Tabla de contenido

Enlaces rápidos

UNIVERSAL+ 7WR 4PHA y UNIVERSAL+ 7WR 4PH
Manual UNIVERSAL+ 7WR 4PHA y UNIVERSAL+ 7WR 4PH
Multi interruptor horario programable vía Internet / Intranet con 4 relés de salida independientes
Programación fácil, clara y simple, con función de exportar e importar archivos de programación
Cuatro programadores horarios independientes:
- Diario / semanal astronómico
- Diario / semanal (512 programas)
- Diario / mensual / anual (2048 programas)
- Diario / mensual / anual (vacaciones, festivos..., 512 programas)
Contador de número de horas de encendido por relé, información y control manual de relés (ON / OFF)
Servidor WEB: programación, control y supervisión total en tiempo real vía Internet / Intranet
UNIVERSAL+ 7WR 4PHA y UNIVERSAL+ 7WR 4PH
Con versión de software V1.0
1
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Safeline UNIVERSAL+ 7WR 4PHA

  • Página 1 UNIVERSAL+ 7WR 4PHA y UNIVERSAL+ 7WR 4PH Manual UNIVERSAL+ 7WR 4PHA y UNIVERSAL+ 7WR 4PH Multi interruptor horario programable vía Internet / Intranet con 4 relés de salida independientes Programación fácil, clara y simple, con función de exportar e importar archivos de programación Cuatro programadores horarios independientes: - Diario / semanal astronómico...
  • Página 2 Safeline, S.L., así como sus afiliados, no es responsable ante el comprador o ante terceras partes por los daños, materiales o personales, costes, etc. en los que pudiera incurrir el comprador o la tercera parte como resultado de accidente o utilización indebida de este producto o como resultado de cualquier modificación, alteración o reparación no autorizada realizada en el producto o por el hecho de no respetar las instrucciones de funcionamiento y mantenimiento del aparato.
  • Página 3: Tabla De Contenido

    Luz pantalla................................. 29 Versión ..................................29 CAPÍTULO 4 – CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Características técnicas ............................. 29 Función de recuperación de programa por falta de alimentación................31 Descripción de bornas de conexión del módulo UNIVERSAL+ 7WR 4PHA y UNIVERSAL+ 7WR 4PH ....31...
  • Página 4 UNIVERSAL+ 7WR 4PHA y UNIVERSAL+ 7WR 4PH CAPÍTULO 5 – GUÍA DEL USUARIO / INSTALADOR Precauciones / advertencias del usuario / instalador ....................33 Conexionado. Precauciones / advertencias del usuario / instalador ................ 34 Transporte y manipulación ............................34 Instalación .................................. 34 Conexionado ................................
  • Página 5: Capítulo 1 - Descripción General

    UNIVERSAL+ 7WR 4PHA y UNIVERSAL+ 7WR 4PH CAPÍTULO 1 – DESCRIPCIÓN GENERAL Nomenclatura modelo UNIVERSAL+ 7WR 4PHA: Cuatro programadores horarios independientes: - Diario / semanal astronómico - Diario / semanal (512 programas) - Diario / mensual / anual (2048 programas) - Diario / mensual / anual (vacaciones, festivos…, 512 programas)
  • Página 6: Introducción

    UNIVERSAL+ 7WR 4PHA y UNIVERSAL+ 7WR 4PH Introducción: SURELINE UNIVERSAL+ 7WR 4PHA y UNIVERSAL+ 7WR 4PH incorpora tecnología avanzada e innovadora para la programación horaria de cuatro relés de salida incluyendo cuatro (tres 4PH) programadores horarios independientes. Programable, con servidor WEB integrado. Protegido con PIN de usuario.
  • Página 7: Características Destacables Universal+ 7Wr 4Pha

    UNIVERSAL+ 7WR 4PHA y UNIVERSAL+ 7WR 4PH Características destacables UNIVERSAL+ 7WR 4PHA:  Interruptor horario digital con 4 relés independientes.  Programador horario diario / semanal astronómico. Programador horario diario / semanal. (512 programas).   Programador horario diario / mensual / anual. (2048 programas).
  • Página 8: Funcionamiento

    UNIVERSAL+ 7WR 4PHA y UNIVERSAL+ 7WR 4PH Funcionamiento: El principal objetivo del equipo UNIVERSAL+ 7WR 4PHA es proporcionar al usuario un sistema fácil claro y simple para programar el encendido y apagado de sus dispositivos eléctricos, conocer el número de horas de encendido (ON) y exportar e importar las programaciones fácilmente a otros 7WR 4PHA.
  • Página 9: Funcionamiento Programador Horario Diario / Semanal Astronómico

    UNIVERSAL+ 7WR 4PHA y UNIVERSAL+ 7WR 4PH Funcionamiento programador horario diario / semanal astronómico: ¿Cómo funciona? Gracias al algoritmo de alta precisión que calcula automáticamente el equipo diariamente, el programador horario astronómico permite encender y apagar hasta 4 relés en la puesta y en la salida del sol. Por ejemplo, para gestionar el alumbrado.
  • Página 10 UNIVERSAL+ 7WR 4PHA y UNIVERSAL+ 7WR 4PH ¿Vacaciones?: el último paso es indicarle si queremos que el programador astronómico entre en vacaciones o no, es decir, si queremos que no se ejecute cuando toque un día festivo. Los días festivos se configuran en el programador horario de vacaciones.
  • Página 11: Funcionamiento Programador Horario Diario / Semanal

    UNIVERSAL+ 7WR 4PHA y UNIVERSAL+ 7WR 4PH Funcionamiento programador horario diario / semanal: ¿Cómo funciona? En el programador horario diario / semanal es donde van las acciones que se van a ejecutar todas las semanas. Este programador permite el encendido y el apagado de hasta 4 relés según el día o días de la semana en una hora específica.
  • Página 12 UNIVERSAL+ 7WR 4PHA y UNIVERSAL+ 7WR 4PH Gestionar la configuración: en todo momento pueden eliminarse y modificarse las líneas de cada programa, así como exportar el archivo de los programas mediante los botones inferiores.
  • Página 13: Funcionamiento Programador Horario Diario / Mensual / Anual

    UNIVERSAL+ 7WR 4PHA y UNIVERSAL+ 7WR 4PH Funcionamiento programador horario diario / mensual / anual: ¿Cómo funciona? En el programador horario diario / mensual / anual es donde van las acciones más específicas, como por ejemplo, accionar el riego en los meses más secos. Este programador permite el encendido y el apagado de hasta 4 relés según el día, el mes y el año en una hora específica.
  • Página 14: Funcionamiento Programador Horario Diario /Mensual / Anual (Excepciones / Festivos / Vacaciones)

    UNIVERSAL+ 7WR 4PHA y UNIVERSAL+ 7WR 4PH Funcionamiento programador horario diario /mensual / anual (excepciones / festivos / vacaciones): ¿Cómo funciona? En el programador horario diario / mensual / anual (Vacaciones) es donde se programan las acciones que se desea ejecutar en los días festivos.
  • Página 15: Organigrama De Funcionamiento

    UNIVERSAL+ 7WR 4PHA y UNIVERSAL+ 7WR 4PH Organigrama de funcionamiento: Lectura reloj de alta precisión DíaSem / Día / Mes / Año / Hora / Minutos Prog.horario Vacaciones / Fiestas Hora / Minutos ON/OFF (Diario / Mensual / Anual) = Reloj ? Relés...
  • Página 16: Capítulo 2 - Navegando Por Internet / Intranet

    UNIVERSAL+ 7WR 4PHA y UNIVERSAL+ 7WR 4PH Flujo de programa normal (Color VERDE): Los programadores horarios 2, 3, y 4 se ejecutan siempre, como muestra el organigrama, excepto cuando hay un programa de vacaciones (Programador horario 1 flujo color ROJO).
  • Página 17: Pagina Web De Bienvenida Pin / Botón "Cerrar Sesión

    UNIVERSAL+ 7WR 4PHA y UNIVERSAL+ 7WR 4PH Estilo Minimalista Estilo Clásico Página Web de bienvenida y solicitud del PIN: La primera página Web que se visualiza al conectarse al equipo es la página WEB de bienvenida y solicitud del PIN de usuario.
  • Página 18: Página Web De Bienvenida Y Solicitud Del Pin De Usuario / Botón "Cerrar De Sesión"

    UNIVERSAL+ 7WR 4PHA y UNIVERSAL+ 7WR 4PH Página WEB de bienvenida y solicitud del PIN de usuario / Botón “Cerrar de sesión”: El PIN de usuario constituye una alta seguridad para el propietario ya que únicamente mediante ésta se pueden validar los parámetros programados.
  • Página 19: Página Web, Botón Información

    UNIVERSAL+ 7WR 4PHA y UNIVERSAL+ 7WR 4PH Navegación: La primera página WEB que se visualiza al acceder al equipo, es la página de bienvenida y de solicitud del PIN de usuario. De fábrica, por defecto, viene activado el PIN “1, 2, 3, 4”. Una vez introducido dicho PIN, se accede a la página principal.
  • Página 20: Página Web, Botón Programador Horario Diario / Semanal Astronómico

    UNIVERSAL+ 7WR 4PHA y UNIVERSAL+ 7WR 4PH Página WEB, botón programador horario diario / semanal astronómico: Permite programar encendidos y apagados diarios mediante un algoritmo de alta precisión el cual calcula el orto y el ocaso de cada día. Introducir la localización geográfica manualmente o de forma automática (vía Internet). Una vez configurado ya no será...
  • Página 21 UNIVERSAL+ 7WR 4PHA y UNIVERSAL+ 7WR 4PH...
  • Página 22 UNIVERSAL+ 7WR 4PHA y UNIVERSAL+ 7WR 4PH...
  • Página 23: Página Web, Botón Programador Horario Diario / Semanal

    UNIVERSAL+ 7WR 4PHA y UNIVERSAL+ 7WR 4PH Página WEB, botón programador horario diario / semanal: Una vez cargada la página, el listado “Programas” muestra la programación vigente guardada en el equipo. Mediante los selectores de día de la semana, hora, relé y ON/OFF se construye el programa deseado. Pulsando “Añadir programa”, “Eliminar programa”...
  • Página 24 UNIVERSAL+ 7WR 4PHA y UNIVERSAL+ 7WR 4PH Página WEB, botón programador horario excepciones / vacaciones / festivos: Una vez cargada la página, el listado “Programas” mostrará la programación vigente guardada en el equipo. Mediante los selectores de día, mes, año, hora, relé y ON/OFF se construye el programa deseado. Pulsando “Añadir programa”, “Eliminar programa”, “modificar programa”...
  • Página 25: Página Web, Botón: Programador Horario Excepciones / Vacaciones / Festivos

    UNIVERSAL+ 7WR 4PHA y UNIVERSAL+ 7WR 4PH Página WEB, botón configuración equipo: Programación general del equipo. Configuración del idioma, nombre del equipo, nombre de los relés, TCP/IP y PIN de usuario. Programación del reloj interno (fecha y hora) manualmente o de forma automática (sincroniza la fecha y hora con el PC, portátil, etc.).
  • Página 26: Capítulo 3 - Guia Del Usuario (Botonera Frontal Y Pantalla Lcd)

    UNIVERSAL+ 7WR 4PHA y UNIVERSAL+ 7WR 4PH CAPÍTULO 3 – GUÍA DEL USUARIO (botonera frontal y pantalla LCD) Función de los botones Los botones contextuales permiten navegar por el menú y actuar sobre lo indicado en pantalla, lo señalado por el cursor o por la cifra parpadeante.
  • Página 27: Pantalla Lcd De 12X3 Caracteres

    UNIVERSAL+ 7WR 4PHA y UNIVERSAL+ 7WR 4PH Pantalla LCD de 12x3 caracteres 1. Al energizar el equipo, se indica en la pantalla del display el nombre del fabricante. 2. Inmediatamente comienza la secuencia de inicio mostrando los mensajes informativos de la secuencia de inicio en el display.
  • Página 28: Control Manual Relés De Salida

    UNIVERSAL+ 7WR 4PHA y UNIVERSAL+ 7WR 4PH Control manual relés de salida Este submenú permite actuar en los estados (“ON” u “OFF) de los relés de salida RA, RB, RC y RD. Todos los sectores en “OFF”: (de fábrica, por defecto) ...
  • Página 29: Cambiar Pin

    UNIVERSAL+ 7WR 4PHA y UNIVERSAL+ 7WR 4PH Cambiar PIN El PIN de usuario constituye una alta seguridad para el propietario ya que, únicamente mediante éste, se pueden validar los parámetros programados. Los cambios de valores programados únicamente entran en vigor cuando se haya introducido dicho PIN.
  • Página 30: Capítulo 4 - Características Técnicas

    UNIVERSAL+ 7WR 4PHA y UNIVERSAL+ 7WR 4PH CAPÍTULO 4 – CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Características técnicas módulo modelo UNIVERSAL+ 7WR 4PHA 6A 230VU Características técnicas módulo modelo UNIVERSAL+ 7WR 4PH 6A 230VU Alimentación Universal AC y DC: (85V – 265V AC 47-440HZ) Tensión de entrada alimentación 230V AC (POWER L-N)
  • Página 31: Versión Sin Display

    UNIVERSAL+ 7WR 4PHA y UNIVERSAL+ 7WR 4PH Versión alimentación 230V AC 50Hz. UNIVERSAL+ 7WR 4PHA 16A 230V y UNIVERSAL+ 7WR 4PHA 6A 230V UNIVERSAL+ 7WR 4PH 16A 230V y UNIVERSAL+ 7WR 4PH 6A 230V Tensión de entrada alimentación 230V AC 50Hz (POWER L-N) 230V AC ±...
  • Página 32 Si el tiempo es superior a 31 días esta recuperación se omite, se inicializa los estados de los relés a off y se continúa con los programas a partir de la fecha actual. Descripción de bornas de conexión del módulo UNIVERSAL+ 7WR 4PHA y UNIVERSAL+ 7WR 4PH (Versión relés de salida 6A AC1) ...
  • Página 33: Capítulo 5 - Guía Del Usuario / Instalador

     Por seguridad, cambiar el PIN de fábrica por otro personalizado y anotarlo de un modo seguro. ¡ATENCIÓN IMPORTANTE! Este equipo (módulo UNIVERSAL+ 7WR 4PHA / 4PH y los relés-contactores externos de sectores) tienen que estar instalados en caja normalizada cerrada en interiores y sólo tiene que quedar accesible al usuario la carátula de mando del...
  • Página 34: Conexionado. Precauciones / Advertencias Del Usuario / Instalador

    UNIVERSAL+ 7WR 4PHA y UNIVERSAL+ 7WR 4PH Conexionado. Precauciones / advertencias del usuario / instalador Todas las bornas de conexión se tienen que manipular y conectar con el equipo desconectado totalmente de la alimentación AC y no se puede realizar interconexiones con el equipo bajo tensión.
  • Página 35: Esquemas Tipo

    UNIVERSAL+ 7WR 4PHA y UNIVERSAL+ 7WR 4PH Esquemas tipo: ESQUEMA TIPO UNIVERSAL+ 7WR 4PHA Y UNIVERSAL+ 7WR 4PH CONFIGURACION MONOFASICA 230 V AC PARA CARGAS INFERIORES A 6A AC1 (RELE RA, RB, RC y RD VERSION 6A MAX AC1) SALIDA SECTOR D...
  • Página 36 UNIVERSAL+ 7WR 4PHA y UNIVERSAL+ 7WR 4PH ESQUEMA TIPO UNIVERSAL+ 7WR 4PHA Y UNIVERSAL+ 7WR 4PH CONFIGURACION MONOFASICA 230 V AC PARA CARGAS INFERIORES A 16A AC1 (RELE RA, RB, RC y RD VERSION 16A MAX AC1) SALIDA SECTOR D...
  • Página 37 UNIVERSAL+ 7WR 4PHA y UNIVERSAL+ 7WR 4PH ESQUEMA TIPO UNIVERSAL+ 7WR 4PHA Y UNIVERSAL+ 7WR 4PH CONFIGURACION MONOFASICA 230 V AC PARA CARGAS SUPERIORES A 6A AC1 (RELE RA, RB, RC y RD VERSION 6A MAX AC1) SALIDA SECTOR D...
  • Página 38 UNIVERSAL+ 7WR 4PHA y UNIVERSAL+ 7WR 4PH ESQUEMA TIPO UNIVERSAL+ 7WR 4PHA Y UNIVERSAL+ 7WR 4PH CONFIGURACION TRIFASICA 4POLOS RELE RA, RB, RC y RD VERSION 6A MAX AC1 SALIDA SECTOR D SALIDA SECTOR C SALIDA SECTOR A SALIDA SECTOR B...
  • Página 39 UNIVERSAL+ 7WR 4PHA y UNIVERSAL+ 7WR 4PH ESQUEMA TIPO UNIVERSAL+ 7WR 4PHA Y UNIVERSAL+ 7WR 4PH (SIN DISPLAY) CONFIGURACION MONOFASICA 230 V AC PARA CARGAS INFERIORES A 6A AC1 (RELE RA, RB, RC y RD VERSION 6A MAX AC1) SALIDA SECTOR D...
  • Página 40 UNIVERSAL+ 7WR 4PHA y UNIVERSAL+ 7WR 4PH ESQUEMA TIPO UNIVERSAL+ 7WR 4PHA Y UNIVERSAL+ 7WR 4PH (SIN DISPLAY) CONFIGURACION MONOFASICA 230 V AC PARA CARGAS INFERIORES A 16A AC1 (RELE RA, RB, RC y RD VERSION 16A MAX AC1) SALIDA SECTOR D...
  • Página 41: Capítulo 6 - Descripción Relé-Contactor De Sectores

    UNIVERSAL+ 7WR 4PHA y UNIVERSAL+ 7WR 4PH CAPÍTULO 6 – Descripción relé-contactor de sectores Relé -contactor externo de sectores hasta 140A 4P de la marca GENERAL ELECTRIC:  Es obligatorio incorporar un bloque antiparasitario adecuado (condensador y resistencia) en paralelo con la bobina...
  • Página 42 UNIVERSAL+ 7WR 4PHA y UNIVERSAL+ 7WR 4PH...
  • Página 43 UNIVERSAL+ 7WR 4PHA y UNIVERSAL+ 7WR 4PH Para más información, consultar al fabricante GE (GENERAL ELECTRIC)
  • Página 44: Capítulo 7 - Configuración Internet / Intranet

    UNIVERSAL+ 7WR 4PHA y UNIVERSAL+ 7WR 4PH CAPÍTULO 7 – CONFIGURACIÓN INTERNET / INTRANET Configuración Conexión Punto a Punto En este apartado se explica como ajustar manualmente los parámetros TCP/IP del PC para que coincidan con los de la unidad universal.
  • Página 45 UNIVERSAL+ 7WR 4PHA y UNIVERSAL+ 7WR 4PH Windows 7:...
  • Página 46: Configuración Conexión Internet / Intranet

    UNIVERSAL+ 7WR 4PHA y UNIVERSAL+ 7WR 4PH Configuración Conexión Internet / Intranet Para facilitar la configuración TCP/IP de la unidad, se puede modificar la dirección IP, el Puerto y la Puerta de enlace desde la botonera frontal de la unidad.
  • Página 47: Más De Un Servidor Web En La Misma Red

    UNIVERSAL+ 7WR 4PHA y UNIVERSAL+ 7WR 4PH Más de un Servidor WEB en la misma red Para poder tener varios Servidores WEB en la misma red es esencial: INTERNET: Que tengan puertos e IP diferentes. Debe configurarse el NAT o PAT (“Network Address Translation" o "Port Address Translation”) del Router para que cualquier entrada de IP pública con puerto XX sea redirigida a la IP del Servidor WEB, también con puerto XX.
  • Página 48: Ayuda Para Una Correcta Configuración

    UNIVERSAL+ 7WR 4PHA y UNIVERSAL+ 7WR 4PH En Dirección IP: Poner la del PC cambiando el último número para que no se repita dentro de la red. Siguiendo el ejemplo sería IP PC = y.y.y.100 pues al equipo le pondremos IP equipo = y.y.y.200. Se puede poner el valor que queráis pero sin pasar de 255.
  • Página 49: Capítulo 8 - Diagnósticos Y Solución De Errores

    UNIVERSAL+ 7WR 4PHA y UNIVERSAL+ 7WR 4PH CAPÍTULO 8 – DIAGNÓSTICOS Y SOLUCIÓN DE ERRORES Mensajes de error "Error RAM".  El procesador no se puede comunicar con el hardware RAM. Mensajes informativos  "¡ATENCION! PIN de fábrica por defecto 1234"...
  • Página 50: Capítulo 10 - Tarjeta De Garantía

    GARANTÍA SAFELINE, S.L., como líder en equipos de medida, seguridad eléctrica y electrónica, procura mantener un amplio servicio a los usuarios de sus productos, así como información actualizada. Para ello, es imprescindible que el usuario rellene y devuelva la presente garantía tan pronto haya adquirido su producto SURELINE.
  • Página 51: Administración

    UNIVERSAL+ 7WR 4PHA y UNIVERSAL+ 7WR 4PH SAFELINE, S.L. Edificio Safeline Cooperativa, 24 E 08302 MATARO (Barcelona) ESPAÑA www.safeline.es [email protected] Comercial Fábrica, I + D Administración T. +34 938841820 T. +34 937411010 T. +34 937630801 T. +34 937630801 T. +34 607409841 T.

Este manual también es adecuado para:

Universal+ 7wr 4ph

Tabla de contenido