Resumen de contenidos para UltraHEAT SV 750
- Página 1 SV 750 9051 LYNDALE AVENUE SOUTH BLOOMINGTON, MN 55420 PHONE: (800) 852-4343 Listed/Répertorié/Registrado 16C6 9878900...
-
Página 2: Device Components
SV 750 SV 750 Thank you for purchasing a UltraHEAT All UltraHEAT devices are Used in the proper manner, this heat tool. This device lets you manufactured according to the heat tool will give you lasting perform a wide variety of tasks highest standards and subject- satisfaction. - Página 3 English English IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 19. WARNING: Extreme care should be taken when stripping paint. The peelings, residue and vapors of paint may contain lead, which is poisonous. Any pre-1977 paint may contain lead and READ THESE INSTRUCTIONS paint applied to homes prior to 1950 is likely to contain lead. Once deposited on surfaces, hand to mouth contact can result in the ingestion of lead.
-
Página 4: Double Insulated Tools
English English For your safety Double Insulated Tools Tools marked with the words “Double Insulated” are equipped with a two prong plug. This heat tool incorporates a thermal fuse which automatically switches the device off in cases of These tools have a special insulation system that complies with applicable UL and CSA severe overheating. -
Página 5: Composants De L'appareil
à air Tous les appareils UltraHEAT Utilisé correctement, cet outil à rials and workmanship. The warranty for UltraHEAT heat tools is one year from the date chaud UltraHEAT. Cet appareil sont fabriqués selon les air chaud vous donnera dura- of original purchase. - Página 6 Français SV 750 INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES LISEZ CES INSTRUCTIONS ATTENTION UL : lisez ce manuel d'instructions avant l'utilisation. Pour réduire les risques d'incendie ou de chocs électriques, n'exposez pas à la pluie ou à l'humidité. Entreposez à l'intérieur. Double isolation.
-
Página 7: Caractéristiques Techniques
Français Français 16. Portez des lunettes de sécurité pendant l'utilisation de cet outil. 17. Il est recommandé de porter des gants de cuir pendant l'utilisation d'un pistolet à air chaud. Outils à double isolation 18. Toujours débrancher après usage. 19. ATTENTION : procédez avec une extrême prudence lors des travaux de décapage de peinture. Les Les outils repérés des mots «... -
Página 8: Pour Votre Sécurité
UltraHEAT garantit que les outils à air chaud UltraHEAT sont dépourvus de défauts de matériaux et surchauffe importante. de main d'œuvre. La garantie portant sur les outils à air chaud UltraHEAT est d'un an à partir de la date d'achat d'origine. -
Página 9: Accesorios Opcionales (Suministrados Con Recargo)
SV 750 SV 750 Gracias por adquirir la pistola de aire Todas las herramientas Usada correctamente, esta caliente UltraHEAT. Esta herra- UltraHEAT son fabricadas de herramienta le dejará muy mienta le permitirá realizar una acuerdo a los más altos están- satisfecho. -
Página 10: Instrucciones De Seguridad Importantes
Español Español INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES 16. Utilice gafas de seguridad al trabajar con la pistola. 17. Es recomendable utilizar guantes de piel al trabajar con la pistola. 18. Desenchufe siempre la pistola al terminar de utilizarla. 19. ADVERTENCIA: Proceda con extremo cuidado al decapar. Las escamas, restos y vapores de la pintu- ADVERTENCIA UL: Antes de utilizar la pistola lea este manual. -
Página 11: Herramientas Con Aislamiento Doble
Español Español Para su seguridad Herramientas con aislamiento doble Las herramientas marcadas con las palabras "Double Insulated" (Aislamiento doble) llevan un cable Esta herramienta de calor lleva un fusible térmico integrado que apaga la herramienta automática- de dos clavijas. Estas herramientas tienen un sistema especial de aislamiento de acuerdo a los mente en caso de un fuerte sobrecalentamiento. -
Página 12: Límite De La Garantía
UltraHEAT garantiza que las herramientas de calor de la marca UltraHEAT están libres de defec- tos en materiales y la mano de obra. La garantía para las herramientas de calor de UltraHEAT es de un año desde la fecha de la compra del producto original.