Página 1
Desde/Since 1962 C/ Sierra Calderona, nº 1 Apdo. de correos, 10 46180 Benaguacil/Valencia Tel. atención al cliente: e-mail: [email protected] www.piscinas-toi.es...
Página 2
Ref. 801.028 – 09/2014 INDICE CONSEJOS DE SEGURIDAD Pág. 3 CONSEJO INSTALACION PISCINA Pág. 4 DETERMINAR EMPLAZAMIENTO Pág. 4 HERRAMIENTAS Pág. 5 RELACIÓN DE COMPONENTES Pág. 5 PREPARACIÓN DEL TERRENO Pág. 6 COLOCACIÓN DE LAS GUIAS INFERIORES (PCA) Pág. 7 INSTALACIÓN DE LA PARED DE ACERO (CH) Pág.
Página 3
ATENCIÓN: LEA ATENTAMENTE ESTAS INSTRUCCIONES ANTES DEL MONTAJE DE LA PISCINA. ¡LA SEGURIDAD DE SUS HIJOS SOLO DEPENDE DE UD¡ EL RIESGO ES MÁXIMO CUANDO LOS NIÑOS SON MENORES DE 5 AÑOS ¡LOS ACCIDENTES NO SOLO LES OCURRE A LOS OTROS¡ ¡LA FALTA DE RESPETO DE LAS INSTRUCCIONES DE MANTENIMIENTO PUEDE CAUSAR GRAVES RIESGOS PARA LA SALUD, ESPECIALMENTE PARA LOS NIÑOS¡...
CONSEJOS PARA LA INSTALACION DE LA PISCINA 1. Tome su tiempo y lea cuidadosamente las instrucciones antes de instalar la piscina. Siga todas las instrucciones. 2. Esta piscina debe ser instalada sobre un suelo firme, resistente, nivelado y al aire libre 3.
Ref. Cant. pieza Nombre de la pieza 500x366x120 Columna vertical Contrafuerte columna Placa ángulo H Placa inferior columna G Placa sup. Columna E Placa base Guía transición metálica Tensor Tornillo Tuerca M 5 Tornillo M 5x55 Tornillo rosca chapa 5,5x13 PREPARACIÓN DEL TERRENO Para este tipo de piscina lo recomendable es hacer una solera “plataforma”...
Página 7
COLOCACIÓN DE LAS GUÍAS INFERIORES CURVADAS AZUL (PCA) a) Colocación de baldosas (opcional), cuando la piscina se va a colocar sobre tierra, las baldosas se deben de colocar en las placas base (T1) de cada una de las columnas verticales de su piscina. Se aconseja baldosas de unos 30x30 cm. una baldosa para cada una de las columnas.
c) Ir colocando la pared alrededor de toda la circunferencia hasta que toda la pared este desenrollada dentro de las guías inferior curvado azul (PCA). d) Juntar los dos extremos de la pared metálica de manera que pueda pasar los tornillos (TO) dentro de ambos agujeros dejando siempre las tuercas (TU) y las arandelas (AR) del lado exterior, fig.
INSTALACIÓN DEL REVESTIMIENTO DE PVC (LINER) (L) Importante: Instale el liner entre dos personas o más. El PVC utilizado para nuestros liners, ha sido concebido para ser expuesto al sol y a los rayos ultravioletas durante un largo período de tiempo. En algunas condiciones de uso o climatológicas, las características de este material pueden variar ligeramente.
COLUMNAS AL SUELO CON TORNILLOS, NI CON ELEMENTOS DE SEJECCIÓN. Se pierde la Garantía al anclar la piscina al suelo. c. Ponga una placa superior T2 (4) encima del borde superior de la pared de la piscina y sobre el perfil vertical (VER), con las lengüetas en el interior del perfil, fig.
Trace el área de su piscina. Realice una línea longitudinal (con un spray de trazar, con tiza o con un poco de cal y un embudo) sobre la que situará dos puntos A-B a la distancia indicada en la tabla superior. Sobre esos puntos clave una cuerda y trace una circunferencia de radio A-C (diámetro Y).
Página 12
INSTALACION DEL CONTRAFUERTE a. Coloque el contra fuerte (2) en posición casi horizontal, e inserte las cuatro pestañas que hay en el extremo del contra fuerte en las ranuras de la columna central (1), figuras. 6, 7 y 8. Empuje el contra fuerte (2) hacia delante hasta que las cuatro pestañas se vean por el interior de la columna central (1), al mismo tiempo, mueva el extremo inferior del contra fuerte hacia la placa ángulo (3) situado en el tensor de la base, encaje la placa ángulo (3) dentro del contra fuerte (2).
Página 13
foto 3 foto 4 foto 5 foto 6 MONTAJE DE LA PARED DE ACERO (CH) – OVALADA 550x365x120 La instalación se ha de realizar entre dos o más personas y en un día sin viento y soleado. Por su seguridad, es importante que utilice guantes durante el montaje, para prevenir posibles accidentes con el borde de metal.
Página 14
k) Colocar la tira de PVC, cubriendo las cabezas de los tornillos (por el interior de la piscina), para proteger el liner de la fricción contra los tornillos y que suelen ser causa de rotura del liner. (fig.12) Si la instalación no es la correcta, la garantía quedará...
Importante: Si cualquiera de las columnas verticales (VER) no está recta con respecto a la ondulación de la pared, deberá ajustar la columna vertical dando ligeros golpes de martillo a un taco de madera sobre la placa base (T1). Si la parte superior de la columna vertical no está alineada también debe ser ajustada. MONTAJE DE LOS EMBELLECEDORES (EMB) Alinee un embellecedor sobre los extremos de dos perfiles superiores.
Página 16
Puesta en marcha: Dentro de las 24 h. a partir del primer llenado de agua en su piscina controle que los niveles de pH y cloro (CI), estén entre los niveles óptimos: pH: 7,2 – 7,6; Cloro: 0,5 – 0,3 ppm (partes por millón) Programa de mantenimiento: El buen estado de una piscina consiste en mantenerla en buenas condiciones con un mantenimiento de prevención;...
INVERNAJE Si decidimos mantener la piscina montada durante el invierno, debe seguir estas directrices al final de la temporada para preparar su piscina. ) Controlar todas las juntas y tornillos. b) Controlar las posibles zonas oxidadas y tratarlas. c) Limpie el liner con agua y jabón neutro, en caso de fugas repárelas, nunca con productos abrasivos. d) Retire todos los accesorios, incluida la escalera, limpiarlo todo con agua dulce.
GARANTÍA GARANZÍA GARANTÍE GUARANTEE GARANTÍA ¤ ¤ ¤ ¤ ASPECTOS GENERALES De acuerdo con estas disposiciones el vendedor garantiza que el producto de nuestra marca correspondiente a esta garantía No presenta ninguna falta de conformidad en el momento de su entrega. El periodo de garantía para el producto es de (2) años y se calculara desde el momento de entrega.
EXCLUSIÓN GENERAL DE GARANTIA La Garantía TOI, no tendrá efecto en los siguientes supuestos: - Cuando las averías o desperfectos hayan sido producidos por una incorrecta utilización, montaje o malos tratos sobre el producto.