- Also, alcohol blended fuels (called age at the end of the season or if the unit gasohol or using ethanol or methanol) will not be used for 30 days or more. can attract moisture which leads to separation and formation of acids during TRIMMER storage.
  • Página 16: Troubleshooting

    TROUBLESHOOTING - See appropriate section in manual unless directed to a Sears Parts & Repair Center. PROBLEM CAUSE CORRECTION Does not start 1. Dirty air filter. 1. Clean/replace air filter. 2. Out of fuel. 2. Fill fuel tank. 3. Stale fuel. 3.
  • Página 18: Garantía

    Sears reparará gratis todo defecto en el material y la mano de obra. Si la recortadora para mala hierba Craftsman se usa para fines comerciales o de arriendo, esta garantía sólo se aplica por noventa (90) días a partir de la fecha de compra.
  • Página 19: Operación General

    I. OPERACIÓN GENERAL • Opere solamente con luz del día o con una • Antes de empezar, debe familiarizarse buena luz artificial. completamente con los controles y el uso • No opere la máquina bajo la influencia del correcto de la maquina. Para esto, debe leer alcohol o de las drogas.
  • Página 20: Especificaciones Del Producto

    IV. SERVICIO • Mantenga las tuercas y los pernos, especial- • Tenga cuidado extra al manejar la gasolina y mente los pernos del motor y de la cabeza los demás combustibles. Son inflamables y de recortes, apretados y mantenga el equipo los gases son explosivos.
  • Página 21 Acuerdos de Protección para la Reparación Congratulaciones por su buena compra. Su • Ayuda rápida por teléfono – soporte tele- nuevo producto Craftsman® está diseñado fónico por parte de un representento Sears y fabricado para funcionar de modo fiable por sobre productos que requieren un arreglo en muchos años.
  • Página 22: Montaje / Pre-Operación

    MONTAJE / PRE-OPERACIÓN Lea estas instrucciones y este manual comple- tamente antes de tratar de montar u operar su nueva recortadora. IMPORTANTE: Esta recortadora viene SIN Mango superior ACEITE O GASOLINA en el motor. Su nueva recortadora ha sido montada en la fá- brica con la excepción de aquellas partes que se dejaron sin montar por razones de envío.
  • Página 23: Operación

    OPERACIÓN FAMILIARÍCESE CON SU RECORTADORA LEA ESTE MANUAL DE USUARIO Y LAS REGLAS DE SEGURIDAD ANTES DE OPERAR SU RE- CORTADORA. Compare las ilustraciones con su recortadora para familiarizarse con la ubicación de los diversos controles y ajustes. Guarde este manual para referencia en el futuro. Estos símbolos pueden aparecer sobre su recortadora o en las páginas proporcionadas con el producto.
  • Página 24: Cómo Utilizar Su Recortadora

    La operación de cualquier recortadora puede hacer que Utilice las salten objetos extraños dentro de sus ojos, lo que puede p r o t e c - producir daños graves en éstos. Siempre use anteojos c i o n e s de seguridad o protección para los ojos mientras opere auditivas su segadora o cuando haga ajustes o reparaciones.
  • Página 25: Para Parar El Moto

    PRECAUCIÓN: Los com bus ti bles mezclados con alcohol (conocidos como gasohol, o el uso de etanol o metanol) pueden atraer la humedad, la que conduce a la separación y formación de ácidos durante el almacenamiento. La gasolina acídica puede dañar el sistema del combustible de un motor durante el almacenamiento.
  • Página 26: Programa De Mantenimiento

    MANTENIMENTO RECOMENDACIONES GENERALES • Siga el programa de mantenimiento en este La garantía de esta recortadora no cubre los manual. artículos que han estado sujetos al abuso o a la negligencia del operador. Para recibir todo ANTES DE CADA USO el valor de la garantía, el operador tiene que 1.
  • Página 27: Para Cortar La Líneaa La Longitud Apropia

    4. Con la extremidad de la línea plagada en el PRECAUCIÓN: Utilice sólo la línea de lado trasero del clip del sujetador, empujar recortadora recomendada. No utilice otros la línea hacia afuera hasta que la línea esté materiales como cables, cuerdas, cintas, completamente colocada debajo del clip etc.
  • Página 28: Para Cambiar El Aceite Del Motor

    Revise el nivel del aceite del cárter antes de arrancar el motor y después de cada cinco (5) Oreja horas de uso continuado. Apriete el tapón del aceite en forma segura cada vez que revise el nivel del aceite. Ranura PARA CAMBIAR EL ACEITE DEL MOTOR AVISO: Antes de inclinar la recortadora para drenar el aceite, drene el tanque de...
  • Página 29: Limpieza

    • Limpie el motor a menudo para evitar la LIMPIEZA acumulación de residuos. Un motor tapado IMPORTANT: Para obtener el mejor funciona a temperatura más alta y se acorta rendimiento, mantenga la caja de la su duración. recortadora sin acumulación de césped y •...
  • Página 30: Velocidad Del Motor

    8. Remueva la correa de la polea del cabezal 12. Instale la correa y el conjunto del piñon de la recortadora. loco en la recortadora, vuelva a conectar 9. Observe la posición del cable de control un resorte del piñon loco y monte el piñon y del resorte de llamada del piñon loco.
  • Página 31: Almacenamiento

    ALMACENAMIENTO Prepare inmediatamente su recortadora para el pueden atraer humedad, lo que conduce a la separatión y a la formación de ácidos durante alma cenamiento al final de cada temporada o si la unidad no se va a usar por 30 días o más. almacemamiento.
  • Página 32: Solución De Problemas

    SOLUCIÓN DE PROBLEMAS - Vea la sección apropiada en el manual amenos que esté dirigido a un centro de servico Sears. PROBLEMA CAUSA CORRECCIÓN No arranca 1. Filtro de aire sucio. 1. Limpie/cambie el filtro de aire. 2. Sin combustible. 2.
  • Página 34: Repair Parts

    REPAIR PARTS CRAFTSMAN WEED TRIMMER - - MODEL NUMBER 917.776741...
  • Página 35: Important

    CRAFTSMAN WEED TRIMMER - - MODEL NUMBER 917.776741 PART DESCRIPTION - - - Engine, Briggs & Stratton, Model No. 103M02-0008-F1 (See Breakdown) 150406 Bolt, Engine Mounting 3/8-16 588452702 Pulley / Flywheel, Engine 88348 Washer, Flat 501857501 Spark Arrester 582122201 Screw, Sheet Metal #8 x 1/4...
  • Página 36 CRAFTSMAN WEED TRIMMER - - MODEL NUMBER 917.776741...
  • Página 37 CRAFTSMAN WEED TRIMMER - - MODEL NUMBER 917.776741 KEY PART DESCRIPTION 581708381 Chassis Assembly 182219 Line, Trimmer .155 diameter x 18.75 long 173715 Screw, Self-Tapping 5/16-18 x 1 185476 V-Belt 586909102 Bracket, Idler 166042 Pulley, Idler, V-Groove 173716 Bolt, Hex Head 3/8-16 x 1.25...
  • Página 38 BRIGGS & STRATTON 4-CYCLE ENGINE MODEL NUMBER 103M02-0008-F1 1036 1058 1329 1330 1264 1263...
  • Página 39 BRIGGS & STRATTON 4-CYCLE ENGINE MODEL NUMBER 103M02-0008-F1 1029 1022 1029A 1023 1026 1022 745A...
  • Página 40 BRIGGS & STRATTON 4-CYCLE ENGINE MODEL NUMBER 103M02-0008-F1 1238 1127...
  • Página 41 BRIGGS & STRATTON 4-CYCLE ENGINE MODEL NUMBER 103M02-0008-F1 1005 1022 Engine Power Rating Information The gross power rating for individual gas engine models is labeled in accordance with SAE (Society of Automotive Engineers) code J1940 (Small Engine Power & Torque Rating Procedure), and rating performance has been obtained and corrected in accordance with SAE J1995 (Revision 2002-05).
  • Página 42 BRIGGS & STRATTON 4-CYCLE ENGINE MODEL NUMBER 103M02-0008-F1 PART PART DESCRIPTION DESCRIPTION 594100 Cylinder Assembly 590558 Pin-Float Hinge 299819s Seal-Oil (Magneto Side) 594581 Valve-Float Needle 594101 Sump-Engine 594059 Jet-Main (Standard) 594091 Head-Cylinder 593271 Jet-Main (High Altitude) 592358 Gasket-Cylinder Head (5000 > 9000 Feet) 590522 Tube-Breather 590589...
  • Página 43 BRIGGS & STRATTON 4-CYCLE ENGINE MODEL NUMBER 103M02-0008-F1 PART PART DESCRIPTION DESCRIPTION 692135 Spring-Brake 593960 Cup-Flywheel 593330 Bracket-Mounting 691487 Brake (Carburetor) 591104 Lever-Choke 594061 Cap-Fuel Tank 793515 Nut (Governor Control Lever) 796503 Dipstick 594106 Cover-Air Cleaner 691876 Seal-Dipstick Tube 590552 Screw (Air Cleaner Base to 793514 Screw...
  • Página 44 579764302 Rev. 3 12.22.16 BY Printed in U.S.A.

Tabla de contenido