Página 10 / BOLETIN 10-11(S1)
Queja "E"
"La válvula oscila o cicla."
SINTOMAS:
■
La presión de succión fluctúa.*
■
El recalentamiento fluctúa.
La válvula no suministra suficiente, y luego suministra
■
demasiado refrigerante.
LA CAUSA PUEDE SER:
1. Características del sistema — Algunas características del
sistema pueden tener un efecto sobre la tendencia a oscilar o
ciclar. Por ejemplo, después de que la válvula suministra refrig-
erante a la entrada del evaporador hay un retardo de tiempo antes
de que el bulbo "sienta" el efecto en la salida del evaporador.
Este retardo de tiempo depende de la longitud del evaporador,
tamaño del tubo y la carga. En general hay mayor posibilidad de
que se presente la oscilación cuando este lapso de tiempo es
largo. Otros factores que afectan son la configuración de
circuitos, carga por circuito y diferencia de temperatura.
Solución — Cuando la oscilación es moderada, particularmente
sin retorno de líquido, el efecto en el sistema es insignificante y
no es necesario hacer correcciones. Si la oscilación es severa
con retorno de líquido, revise las soluciones posibles explicadas
en los párrafos siguientes.
2. Tamaño de la válvula — Una válvula sobredimensinada
usualmente agrava la oscilación. Verifique cuidadosamente el
valor de capacidad de la válvula, considerando todos los factores
que afectan la capacidad. Vea el Boletín 10-10(S1), página 3.
Solución — Cambie la válvula por una del tamaño correcto. En
los evaporadores multi-circuito que utilizan un disribuidor de
refrigerante, la capacidad de la VET puede reducirse, dentro de
ciertos límites, instalando una boquilla de distribuidor de menor
tamaño. Vea el Boletín 20-10.
3. Ubicación del bulbo — Si el bulbo está ubicado en una trampa
de la línea de succión, su temperatura será afectada por el aceite
y refrigerante líquidos que alternativamente se acumulan y
evaporan en ese punto. Frecuentemente, el resultado de esta
condición es una oscilación severa.
Solución — Como una medida temporal reubique el bulbo retirán-
dolo de la trampa o de áreas de turbulencia creadas por codos, tes,
etc. También retire el bulbo de cualquier corriente de aire o aíslelo.
Siga las instrucciones para la instalación del bulbo suministradas
en la página 2 para lograr el mejor control de la VET.
4. Distribución de refrigerante y carga — Adicionalmente a los
efectos de la distribución pobre de refrigerante explicados en
los párrafos D-1 y D-2, frecuentemente se produce también
oscilación. Esto se debe a que el refrigerante líquido de los
circuitos sobrealimentados ocasionalmente llega o alcanza al
bulbo de la válvula.
Solución — Corriga la falla de distribución.
5. Ajuste de recalentamiento — Todas las válvulas Sporlan
estándar son ajustadas en la fábrica para que den el mejor
funcionamiento en el sistema promedio. Una válvula no debe ser
ajustada sin necesidad, pero ocasionalmente un ajuste diferente
al de fábrica puede dar mejores resultados.
Solución — Gire el vástago de ajuste en sentido horario una
vuelta a la vez. Si la oscilación se reduce o desaparece, gire el
*
Cuando un sistema tiene alguna forma de reducción de capacidad - descargadores de cilindros o desviación de gas caliente - no hay una presión de succión
baja. Por tanto cuando se revise el funcionamiento de una VET, es posible lograr un mejor análisis si estos dispositivos son deshabilitados o apagados de
manera que la presión de succión responderá a las variaciones de la carga o del suministro de válvula.
vástago de ajuste en sentido antihorario una vuelta a la vez para
obtener el menor recalentamiento posible con operación estable.
6. Humedad — Cuando se forma hielo en una VET, a causa de
humedad excesiva, puede resultar en una oscilación muy errática.
Solución — Con la instalación de un Filtro-Deshidratador
Catch-All elimine la humedad. Se puede determinar un nivel de
humedad seguro instalando un Indicador de Líquido y Humedad
See•All.
Queja "F"
"El sistema no funciona apropiadamente."
SINTOMAS:
■
No se logra que la válvula reaccione o controle.
LA CAUSA PUEDE SER:
1. No se está suministrando refrigerante al evaporador — Vea
Sección A en las páginas 6 y 7.
2. Se está suministrando demasiado refrigerante al evaporador —
Vea Sección B en la página 8.
3. Se está suministrando demasiado refrigerante al evaporador
solo al arrancar — Vea Sección C en la página 8.
4. El control de refrigerante es errático — Vea Sección D, página 9.
5. El sistema oscila — Vea sección E, página 10.
6. La VET ha sido dañada en un esfuerzo por hacerla trabajar —
Usualmente este es el resultado de un análisis incorrecto.
Frecuentemente se asume que si la válvula no suministra apropi-
adamente es porque está atascada (ya sea en su posición cerrada o
abierta). El golpear la válvula con un martillo solamente
deformará el cuerpo, haciendo imposible que la válvula trabaje
una vez que se dertermine la verdadera causa de la falla.
Si la válvula se "pega", usualmente es por la humedad que se
congela en el orificio, por suciedad y otros materiales extraños
que restringen u obstruyen las partes internas, por cera que se
forma en las partes internas a baja temperatura o porque la válvula
ha sido dañada físicamente de manera que no puede funcionar.
Solución — Inspeccione la válvula y sus partes internas. Si está
obstruída o restringida en alguna forma, limpie bien las partes,
acéitelas con buen aceite de refrigeración, y reensamble la
válvula. En las páginas a continuación encontrará detalles acerca
de este tema. Si la válvula no puede repararse, o si fué dañada,
cámbiela por el modelo de remplazo apropiado.
Instrucciones de Ensamble
en Campo
Nota: Estas instrucciones de ensamble en campo aplican en parte a todas
las VETs Sporlan. Vea la Figura 9, un diagrama de ensamble de los
modelos que pueden desarmarse completamente. Cuando una VET debe
desarmarse para inspeccionarla y limpiarla, o para cambiar el elemento
termostático o partes internas, debe revisarse la siguiente información.
Las VETs Tipos F con fecha C84 o anterior, I, BI, NI y FB producidas
antes de 1994 no tienen elementos intercambiables ni kit de partes
internas, pero pueden desarmase para inspección y limpieza. Las