Tabla de contenido
Manuales relacionados para SmartDisk SOHO NAS
Resumen de contenidos para SmartDisk SOHO NAS
- Página 3 Revision 1.0...
-
Página 4: Tabla De Contenido
INTRODUCCIÓN ......................1 ..............1 ONTROLES CONECTORES E INDICADORES Panel frontal ......................1 Panel trasero......................2 .................... 2 CERCA DEL DISCO DURO ............3 OLOCAR LA UNIDAD EN EL ESCRITORIO ¿QUÉ INTERFAZ: USB O ETHERNET? ..............3 CONEXIÓN DE LA UNIDAD NAS A TRAVÉS DE USB ........4 USB...... - Página 5 Notificación de errores..................26 ....................... 26 ERVICIO DE RED Servidor DHCP ....................27 Bonjour......................... 27 ....................... 27 ANTENIMIENTO Utilidad de disco ....................27 Actualización del firmware.................. 29 Guardar Configuration ..................29 Restaurar configuración ..................29 Reiniciar con los valores de fábrica..............29 ....................
-
Página 7: Introducción
Introducción La unidad de disco duro para conexión en red SmartDisk (o NAS) es un disco duro externo versátil que ofrece almacenamiento de alto rendimiento y una selección de interfaces de alta velocidad USB 2.0 o Ethernet. Una vez que el disco duro está... -
Página 8: Panel Trasero
Panel trasero El panel trasero contiene las conexiones de interfaz y un microinterruptor empotrado que se utiliza para restablecer las funciones. Consúltese la figura abajo. Botón de restablecimiento. Si la unidad NAS experimenta algún problema de conexión a la red de área local (LAN) o parece que se ha colgado, pulse el botón de restablecimiento utilizando el extremo de un clip. -
Página 9: Colocar La Unidad Nas En El Escritorio
unidad NAS para soportar las diversas funciones de gestión de redes que incluye el producto. Nota: La capacidad depende del modelo. Es posible que su sistema detecte una capacidad inferior de menos GB. 1 GB = 1.000.000.000 bites. Su unidad de disco duro es un sistema de almacenamiento electrónico complejo que debe manejarse con cuidado, como trataría un ordenador portátil sensible u otro producto electrónico de consumo de último modelo. -
Página 10: Conexión De La Unidad Nas A Través De Usb
Nota: Si su ordenador funciona con Windows 98 Second Edition, necesitará un software adicional que puede descargar del sitio Web de SmartDisk. Consulte la sección de Ayuda. Utilizando el cable de alimentación provisto, conecte el adaptador de CA incluido a la unidad NAS por una parte y a la toma eléctrica por la otra. -
Página 11: Guardar Y Transferir Datos A Través De Una Interfaz Usb
La unidad NAS se montará automáticamente y un nuevo icono aparecerá en Mi ordenador (Windows) o en el escritorio (Mac). Nota: Si utiliza un puerto USB 1.1 en su ordenador Windows, es posible que aparezca en la pantalla el siguiente mensaje: Un dispositivo USB de alta velocidad no debe instalarse en un hub USB de baja velocidad. -
Página 12: Conexión De La Unidad Nas A Través De Ethernet
Conexión de la unidad NAS a través de Ethernet Para instalar la unidad NAS a través de Ethernet necesita tener disponible un puerto Ethernet, un router o conmutador. Antes de intentar establecer una conexión a la red sería útil revisar cualquier información de fondo sobre la forma en la que la unidad NAS manipula los datos en la red. -
Página 13: Conexión De La Unidad Nasa La Red De Área Local (Lan)
• La carpeta “guest-share” es una carpeta privada para el usuario “guest- share”. Esto significa que solamente el usuario “guest-share” puede acceder a esta carpeta. • La carpeta “admin” es una carpeta privada para el usuario “admin”. Esto significa que solamente el usuario “admin” puede acceder a esta carpeta. Usted puede modificar estas propiedades iniciales utilizando la herramienta de administración Web. -
Página 14: Herramienta De Administración Web
Pulse el botón de encendido/apagado en el panel frontal de la unidad NAS. El LED verde se encenderá para indicar que la unidad está ahora encendida. Espere a que la unidad NAS se reinicie y configure automáticamente su conexión a la red. Dependiendo de la configuración y los parámetros LAN este proceso puede llevar varios minutos. -
Página 15: Parámetros Básicos Para La Configuración Inicial
Como se ha mencionado anteriormente, los equipos de red habrán asignado la dirección IP automáticamente o la unidad tomará el valor por defecto de 192.168.1.1. Los documentos que se incluyen con los equipos de red describirán cómo determinar la dirección IP de la unidad si los equipos de la red en cuestión no la han asignado automáticamente. - Página 16 Seleccione el idioma de su preferencia en el menú desplegable. Al seleccionar “set from browser options” el idioma del administrador se ajustará automáticamente según el parámetro del idioma actual en el buscador. Si el idioma del navegador no se soporta en el administrador, se habilitará...
- Página 17 Añadir una cuenta de usuario nueva A continuación establezca una cuenta de usuario seleccionando el botón Configuración rápida / Añadir usuario. En la pantalla inicial escriba un nombre de usuario (User Name) y una contraseña (Password). Recomendamos que estos campos se correspondan con el nombre de usuario y la contraseña que este usuario introduciría normalmente al iniciar la sesión Windows o SO MAC X.
- Página 18 Si desea crear una carpeta privada a la que solamente tenga acceso el usuario de esta red, marque la casilla titulada “Crear carpeta privada”. Esta carpeta no puede accederse a través de la cuenta de usuario “admin” ni desde ninguna otra cuenta de usuario. La carpeta recibirá automáticamente el mismo nombre que el nombre de usuario.
- Página 19 En la pantalla inicial escriba el nombre de su grupo. El nombre del grupo debe escribirse en minúsculas y puede tener un número máximo de 20 caracteres alfanuméricos, sin espacios. El nombre del grupo debe empezar por un carácter alfabético. Pulse sobre el botón Siguiente para continuar. 13.
- Página 20 En la pantalla inicial escriba un nombre para la carpeta compartida nueva. El nombre de la carpeta compartida debe escribirse en minúsculas y puede tener un número máximo de 20 caracteres alfanuméricos, sin espacios. El nombre de la carpeta compartida debe empezar por un carácter alfabético. Después de introducir el nombre la trayectoria para la nueva carpeta compartida se mostrará...
-
Página 21: Funcionamiento De La Unidad Nas A Través De Ethernet
Funcionamiento de la unidad NAS a través de Ethernet Una vez que la unidad NAS esté conectada a la red y haya sido configurada en función del entorno de su red, puede accederse desde cualquier ordenador en la misma subred de su red de área local. -
Página 22: Ojear La Vecindad De La Red
Ojear la vecindad de la red Abra el buscador de archivos y haga doble clic en Vecindad de la red o Mis redes favoritas. Busque en Grupo de trabajo para encontrar las carpetas compartidas en la unidad NAS. Cuadro de diálogo Buscar Clic en Inicio en la bandeja del sistema y después en Buscar. -
Página 23: Conexión De Una Impresora
utilizar estos dispositivos USB mientras la unidad NAS está conectada a la red de área local. Este puerto USB-A funciona a la velocidad plena USB. Conexión de una impresora Después de conectar e instalar la impresora USB a una unidad NAS activa, puede enviar trabajos de impresión a esta impresora desde cualquier cuenta de usuario. - Página 24 • Disco duro • Lector de tarjeta de memoria Siga las instrucciones que se ofrecen a continuación para conectar y utilizar el dispositivo de almacenamiento USB: Conecte el cable USB del dispositivo (o el puerto USB conectado al dispositivo) a la conexión USB-A en el panel trasero de la unidad NAS. Si el dispositivo tiene alimentación automática, conecte la potencia al mismo.
-
Página 25: Referencia De Administración De La Unidad Nas
Referencia de administración de la unidad NAS La herramienta de administración Web ofrece acceso completo a todos los parámetros de configuración del producto cuando se utiliza como un dispositivo de almacenamiento. Esta sección del manual le ofrece una descripción de los parámetros para cada una de las siguientes áreas principales: •... - Página 26 Básico Configuración rápida Asistente Añadir usuario Añadir grupo Añadir recurso compartido Panel de control Usuarios y grupos Gestión de usuarios Gestión de grupos Archivar e imprimir Servidor de archivos Gestión de recurso compartido Servidor de impresora Sistema Configuración de la red Configuración de tiempo Apagar servidor Información...
-
Página 27: Usuarios Y Grupos
Puesto que las funciones Básico / Configuración rápida (Asistente, Añadir usuario, Añadir grupo, y Añadir recurso compartido) se han descrito anteriormente en la sección “Parámetros básicos para la configuración inicial”, comenzamos esta sección con una descripción del grupo de funciones del panel de control. Usuarios y grupos Este grupo de parámetros ofrece una forma alternativa de crear una cuenta nueva de usuario o un grupo nuevo, además de permitir modificar las propiedades de las cuentas... -
Página 28: Gestión De Grupos
Gestión de grupos Como hemos explicado anteriormente, un grupo es un conjunto de cuentas de usuario. Cuando asigna privilegios de acceso a una carpeta compartida nueva tiene la opción de realizar asignaciones para un grupo entero de usuarios a la vez refiriéndose al nombre del grupo. - Página 29 Service (WINS), para validar el protocolo FTP (File Transfer Protocol) y el servidor NFS (Network File System). Cada subgrupo de parámetros se describe abajo. Después de completar el formulario pulse sobre el botón Guardar para guardar los cambios. Configuración Windows Con estos parámetros puede activar o desactivar el protocolo de transporte NETBEUI, necesario para compartir archivos SMB/CIFS en Windows.
-
Página 30: Gestión De Recurso Compartido
Cuando la opción Acceso de invitados está desactivada, no se puede acceder al servidor FTP anónimamente. La opción Acceso de invitados está activada por defecto. Gestión de recurso compartido Entre en la pantalla principal de Gestión de recurso compartido seleccionando Panel de control / Archivar e imprimir / Gestión de recurso compartido. -
Página 31: Istema
Sistema Este grupo de parámetros permite controlar la dirección IP, los valores de la fecha y la hora y los servicios de notificación de errores, además de mostrar información básica acerca del producto y uso del disco. Configuración de red Entre en esta pantalla seleccionando Panel de control / Sistema / Configuración de red. -
Página 32: Uso Del Disco
Uso del disco Puede ver información básica sobre el disco duro, como el espacio total y el libre, seleccionando Panel de control / Sistema / Uso del disco. Si tiene conectado un dispositivo de almacenamiento USB al puerto USB-A como se ha descrito anteriormente en la sección “Conexión de un dispositivo de almacenamiento USB”, también podrá... -
Página 33: Servidor Dhcp
Servidor DHCP Entre en la pantalla principal del servidor DHCP seleccionando Panel de control / Servicio de red / Servidor DHCP. La mayoría de los entornos de red de área local ya tendrán en funcionamiento un servicio DHCP (Dynamic Host Configuration Protocol) que emitirá... - Página 34 En esta tabla tiene la opción de realizar las siguientes acciones en un dispositivo de almacenamiento específico utilizando los botones provistos: Formato El disco duro se entrega previamente formateado de fábrica en formato FAT32. Si desea cambiar el formato a EXT2 o EXT3, realice su selección en el menú desplegable y pulse sobre el botón Formato.
-
Página 35: Actualización Del Firmware
Visite el sitio Web de apoyo técnico de SmartDisk (véase la sección Obtener ayuda que se ofrece más adelante en este manual) para verificar si hay disponible una versión más reciente. Si es así, siga las instrucciones de descarga que se ofrecen en el sitio. -
Página 36: Registro De Samba
registros de eventos disponibles. Cada registro puede restablecerse individualmente limpiando los eventos pasados y comenzando un registro nuevo. Registro de Samba Para ver el registro de eventos que han ocurrido mientras se compartían archivos en Samba, seleccione Panel de control / Archivo de registro / Registro de Samba. Registro FTP Para ver el registro de eventos que han ocurrido durante la transferencia de archivos FTP, seleccione Panel de control / Archivo de registro / Registro FTP. -
Página 37: Obtener Ayuda
Unión Europea en los que se aplica la Directiva 1999/44/EC tienen una garantía de 2 años a partir de la fecha de compra. La única obligación de SmartDisk respecto a las reclamaciones por no conformidad realizadas durante el periodo de garantía descrito anteriormente serán, a su elección, la reparación o sustitución de cualquier dispositivo que SmartDisk, a su exclusiva discreción,... -
Página 38: Derechos
(iv.) Los productos no se hayan alterado ni modificado de modo no autorizado, a no ser que SmartDisk lo haya aprobado por escrito o de otro modo y (v.) que el cliente instale con prontitud todas las revisiones del producto que SmartDisk haya hecho públicas para dichos productos durante el plazo de la garantía. -
Página 39: Licencia Pública General Gnu
LICENCIA PÚBLICA GENERAL GNU Versión 2 de junio de 1991 Copyright (C) 1989, 1991 Free Software Foundation, Inc. 51 Franklin Street, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, EE UU La distribución y las copias textuales de la presente licencia están autorizadas para todo el mundo, sin embargo, no está... - Página 40 traducción se incluye sin limitaciones en el término "modificación".) Todos los concesionarios se designarán por el término "usted". Esta licencia no incluye otras actividades que no sean el copiado, la distribución o la modificación; éstas no entran dentro de su alcance. El acto de ejecutar el programa no está restringido, y la salida del programa solamente está...
- Página 41 ordenador del código fuente correspondiente a distribuirse al amparo de los términos de las secciones 1 y 2 anteriores, en un medio habitualmente utilizado para el intercambio de software; o, c) Incluya, con el programa, la información que usted recibió asociada con la oferta para distribuir el código fuente correspondiente.
- Página 42 forma consistente; es la decisión del autor/donante decidir si él o ella está dispuesto a distribuir el software a través de otro sistema y una licencia no puede imponer esa elección. La intención de esta sección es la de expresar claramente lo que se piensa que es una consecuencia del resto de esta licencia.