MANUAL DE USUARIO
MEDIDAS DE SEGURIDAD ELÉCTRICA
Se recomienda no utilizar teléfonos móviles cerca de la unidad dental. Respete las normas estándar de
los recintos hospitalarios.
Si la lámpara sufre una sobrecarga, es posible que la protección térmica integrada en la línea de 17 V CA
bloquee el funcionamiento de la unidad. Espere 15 minutos hasta que se resetee. Si el problema persiste,
llame al servicio técnico autorizado.
Si la línea de instrumentos y de la unidad hídrica sufre una sobrecarga, puede que la protección térmica
integrada en la línea de 24 V CA bloquee el funcionamiento de la unidad. Espere 15 minutos hasta que se
resetee. Si el problema persiste, llame al servicio técnico autorizado.
Si el sillón sufre una sobrecarga, puede que se dispare la protección térmica integrada en alguno de los
motores y que se bloqueen las operaciones. Espere 15 minutos hasta que se resetee. Si el problema
persiste, llame al servicio técnico autorizado.
No añada regletas de varias tomas ni prolongadores a las tomas auxiliares de los cuadros eléctricos.
NOTAS SOBRE INTERFERENCIAS ELECTROMAGNÉTICAS
Las interferencias electromagnéticas procedentes de instrumentos electrónicos pueden resultar
perjudiciales para pacientes portadores de marcapasos o de prótesis acústicas.
El paciente podría estar en peligro si se usan cerca de él electrobisturíes u otros aparatos eléctricos/
electrónicos que pueden causar interferencias electromagnéticas o de otra naturaleza y que provocarían
un funcionamiento anómalo de la unidad. Se aconseja desenchufar la unidad de la red eléctrica antes de
usar este tipo de equipos.
Riesgo de interferencias con otros equipos (tales como un motor de implante). Desconecte la alimentación
eléctrica de la unidad dental para evitar movimientos causados por una activación errónea o incorrecta
de los mandos.
Este equipo cumple con la normativa sobre Compatibilidad electromagnética, EMC (EN 60601-1-2:2007
+ AC:2010)
a) Este producto eléctrico médico precisa de unas precauciones especiales en cuanto a la normativa
sobre Compatibilidad Electromagnética (EMC) y deberá instalarse y configurarse según la información
sobre compatibilidad electromagnética contenida en los documentos adjuntos.
b) Los equipos portátiles y móviles de comunicación por radiofrecuencia (teléfonos móviles, por ejemplo)
podrían interferir con los productos sanitarios.
c) La utilización de accesorios, transductores y cables que no sean los especificados o suministrados por
el fabricante como piezas de recambio podría causar un incremento de las emisiones o una disminución
de la inmunidad de este dispositivo.
d) Este dispositivo no debe utilizarse cerca de otros equipos. Si fuera necesario utilizarlo cerca de otros
equipos, deberá comprobarse que el otro sistema funciona correctamente cerca de este.
Emisiones electromagnéticas
Prueba
Radiofrecuencia radiada (30-1000 MHz)
Continua conducida (0,15-30 MHz)
Discontinua conducida
Fluctuaciones de voltaje
Corriente de armónicos
Distancia de separación recomendada entre equipos de comunicaciones de radiofrecuencia portátiles y
teléfonos móviles y la unidad dental.
La unidad dental ha sido diseñada para ser utilizada en un entorno electromagnético en el que las
interferencias de radiofrecuencia estén controladas. El usuario de la unidad dental puede evitar las
interferencias electromagnéticas respetando la distancia mínima recomendada respecto a los equipos
transmisores en función de la potencia de salida máxima del equipo de comunicaciones.
UNIDAD DENTAL - QS4-611-01 / SD 550
Nivel
Observaciones
Clase B
Los mismos requisitos que las
instalaciones domésticas respecto a
equipos circundantes.
Emisiones bajas; es, por tanto, apto
para utilizarse en cualquier tipo de
instalaciones, incluidas las domésticas.
Conforme
Es muy poco probable que provoque
perturbaciones en los dispositivos
electrónicos circundantes.
37