Manuales relacionados para Netcom GN 9120
Resumen de contenidos para Netcom GN 9120
- Página 1 GN 9120 Quick Set-up Guide English Français Guide d’Installation Rapide Español Guía de Configuración Rápida...
-
Página 2: Vista General
English Español Français Base Base Base [1] On-line indicator [1] Voyant “en ligne” [1] Indicador de “en línea” [2] Link-up indicator [2] Voyant “Connexion Casque” [2] Indicador de conexión Charge headset [3] Mute indicator [3] Voyant “Fonction Secret activée” [3] Indicador de silencio/ “mute” for minimum of 20 min- [4] Battery re-charge indicator [4] Voyant de rechargement de batterie... -
Página 3: Configuración
English Français Español [2.1] [2.1] [2.1] Unplug coiled handset cord from the Débranchez le combiné téléphonique Desenchufe el cable espiral del auricular telephone´s handset port and insert it to côté téléphone et raccordez-le à la base. de su toma en el teléfono e introdúzcalo en the bottom of the base. - Página 4 English Français Español The battery in the headset is not initially La batterie dans le micro-casque n’est pas La batería del microcasco no está cargada charged and the battery charging indicator initialement chargée. Le voyant de batterie sur inicialmente. El indicador de carga de la batería on the base will flash continuously during la base clignote en continu pendant la charge.
-
Página 5: Optimización
If you do not hear a dial tone in the [4.2] Si no oye el tono de llamada en el micro- default, your GN 9120 sélectionner un des réglages de la molette de A headset, move the telephone termination casco, coloque el interruptor de la base en los operates in standard à... -
Página 6: Wearing Style
English Français Español Change wearing style from Passer du serre-tête au contour Cambio entre la diadema y el gancho headband to earhook d'oreille. [5.1] Retire la almohadilla de la oreja si la [5.1] Remove the ear cushion if you have [5.1] Otez le coussinet. -
Página 7: Realizar Llamadas
Otez le micro-casque de son socle. pour répondre à un appel establecerá la conexión y se encenderá el ou y mettre fin, le GN 9120 La liaison est alors établie et le voyant “en [6.5] Lift the telephone’s handset and indicador de “en línea”. - Página 8 English Français Español Transmit volume adjustment Réglage du volume de transmission Ajuste del volumen de transmisión [7.1] Make a telephone call and ask the [7.1] Appelez quelqu'un et demandez à cette [7.1] Haga una llamada y pida a su interlocutor person you are calling to assist you.
- Página 9 During the call, place another headset casque sur la base principale et l'y maintenir Durante la llamada, coloque otro micro- you have further GN 9120 into the base. Keep in base until all base lights jusqu'à ce que seul le voyant de batterie, vet le...