Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Universal Bluetooth adapter
for mobile phones
User manual
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para GN Netcom Jabra A 210

  • Página 1 Universal Bluetooth adapter for mobile phones User manual...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    English English ......... . Français .
  • Página 3: Thank You

    Thank you Summary of features Thank you for purchasing the Jabra A210 Bluetooth ® Adapter. The Jabra A210 provides a • Up to 8 hours talk time and 240 hours standby time wireless Bluetooth connection between your non Bluetooth mobile phone and your •...
  • Página 4: Charge The Jabra A210

    Adjust the setting to suit your phone Charge Jabra A210 The Jabra A210 uses a rechargeable battery that must be charged fully before you use To optimize the operation of the Jabra A210 with your mobile phone, the adapter for the first time. adjust the “3-position setting switch”...
  • Página 5: Making Or Receiving A Call

    Making or receiving a call Warranty Make or receive calls using your phone’s keypad in the usual way. The call is Jabra limited product warranty. Jabra warrants to Purchaser that for a period of one (1) year automatically transferred to your headset. after the date of purchase (the “Warranty Period”) of any Jabra Product (“Product”) by Purchaser, the Product will substantially conform to Jabra’s published specifications for the NOTE: If the phone does not respond to a ‘tap’...
  • Página 6: Certification And Safety Approvals

    This product is CE marked according to the provisions of the R & TTE Directive (99/5/EC). Hereby, GN Netcom, declares that this product is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Directive 1999/5/EC. This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device For further information please consult http://www.gnnetcom.com...
  • Página 7 Français Merci ................12 Présentation générale du Jabra A210 .
  • Página 8: Merci

    Synthèse des fonctions Merci Merci d’avoir acheté l'adaptateur Jabra A210 Bluetooth®. Le Jabra A210 assure une • Jusqu’à 8 heures de temps de conversation et 240 heures en mode veille connexion Bluetooth sans fil entre votre téléphone mobile non Bluetooth et votre •...
  • Página 9: Chargement Du Jabra A210

    Chargement du Jabra A210 Ajustement des réglages en fonction du téléphone Le Jabra A210 utilise une batterie rechargeable qui doit être complètement chargée Pour optimiser le fonctionnement du Jabra A210 avec votre téléphone mobile, réglez avant que vous ne puissiez utiliser l’adaptateur pour la première fois. l’interrupteur de réglage à...
  • Página 10: Appeler Ou Recevoir Un Appel

    NOTE: le voyant bleu s’éteint au bout de 5 minutes. pour vérifier si votre adaptateur Rangement du Jabra A210 Bluetooth fonctionne, il suffit de donner une légère tape sur le bouton ON/OFF, et le voyant bleu recommence à clignoter. Si le voyant bleu ne réagit pas, l'adaptateur est 1.
  • Página 11: Certification Et Agréments En Matière De Sécurité

    La marque et le logo Bluetooth® sont la propriété de Bluetooth SIG, Inc. et toute résidentielle. Cet équipement produit, utilise et émet une énergie de fréquence radio utilisation de telles marques par GN Netcom est sous licence. Toutes autres marques et électrique. S'il n'est pas installé et utilisé conformément aux instructions, il est dénominations commerciales appartiennent à...
  • Página 12 Español Gracias ..............22 Jabra A210 - Descripción general .
  • Página 13: Gracias

    Gracias Resumen de funciones Gracias por comprar el Adaptador Jabra A210 Bluetooth®. El Jabra A210 proporciona • Hasta 8 horas de tiempo de conversación y 240 horas en espera una conexión inalámbrica Bluetooth entre su auricular o teléfono con altavoz Bluetooth •...
  • Página 14: Cómo Cargar El Jabra A210

    Cómo cargar el Jabra A210 Configuración para su teléfono El Jabra A210 utiliza una pila recargable que debe cargarse completamente antes de Para optimizar la operación del Jabra A210 con su teléfono móvil, ajuste el utilizar el adaptador por primera vez. “interruptor de configuración de 3 posiciones”...
  • Página 15: Cómo Hacer O Recibir Una Llamada

    Cómo hacer o recibir una llamada Garantía Garantía limitada de productos Jabra. Jabra garantiza al Comprador que durante un periodo Haga y reciba llamadas usando el teclado de su teléfono de la manera habitual. La de un (1) año a partir de la fecha de la compra (el "Periodo de Garantía") de cualquier llamada es transferida automáticamente a su auricular.
  • Página 16: Certificación Y Autorizaciones De Seguridad

    Bluetooth SIG. Inc, y diseñados para proporcionar protección razonable contra interferencias dañinas en una cualquier uso de dichas marcas por GN Netcom se hace bajo licencia. Otras marcas y instalación residencial. Este equipo genera, utiliza y puede radiar energía de nombres comerciales son propiedad de sus respectivos titulares.
  • Página 18 © 2004 Jabra Corporation, a GN Netcom company. All rights reserved. Patents pending. Jabra and the Jabra logo are registered trademarks of Jabra Corporation in the USA and maybe registered in other countries. The Bluetooth® word mark and logos are owned by the Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by Jabra is under license.

Tabla de contenido