Proteco Q80A Manual Del Usuario

Proteco Q80A Manual Del Usuario

Cuadro de control para puertas batientes 230v ac
Tabla de contenido
CUADRO DE CONTROL
PARA PUERTAS BATIENTES
Q80A
Cuadro de control 230V para puertas batientes con 1 o 2 hojas - 230V ac
Display de programación y diagnóstico
Reglaje electronico de los tiempos y deceleración individual de cada motor
Programación automática con funcionamiento de inversión de marcha (detención obstaculos) o programación
manual secuencial, regulación electronica de la fuerza y deceleración individual de cada motor
Funcionamiento "Quick closing" cierre rapido
Funcionamiento abertura peatonal
Regulación individual desplaziamento hojas en abertura y cierre
Funcionamiento condominial
Funcionamiento pre-relampagueo
Canal radio suplementario (acesorio opcional)
Tarjeta conexión electro-cerradura (acesorio opcional)
Funcionamiento golpe de ariete y golpe de bloqueo en cierre para electro-cerradura
Receptor radio integrado 433,92 MHz (64 códigos) compatible con los mandos con codígo fijo o rolling-code.
Conexión banda de seguridad modelo 8K2
Auto-diagnóstico errores
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS
Referencia
Dimensiones
Dimensiones carcasa
Peso cuadro de control
Alimentación
Tolerancia alimentación
Transformador
Fusible principal
Potencia absorbida
Absorción de línea
Absorción en stand-by
Lámpara
Acesorios
Electro-cerradura
Dimensiones carcasa
Temperatura de trabajo
Grado de protección
PROTECO S.r.l.
Via Neive, 77 - 12050 Castagnito (CN) ITALY
230V ac
Instrucciones de instalación
PQ80A, PQ80A1D
137x84x37 mm
220x290x90 mm
160 g
230 ~ 50-60Hz
-10% +20%
230/21Vac – 15VA
5 A
600 W
3.5 A
30 Ma
24 Vac, max 20 W
24 Vdc , max 5 W
12 Vdc, max 15 W
220 x295x95mm
-20 +50 °C
IP55
Tel. +39 0173 210111 - Fax +39 0173 210199
[email protected] - www.proteco.net
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Proteco Q80A

  • Página 1 12 Vdc, max 15 W Dimensiones carcasa 220 x295x95mm Temperatura de trabajo -20 +50 °C Grado de protección IP55 PROTECO S.r.l. Via Neive, 77 - 12050 Castagnito (CN) ITALY Tel. +39 0173 210111 - Fax +39 0173 210199 [email protected] - www.proteco.net...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    Instalación CARCASA PAR04 ........................... pag. 31 ELIMINACIÓN ..............................pag. 31 ANEXO 1 Esquema PROGRAMACIÓN ANEXO 2 Declaraciónes CE PROTECO S.r.l. Via Neive, 77 - 12050 Castagnito (CN) ITALY Tel. +39 0173 210111 - Fax +39 0173 210199 [email protected] - www.proteco.net...
  • Página 3: Advertencias Y Consejos De Instalación

    En caso de puerta con 1 hoja preste especial atención a las secciones marcadas por el símbolo: Q80A_8_2017 PROTECO S.r.l. Via Neive, 77 - 12050 Castagnito (CN) ITALY Tel. +39 0173 210111 - Fax +39 0173 210199 [email protected] - www.proteco.net...
  • Página 4: Esquema De Conexión Y Componientes

    SUBIR o comando de START - INICIAR (cuando no programar) BAJAR o comando de START - INICIAR PEATONAL (cuando no programar) Q80A_8_2017 PROTECO S.r.l. Via Neive, 77 - 12050 Castagnito (CN) ITALY Tel. +39 0173 210111 - Fax +39 0173 210199 [email protected] - www.proteco.net...
  • Página 5: Conexiónes

    SISTEMAS DE SEGURIDAD EN CIERRE EN ABERTURA 12-24V 12-24V 12-24V 12-24V ac /dc ac /dc ac /dc ac /dc Q80A_8_2017 PROTECO S.r.l. Via Neive, 77 - 12050 Castagnito (CN) ITALY Tel. +39 0173 210111 - Fax +39 0173 210199 [email protected] - www.proteco.net...
  • Página 6 Un interruptor de corte debe ser incorporado al sistema eléctrico de alimentación del cuadro de control. J5 = entrada TARJETAS SUPLEMENTARIAS Q80A_8_2017 PROTECO S.r.l. Via Neive, 77 - 12050 Castagnito (CN) ITALY Tel. +39 0173 210111 - Fax +39 0173 210199 [email protected] - www.proteco.net...
  • Página 7: Conexiónes Motores

    12 13 14 15 16 17 12 13 14 15 16 17 1 hoja derecha (M1) CONDENSADOR CONDENSADOR CONDENSADOR Q80A_8_2017 PROTECO S.r.l. Via Neive, 77 - 12050 Castagnito (CN) ITALY Tel. +39 0173 210111 - Fax +39 0173 210199 [email protected] - www.proteco.net...
  • Página 8: Conexión Alimentación Principal

    JP4 (contacto N.A.). 10 11 Un pulsador suplementario de START PEATONAL puede ser conectado en paralelo (contacto N.A.) Q80A_8_2017 PROTECO S.r.l. Via Neive, 77 - 12050 Castagnito (CN) ITALY Tel. +39 0173 210111 - Fax +39 0173 210199 [email protected] - www.proteco.net...
  • Página 9: Conexión Pulsador Stop - (Pulsador De Emergencia)

    ABERTURA, solo durante la fase de instalación, activar el parametro del menù ACESORIOS = DESACTIVADO 10 11 Q80A_8_2017 PROTECO S.r.l. Via Neive, 77 - 12050 Castagnito (CN) ITALY Tel. +39 0173 210111 - Fax +39 0173 210199 [email protected] - www.proteco.net...
  • Página 10: Conexión Banda De Seguridad

    Si la banda de seguridad topase con un obstaculo durante el CIERRE, no causa ningun efecto. RF40 Jumper N.C. 10 11 10 11 Q80A_8_2017 PROTECO S.r.l. Via Neive, 77 - 12050 Castagnito (CN) ITALY Tel. +39 0173 210111 - Fax +39 0173 210199 [email protected] - www.proteco.net...
  • Página 11: Conexión Lampara

    230Vac PROTECO S.r.l. Via Neive, 77 - 12050 Castagnito (CN) ITALY Tel. +39 0173 210111 - Fax +39 0173 210199 [email protected] - www.proteco.net 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 ALIM.
  • Página 12: Ajuste Luz De Cortesia

    Modulo electro-cerradura MEL04 sentido de encaje Q80A_8_2017 PROTECO S.r.l. Via Neive, 77 - 12050 Castagnito (CN) ITALY Tel. +39 0173 210111 - Fax +39 0173 210199 [email protected] - www.proteco.net...
  • Página 13: Menu Principal

    O esperar que el tiempo de pausa termine (20 segundos) para salir . Q80A_8_2017 PROTECO S.r.l. Via Neive, 77 - 12050 Castagnito (CN) ITALY Tel. +39 0173 210111 - Fax +39 0173 210199 [email protected] - www.proteco.net...
  • Página 14: Almacenar Un Nuevo Código Radio - Comando Peatonal

    O esperar que el tiempo de pausa termine (20 segundos) para salir . Q80A_8_2017 PROTECO S.r.l. Via Neive, 77 - 12050 Castagnito (CN) ITALY Tel. +39 0173 210111 - Fax +39 0173 210199 [email protected] - www.proteco.net...
  • Página 15: Borrar Todos Los Códigos Radio Existentes

    N.B. En la PROGRAMACIÓN AUTOMÁTICA los tiempos de trabajo ( parámetros ) no son ajustables Q80A_8_2017 PROTECO S.r.l. Via Neive, 77 - 12050 Castagnito (CN) ITALY Tel. +39 0173 210111 - Fax +39 0173 210199 [email protected] - www.proteco.net...
  • Página 16: Programación Manual

    Una vez acabada la programación, si los parámetros son alterados tendrá que repetir la programación. Q80A_8_2017 PROTECO S.r.l. Via Neive, 77 - 12050 Castagnito (CN) ITALY Tel. +39 0173 210111 - Fax +39 0173 210199 [email protected] - www.proteco.net...
  • Página 17: Variación Parámetros Motor A Brazo/Abatible

    (20 segundos) para salir. Q80A_8_2017 PROTECO S.r.l. Via Neive, 77 - 12050 Castagnito (CN) ITALY Tel. +39 0173 210111 - Fax +39 0173 210199 [email protected] - www.proteco.net...
  • Página 18: Menu Fuerzas

    (20 segundos) para salir. Q80A_8_2017 PROTECO S.r.l. Via Neive, 77 - 12050 Castagnito (CN) ITALY Tel. +39 0173 210111 - Fax +39 0173 210199 [email protected] - www.proteco.net...
  • Página 19: Ajuste Detencion Obstaculos - Motor

    Si la SENSIBILIDAD OBSTÁCULOS interviene de forma incorrecta (interrupción + inversión de marcha) altere el nivel de sensibilidad de los parámetros subiendolos al valor al máximo. Q80A_8_2017 PROTECO S.r.l. Via Neive, 77 - 12050 Castagnito (CN) ITALY Tel. +39 0173 210111 - Fax +39 0173 210199 [email protected] - www.proteco.net...
  • Página 20: Menu Funciónes

    (20 segundos) para salir. Q80A_8_2017 PROTECO S.r.l. Via Neive, 77 - 12050 Castagnito (CN) ITALY Tel. +39 0173 210111 - Fax +39 0173 210199 [email protected] - www.proteco.net...
  • Página 21: Deceleración

    (20 segundos) para salir. Q80A_8_2017 PROTECO S.r.l. Via Neive, 77 - 12050 Castagnito (CN) ITALY Tel. +39 0173 210111 - Fax +39 0173 210199 [email protected] - www.proteco.net...
  • Página 22: Función Cierre Rapido

    (20 segundos) para salir. Q80A_8_2017 PROTECO S.r.l. Via Neive, 77 - 12050 Castagnito (CN) ITALY Tel. +39 0173 210111 - Fax +39 0173 210199 [email protected] - www.proteco.net...
  • Página 23: Hoja Individual

    (20 segundos) para salir. Q80A_8_2017 PROTECO S.r.l. Via Neive, 77 - 12050 Castagnito (CN) ITALY Tel. +39 0173 210111 - Fax +39 0173 210199 [email protected] - www.proteco.net...
  • Página 24: Selección Modo Funcionamiento Lampara

    (20 segundos) para salir. Q80A_8_2017 PROTECO S.r.l. Via Neive, 77 - 12050 Castagnito (CN) ITALY Tel. +39 0173 210111 - Fax +39 0173 210199 [email protected] - www.proteco.net...
  • Página 25: Menu Tiempos

    (20 segundos) para salir. Q80A_8_2017 PROTECO S.r.l. Via Neive, 77 - 12050 Castagnito (CN) ITALY Tel. +39 0173 210111 - Fax +39 0173 210199 [email protected] - www.proteco.net...
  • Página 26: Tiempo De Pausa Cierre Automatico

    (20 segundos) para salir. Q80A_8_2017 PROTECO S.r.l. Via Neive, 77 - 12050 Castagnito (CN) ITALY Tel. +39 0173 210111 - Fax +39 0173 210199 [email protected] - www.proteco.net...
  • Página 27: Tiempo Deceleracion - Motor

    (20 segundos) para salir. Q80A_8_2017 PROTECO S.r.l. Via Neive, 77 - 12050 Castagnito (CN) ITALY Tel. +39 0173 210111 - Fax +39 0173 210199 [email protected] - www.proteco.net...
  • Página 28: Tiempo Deceleración - Motor 2

    (20 segundos) para salir. Q80A_8_2017 PROTECO S.r.l. Via Neive, 77 - 12050 Castagnito (CN) ITALY Tel. +39 0173 210111 - Fax +39 0173 210199 [email protected] - www.proteco.net...
  • Página 29: Menu Acesorios

    (20 segundos) para salir. Q80A_8_2017 PROTECO S.r.l. Via Neive, 77 - 12050 Castagnito (CN) ITALY Tel. +39 0173 210111 - Fax +39 0173 210199 [email protected] - www.proteco.net...
  • Página 30: Menú Contador De Maniobras

    Menù Menú contador de maniobras Es posible visualizar el número de maniobras completas (abertura + cierre) realizadas Presionar el botón y utilizar para seleccionar el menu Despues presionar el botón para entrar en el menu ACESORIOS: el display visualiza Utilizar los botónes para recorrer el menu: Visualización maniobras realizadas Utilizar los botónes...
  • Página 31: Diagnóstico Errores

    (led del emisor costantemente encendido). Si necesario remover la bateria y asegurarse que el señal salga del display Q80A_8_2017 PROTECO S.r.l. Via Neive, 77 - 12050 Castagnito (CN) ITALY Tel. +39 0173 210111 - Fax +39 0173 210199 [email protected] - www.proteco.net...
  • Página 32: Instalación Carcasa Par04

    Asegurar que los materiales pasan a los centros de recogida autorizados, de acuerdo con las leyes y los reglamentos en vigor, para una eliminación correcta. Q80A_8_2017 PROTECO S.r.l. Via Neive, 77 - 12050 Castagnito (CN) ITALY Tel. +39 0173 210111 - Fax +39 0173 210199 [email protected] - www.proteco.net...
  • Página 33: Anexo 1 - Ilustración Menu Programación

    = OFF SUELTA FINAL en ABERTURA – Motor 1 y 2 = intermitente Modo FUNCIONAMIENTO LAMPARA = FIJO (LED) PROTECO S.r.l. Via Neive, 77 - 12050 Castagnito (CN) ITALY Tel. +39 0173 210111 - Fax +39 0173 210199 [email protected] - www.proteco.net...
  • Página 34: Deceleracion

    Segmentos girantes: motores operativos ROTACIÓN LENTA = motores en desaceleración puntos: luz de intensidad proporcional segun la fuerza programada ( PROTECO S.r.l. Via Neive, 77 - 12050 Castagnito (CN) ITALY Tel. +39 0173 210111 - Fax +39 0173 210199 [email protected] - www.proteco.net...
  • Página 35: Declaración

    DECLARACIÓN DE CONFORMIDAD : PROTECO S.r.l L PRODUCTOR Via Neive, 77 – 12050 Castagnito (CN) – ITALIA IRECCIÓN eclara que Q80A L PRODUCTO :PQ80A, PQ80AD ODELOS : MEL04, MRX01 CESORIOS 2006/95/CE 2004/108/CE R&TTE 99/5 Nota : Estos productos han sido testados bajo una configuración estandard.

Tabla de contenido