Enlaces rápidos

MANUAL DEL PROPIETARIO
Reproductor de DVD
portátil
Lea detenidamente este manual antes de utilizar el aparato y guárdelo
como referencia para el futuro.
DT924A
www.lg.com.mx
DT924A-N.SMEXCLK_1505-MEX_SPA.indd 1
2012-03-09
2:31:40
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para LG DT924A

  • Página 1 MANUAL DEL PROPIETARIO Reproductor de DVD portátil Lea detenidamente este manual antes de utilizar el aparato y guárdelo como referencia para el futuro. DT924A www.lg.com.mx DT924A-N.SMEXCLK_1505-MEX_SPA.indd 1 2012-03-09 2:31:40...
  • Página 2: Inicio

    AVISO: Para más información sobre marcado de seguridad relativo a la identificación del producto y clasificación del suministro, por favor, refiérase a la etiqueta principal en la parte inferior del aparato. DT924A-N.SMEXCLK_1505-MEX_SPA.indd 2 2012-03-09 2:31:42...
  • Página 3 Este aparato es un dispositivo de precisión de alta tecnología. Si la lente óptica y la pieza de impulsión del aparato están sucias o desgastadas, puede reducirse la calidad de la imagen. Para más información, consulte al servicio técnico autorizado más cercano. DT924A-N.SMEXCLK_1505-MEX_SPA.indd 3 2012-03-09 2:31:42...
  • Página 4: Instrucciones De Seguridad Importantes

    12. Utilícelo sólo con el carro, base, trípode, soporte o mesa especificados por el fabricante, o vendidos con el aparato. Cuando utilice un carro, tenga cuidado al mover la combinación carro/aparato para evitar que vuelque. DT924A-N.SMEXCLK_1505-MEX_SPA.indd 4 2012-03-09 2:31:42...
  • Página 5: Tabla De Contenido

    Ajustes del sistema Marcas comerciales y licencias Uso en automóvil con el soporte de Ajustes reposacabezas – Selección de los ajustes de configuración – Menú [IDIOMA] – Menú [PANTALLA] – Menú [AUDIO] – Menú [BLOQUEO] – Menú [OTROS] DT924A-N.SMEXCLK_1505-MEX_SPA.indd 5 2012-03-09 2:31:42...
  • Página 6: Introducción

    [Masterizado] para crear discos compatibles con los reproductores. Cuando seleccione la opción Live System (en directo), no podrá utilizarla en el reproductor. (Sistema de archivos en directo/Máster: Sistema de formato de disco para Windows Vista) DT924A-N.SMEXCLK_1505-MEX_SPA.indd 6 2012-03-09 2:31:46...
  • Página 7: Compatibilidad De Archivos

    *2 Qpel – Cuarto de píxel Archivos de audio Frecuencia de muestreo: entre 8 y 48 kHz (MP3), entre 32 y 48 kHz (WMA) Tasa de bits: entre 8 y 320 kb/s (MP3), entre 32 y 192 kb/s (WMA) DT924A-N.SMEXCLK_1505-MEX_SPA.indd 7 2012-03-09 2:31:46...
  • Página 8: Unidad Principal

    Conector de antena de TV distancia. Para controlar el aparato con el o < (Auriculares): Conecte aquí los auriculares. mando a distancia, no pliegue el panel del LCD p I/1 (Power): Enciende y apaga el equipo. hacia abajo. DT924A-N.SMEXCLK_1505-MEX_SPA.indd 8 2012-03-09 2:31:47...
  • Página 9: Mando A Distancia

    • • • • • • • • • • • • • • b • • • • • • • • • • • • • • SCAN (c/v): Busca adelante o atrás. SKIP (C/V): Cambia al capítulo / pista / archivo anterior o siguiente. PAUSE/STEP (M): Pausa la reproducción. PLAY (z): Inicia la reproducción. STOP (Z): Detiene la reproducción. DT924A-N.SMEXCLK_1505-MEX_SPA.indd 9 2012-03-09 2:31:48...
  • Página 10: Accesorios Incluídos

    5 horas. y Cuando sólo queden unos minutos de funcionamiento con la batería, parpadeará “ Check Battery” (Comprobar batería) en la pantalla. DT924A-N.SMEXCLK_1505-MEX_SPA.indd 10 2012-03-09 2:31:52...
  • Página 11: Conexión

    Adaptador de antena Conexión en la toma del encendedor. y Póngase en contacto con un distribuidor de piezas eléctricas para seleccionar un adaptador de automóvil adecuado. DT924A-N.SMEXCLK_1505-MEX_SPA.indd 11 2012-03-09 2:31:54...
  • Página 12: Ajustes Del Sistema

    4 dígitos de la lista de códigos de idioma. (Véase página 21) Si se equivoca al introducir un número, pulse CLEAR para borrar los números e introducirlos de nuevo. [Apagado] (para subtítulos de disco): Apaga los subtítulos. DT924A-N.SMEXCLK_1505-MEX_SPA.indd 12 2012-03-09 2:31:54...
  • Página 13: Menú [Audio]

    Selecciona o cambia la contraseña para los ajustes [Anular registro] de bloqueo. Desactiva el reproductor y visualiza el código Código de área de desactivación. Para introducir el código de área normalizado, consulte la lista de códigos de área de la página 20. DT924A-N.SMEXCLK_1505-MEX_SPA.indd 13 2012-03-09 2:31:54...
  • Página 14: Utilización

    [Saltar]: Selecciona el canal saltado. No se puede seleccionar el canal con el botón CH +/- mientras se ve la televisión. y [Manual]: Busca un canal automáticamente. La búsqueda se detiene cuando la unidad sintoniza una emisora. DT924A-N.SMEXCLK_1505-MEX_SPA.indd 14 2012-03-09 2:31:54...
  • Página 15: Reproducción General

    2. Introduzca un disco, o conecte una unidad Flash USB. 3. Seleccione un archivo con w/s y pulse PLAY (z) o ENTER (b) para reproducir el archivo. MODE Cambia entre DISC, TV y USB. TITLE Cambia el modo. (Música: Imagen: Vídeo) DT924A-N.SMEXCLK_1505-MEX_SPA.indd 15 2012-03-09 2:31:54...
  • Página 16: Operación General

    Ingrese un tiempo y presione ENTER(b). Por ejemplo, para encontrar una escena que está en 1 hora, 10 minutos y 20 segundos, ingrese “11020” y presione ENTER(b). Si ingresa un número equivocado, persione CLEAR para ingresarlo de nuevo. DT924A-N.SMEXCLK_1505-MEX_SPA.indd 16 2012-03-09 2:31:54...
  • Página 17 Para grabar todas las pistas: Presione AUDIO([) en modo de detenerse por completo. y Para grabación de una lista de programa: en modo de detenerse presione AUDIO([) luego de seleccionar las pistas para la lista de programa. DT924A-N.SMEXCLK_1505-MEX_SPA.indd 17 2012-03-09 2:31:55...
  • Página 18: Importante

    Sea responsable. presentación tanto archivos e imagen como Respete los Derechos de Autor de diapositivas de música. Use w/s/a/d para resaltar el icono (~) y presione ENTER (b) para comenzar la presentación de diapositivas. DT924A-N.SMEXCLK_1505-MEX_SPA.indd 18 2012-03-09 2:31:55...
  • Página 19: Solución De Problemas

    Las opciones de AUDIO se Ponga los ajustes de AUDIO en la posición han ajustado en la posición correcta. incorrecta. DT924A-N.SMEXCLK_1505-MEX_SPA.indd 19 2012-03-09 2:31:55...
  • Página 20: Apéndice

    Filipinas Ucrania Estados Unidos Costa Rica Japón Polonia Croacia Kenia Portugal Uruguay República Checa Kuwait Rumania Uzbekistán Dinamarca Libia Federación de Vietnam Rusia Luxemburgo Zimbabwe Ecuador Arabia Saudí Egipto Malasia Senegal El Salvador Maldivas Etiopía México DT924A-N.SMEXCLK_1505-MEX_SPA.indd 20 2012-03-09 2:31:55...
  • Página 21: Lista De Códigos De Idiomas

    7585 Gaélico escocés 7168 Xhosa 8872 Esperanto 6979 Yidish 7473 Laotiano 7679 Serbio 8382 Estonio 6984 Latín 7665 Servo-Croata 8372 Yoruba 8979 Feroés 7079 Letón 7686 Shona 8378 Zulú 9085 Fidji 7074 Lingala 7678 Finés 7073 DT924A-N.SMEXCLK_1505-MEX_SPA.indd 21 2012-03-09 2:31:55...
  • Página 22: Especificaciones

    Pantalla LCD Tamaño de panel 23 cm (diagonal) Banda R.G.B. Sistema de proyección TFT active matrix Sistema de transmisión 640 x 234 (WQVGA) Resolución El diseño y las especificaciones están sujetos a cambios sin previo aviso. DT924A-N.SMEXCLK_1505-MEX_SPA.indd 22 2012-03-09 2:31:57...
  • Página 23: Uso En Automóvil Con El Soporte De Reposacabezas

    - donde no permita el accionamiento de un airbag - donde interfiera con los instrumentos de conducción. y Dependiendo del tipo de reposacabezas, quizás no pueda colocar el soporte. Paso 3 22 cm 22 cm less menos DT924A-N.SMEXCLK_1505-MEX_SPA.indd 23 2012-03-09 2:31:58...
  • Página 24 Av. Sor Juana Inés de la Cruz No 555 Col. San Lorenzo Tlalnepantla, Estado de México CP 54033 Tel. (55) 5321-1919 Lada sin costo 01 (800) 347 1919 LG Electronics México S.A. de C.V. DT924A-N.SMEXCLK_1505-MEX_SPA.indd 24 2012-03-09 2:31:58...

Tabla de contenido