Tabla de contenido
1
Introducción
El Modelo ATRT-01 es un Probador de Relación de Transformación Automático, microprocesado,
portátil en campo y diseñado para realizar mediciones "en sitio" de: relación de vueltas, polaridad del
devanado y corriente de excitación sin carga de transformadores monofásicos y trifásicos. El ATRT-01
también puede probar Transformadores de Potencial (TP's) y Transformadores de Corriente (TC's). El
ATRT-01 no puede probar algunos tipos de transformadores tipo dona (i.e., devanados toroidales), ya
que no está diseñado para esa aplicación.
2
Campo de aplicación
El ATRT-01 está disponible en tres modelos: ATRT-01 (básico), ATRT-01B, y ATRT-01D.
a. El ATRT-01 básico, es una unidad que se energiza de un tomacorriente de 120/240 V.C.A
(seleccionable), 50/60Hz.
b. El ATRT-01B es alimentado mediante una batería recargable de celda gel-ácido-plomo. Un
ATRT-01B con una batería completamente cargada, proveerá un mínimo de 4 horas de
operación continua. Un cargador integrado permite que la batería del ATRT'01B sea cargada
mientras se realizan las pruebas.
c. El ATRT-01D es alimentado mediante 6 baterías celda-D (no se utiliza ca). Para conservar la
energía de las baterías, el ATRT-01D se apagará automáticamente tras 1 minuto de inactividad.
Un conjunto de baterías completamente cargadas en el ATRT-01D suministra energía para
realizar hasta 200 pruebas.
3
Configuración de Operación
El ATRT-01 prueba la relación de transformación, aplicando un tensión de excitación al devanado
(H) primario, y monitorea la tensión en el devanado (X) secundario. El usuario también puede probar
transformadores trifásicos usando el ATRT-01. Se solicita al usuario conectar los cables H y X al
devanado apropiado para cada fase. Debido a que la conexión de los cables de prueba del ATRT-01 al
transformador (trifásico) son diferentes para cada fase, el ATRT-01 simplifica este procedimiento al
mostrar las instrucciones de conexión en la pantalla LCD en tanto la prueba avanza.
El ATRT-01 detecta errores en la conexión de los cables antes de cada prueba. El ATRT-01 aplica
un bajo nivel de tensión (300 mV) a través del devanado que se está probando, y detecta la tensión
inducida en el secundario. Toda vez que la tensión inducida sea mayor que la de excitación aplicada,
será detectada como un error de conexión. Si un error de conexiones cruzadas es detectado, el ATRT-
01 suspende la prueba y muestra "Error de Conexión" (Hook-Up Error), de lo contrario aplica una
tensión de prueba completa de 40 V (20 V para el ATRT-01B/-01D) al transformador que está siendo
probado, y entonces muestra como resultado, la relación de los devanados (tensión). La corriente de
excitación (en miliamperes) y la polaridad del devanado son también mostradas.
El ATRT-01 permite al usuario ingresar los voltajes de placa del transformador para el cálculo
específico de la relación de vueltas. De este calculo de relación de vueltas, el ATRT-01 calculará y
mostrará el porcentaje de diferencia (basado en la diferencia entre los valores calculados y los medidos)
El puerto RS-232C incluido, permite interconectar el ATRT-01 con una PC IBM. El Software de
Prueba de Transformadores es suministrado con cada ATRT-01 y que corre en una PC IBM basada en
Windows®, permite al usuario controlar el ATRT-01 desde una computadora en campo. Con una
computadora, el usuario puede ejecutar una prueba y guardar los resultados en campo para generar un
reporte de prueba. En virtud que los datos son almacenados en formato ASCII, los resultados de prueba
pueden ser exportados a cualquier base de datos deseada.
Rev 01
Enero, 2008
Manual de Operación ATRT-01 (Serie 2)
5
Tabla de contenido
