Página 1
Las funciones añadidas o modifi cadas debido a las actualizaciones de fi rmware podrían no coincidir con las descripciones indicadas en la documentación que se entrega con este producto. Visite nuestro sitio web para obtener información sobre las actualizacio- nes disponibles para los diferentes productos: https://fujifilm-x.com/support/download/firmware/ BL00005115-500...
Página 2
Contenido La versión 4.00 del fi rmware X-T3 agrega las funciones o actualizaciones que se enumeran a continuación. Para obtener más información sobre las versiones anteriores, visite el siguiente sitio web. http://fujifilm-dsc.com/en-int/manual/ X-T3 Consulte Núm. Descripción Ver. Ahora el valor seleccionado se muestra cuando se elige una...
Página 3
El procedimiento de valoración de imágenes ha cambiado. 160, Como resultado, el contenido de las pantallas de información 10, 11, 11 11 161, 4.00 de reproducción ha cambiado y se ha añadido un elemento EVALUACIÓN al menú reproducción. 176, Los vídeos de más de 4 GB se graban ahora en un único 12 12 261, 2.10...
El visor electrónico ALL-Intra J Cuando se selecciona una temperatura de color para el equilibrio blanco (X-T3 Manual del propietario 108), el valor elegido ahora aparecerá en la pantalla. 0 La cámara visualiza ahora un icono “cargando” al recibir la energía a través de USB o mediante el adaptador de AC‐9VS...
El monitor LCD 12800 T Cuando se selecciona una temperatura de color para el equilibrio blanco (X-T3 Manual del propietario 108), el valor elegido ahora aparecerá en la pantalla. z La cámara visualiza ahora un icono “cargando” al recibir la energía a través de USB o mediante el adaptador de AC‐9VS...
X-T3 Manual del propietario: Ver. 4.00 Confi guración de los ajustes de vídeo • La luz del indicador se enciende durante la grabación (la opción B AJUSTE DE LA PELÍCULA > LUZ INDICADORA puede usarse para seleccionar la luz —indicador o ayuda de AF— que se enciende durante la grabación de ví- deos y si la luz parpadeará...
X-T3 Manual del propietario: Ver. 4.00 Bloqueo de enfoque/exposición Componga las fotografías con sujetos descentrados. Sitúe al sujeto en el cuadro de en- foque y pulse el disparador hasta la mitad para bloquear el enfoque y la exposición. El enfoque y la exposi- ción permanecen bloqueados mien-...
X-T3 Manual del propietario: Ver. 4.00 AJ. DETEC. OCULAR/FACIAL La función de detección inteligente de rostros ajusta el enfoque y la exposición de los rostros humanos en cualquier parte de la foto, evitando que la cámara enfoque el fondo en retratos de grupo.
Página 9
• El rostro seleccionado por la cámara se indica con un recuadro verde. Cualquier otro rostro detectado por la cámara se indica con recuadros grises. Para que la cámara enfoque a otro sujeto, toque dentro del recuadro gris. El icono g cambiará de blanco a verde. •...
X-T3 Manual del propietario: Ver. 4.00 PRIORIDAD DISPARO/ENFOQUE Seleccione la forma de enfoque de la cámara en el modo de enfoque AF-S o AF-C. Opción Opción Descripción Descripción La respuesta al disparo tiene prioridad sobre el enfoque. Se pueden DISPARO tomar fotografías cuando la cámara no está...
X-T3 Manual del propietario: Ver. 3.00 REDUCCIÓN PARPADEO Reduzca los parpadeos en las imágenes y en la pantalla al disparar bajo iluminación fl uorescente y otras fuentes de luz similares. Opción Opción Descripción Descripción La reducción de parpadeo se aplica a todos los fotogramas.
X-T3 Manual del propietario: Ver. 2.00 GRABACIÓN F-Log/HLG Seleccione el destino de los vídeos F‐Log y HLG (Hybrid Log-Gamma) fi lmados mientras la cámara está conectada a un dispositivo HDMI. Opción Opción Descripción Descripción El metraje se procesa utilizando la simulación de película, se guar- b P Y P da en la tarjeta de memoria y se envía al dispositivo HDMI.
X-T3 Manual del propietario: Ver. 4.00 La pantalla de reproducción En esta sección se muestran los indicadores que podrían ser visualizados durante la reproducción. Con fi nes ilustrativos, las pantallas se muestran con todos los indica- dores encendidos. Fecha y hora Equilibrio blanco Indicador de detección de rostros...
X-T3 Manual del propietario: Ver. 4.00 El botón DISP/BACK El botón DISP/BACK controla la visualiza- ción de los indicadores durante la repro- ducción. Estándar Información desactivada 01/01/2018 10:00 AM 1/1000 12800 +1.0 Pantalla de información Favoritos: Valoración de imágenes Podrá valorar las imágenes con el elemento EVALUACIÓN del menú...
X-T3 Manual del propietario: Ver. 4.00 EVALUACIÓN Evalúe imágenes usando estrellas. Seleccione EVALUACIÓN en el menú de reproducción. Gire el dial de control delantero para seleccionar una ima- gen y el dial de control trasero para seleccionar una evalua- ción de 0 a 5 estrellas (“I”).
X-T3 Manual del propietario: Ver. 2.10 COPIAR • El proceso de copia fi naliza cuando el destino se llene. • Si intenta copiar un archivo de más de 4 GB en una tarjeta de me- moria con una capacidad de 32 GB o menos, la copia fi nalizará y el archivo no se copiará.
Página 17
X-T3 Manual del propietario: 204, 228 Ver. 3.00 AJUST. FUNC. (Fn) Elija los papeles desempeñados por los botones de función. Seleccione D AJUSTE DE BOTÓN/DIAL > AJUST. FUNC. (Fn) en la pestaña D (CONFIGURAR). Resalte el control deseado y pulse MENU/OK.
Página 18
SELECCIÓN FACIAL op SELECCIÓN FACIAL op puede ha- bilitarse o deshabilitarse pulsando el botón al cual se ha asignado SELECCIÓN FACIAL op. Habilitar SELECCIÓN SELECCIÓN FACIAL ACTIVADA FACIAL op permite usar el mando de enfoque (palanca de enfoque) o (duran- te la fotografía con visor) los controles táctiles para seleccionar el rostro que será...
X-T3 Manual del propietario: Ver. 3.00 AJUSTE DE PANTALLA TÁCTIL Active o desactive los controles táctiles. Opción Opción Descripción Descripción • SÍ: El monitor LCD funciona como pantalla táctil durante x AJUSTE el disparo. PANTALLA TÁCTIL • NO: Controles táctiles deshabilitados.
DISPARO AUTO Capture One, Adobe® Photoshop® Lightroom® + Tether TETHER USB Plugin o FUJIFILM X Acquire. FUJIFILM X Acquire puede usarse igualmente para guardar y cargar los ajustes de la cámara. • La fotografía remota y la grabación de vídeos están disponibles cuando se conecta la cámara a un dispositivo...
Página 21
RAW/restauración de copia de seguridad. La cámara funciona normalmente cuando no está conectada. CON. RAWUSB (requiere FUJIFILM X RAW STUDIO): Use el motor • CON. RAWUSB/ de procesamiento de imágenes de la cámara para conver- RES.C.SEG.
Página 22
7-3, AKASAKA 9-CHOME, MINATO-KU, TOKYO 107-0052, JAPAN https://fujifilm-x.com...