Página 4
View of reverse Start-up P. 10 P. 11 ºC ºC CAL. ºC Auto power off deactivation P. 11 Measuring ...pH P. 11 ºC ºC ...mV pH-meter 25. User’s manual...
Página 5
Calibration P. 13 7.00 @ 25 C Calibration P. 13 7.00 7.00 @ 25 C @ 25 C etc. pH-meter 25. User’s manual...
Índice Presentación .................... Accesorios suministrados Teclas Vista inferior Puesta en marcha ................. Apagado automático Inhibición del apagado automático Medida ......................de pH ...de mV Calibración ....................en un punto ...en dos puntos ...en tres puntos Preparación Procedimiento Calibración teórica ................Mensajes de atención y error ............
Presentación El pH-metro portátil PH 25 puede funcionar como pH-metro o como termómetro. Como pH-metro está preparado para medir pH o P.O.R. (potencial de óxido-reducción) y temperatura, siempre que el electrodo lleve incorporado el sensor de temperatura Pt 1000. Como termómetro puede medir temperaturas desde –200 ºC hasta 600 ºC. La sonda utilizada debe ser del tipo Pt 1000.
Puesta en marcha... El instrumento se presenta con las pilas ya instaladas, listo para medir. Verificar que el electrodo está conectado al instrumento. Precaución La conexión y desconexión de sensores debe efectuarse con el instrumento apagado. La primera vez que se utiliza el equipo, debe efectuarse una calibración con tampones.
Calibración Una correcta medida de pH implica la calibración periódica del conjunto instrumento- electrodo con disoluciones tampón. De este modo se compensan las desviaciones del potencial de asimetría y de la pendiente que el electrodo experimenta en el tiempo. Calibrando con disoluciones tampón se corrigen las variaciones de respuesta que experimentan los electrodos.
Preparación... Llenar los tubos con las disoluciones tampón. Desenroscar el protector que contiene CRISOLYT o el electrolito adecuado. Lavar el electrodo con agua destilada. Roscar el electrodo al tubo del primer tampón. Procedimiento... Para entrar en calibración, el equipo debe estar midiendo. Precaución Durante la calibración agitar ligeramente cogiendo el sensor por el mango.
Mensajes de atención y error En medida Lectura fuera Pila agotada. de márgenes. En calibración Tampones de calibración Sensibilidad a distinta temperatura. fuera de márgenes. Diferencia > 5 ºC. Valores aceptados: 70…105%. Tampón repetido. Potencial de asimetría fuera de márgenes. Tampón no reconocido.
El electrodo de pH. Generalidades Los electrodos de pH para el portátil PH 25 son electrodos de cable fijo y conector MP-5 (5 contactos). Estos electrodos están pensados para que, durante la medida, se pueda agitar directamente la muestra. El cabezal es en realidad un mango muy ergonómico.
Frecuencia de la calibración: Depende de la precisión exigida por el usuario y del efecto que las muestras a medir tengan sobre el electrodo. CRISON recomienda una calibración diaria, pero deberá ser el usuario quien, con su particular experien- cia, decida el tiempo adecuado.
S7. Consulte las distintas versiones y sus especificaciones. 90 93 Cable para conectar al PH 25 electrodos de la serie 52 XX 90 97 Cable para conectar al PH 25 un electrodo de la serie 52 XX y una sonda C.A.T. pH-metro 25. Manual del usuario...
Garantía Los pH-metros PH 25 están garantizados contra cualquier defecto de fabricación o fallo de componentes. CRISON reparará o reemplazará gratuitamente los elementos o piezas defectuosas de los instrumentos en garantía. La garantía no cubre los daños causados por accidente, uso inadecuado o por la manipulación interna a cargo de personas no autorizadas.
Dichiarazione di conformità Déclaration de conformité Declaration of conformity Declaració de conformitat Nosotros/Noi/Nous/We/Nosaltres CRISON INSTRUMENTS, S.A. Riera Principal, 34 - 36 08328 Alella España declaramos bajo nuestra sola responsabilidad que el producto, dichiariamo sotto nostra unica responsabilità che il prodotto, déclarons sous notre seule responsabilité...