Mutsy Nexo Manual De Instrucciones
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Mutsy Manuales
  4. Portabebés
  5. Nexo
  6. Manual de instrucciones

Mutsy Nexo Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs Ver también para Nexo:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

nexo
instruction manual
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Mutsy Nexo

Resumen de contenidos para Mutsy Nexo

  • Página 1 manual...
  • Página 6 US I I n s t r u c t i o n m a n u a l M u t s y N e x o M o d e d ` e m p l o i M u t s y N e x o E S I M a n u a l d e i n s t r u c c i o n e s M u t s y N e x o...

  • Página 7: Tabla De Contenido

    Introduction Introduction p 10 Warnings Avertissements p 10 Guarantee Garantie p 11 Maintenance and points for attention Entretien et points importants p 12 Contents of the box Contenu de l’emballage p 12 Summery of parts: Liste des pièces: figurant sur le part of the drawing dessin d’ensemble p 13...

  • Página 8: Introduction P

    · If you want to know what accessories supplied or recommended by Mutsy. are available for this product or if you want to stay informed of new Mutsy safety during adjustment products then go to www.mutsy.com. · WARNING: To avoid pinching of fingers,...

  • Página 9: Guarantee P

    · if damage has been caused as a result of modifications to the product that have · The Mutsy Nexo has been approved ac- been carried out by the consumer, with- cording to the 16 CFR 1227 and...

  • Página 10: Maintenance And Points For Attention

    · Even though Mutsy fabrics are se- Safety is a priority for Mutsy. We there- lected with the utmost care and are fore fulfil the highest safety standards: tested on colour fastness, the fabrics ·...

  • Página 11: The Wheels

    English The frame · Pull the wheel to check that it has been Unfold the frame (a, b) attached firmly. · Keep children away from all moving Disassemble the front wheels (g) parts when unfolding. · Press the unfolding safeguard inwards ·...
  • Página 12 English Attach and remove bumper bar (o) is located at the rear of the back support. · Pinch the button and continue pressing · To secure the front bumper, press the it while moving the back support back- ends of the bumper into the recesses wards to lower the back support.

  • Página 13: The Seat

    English that the rain cover is attached well cated at the bottom of the seat between behind the back support and over the the seat and the elastic. You can tilt the footrest. fastening ring with your hand and push it through the opening to adjust it.
  • Página 14 English · Make sure the pushbar is not in lowest you hear a click. Check that the Maxi- position Cosi car seat has been placed hori- · Place the height limiters hard part (X1) zontally and has been attached prop- on the inside of the pushbar tube with erly by trying to lift it from the frame.

  • Página 15: Introduction P

    · AVERTISSEMENT : Vous devez enlever être informé des nouveaux produits l’enfant de la poussette avant de la sou- Mutsy, visitez www.mutsy.com. lever ou de monter sur un escalier, un es- AVERTISSEMENT calier roulant ou dans un ascenseur.

  • Página 16: Garantie P

    0 à 6 mois. Des enfants de 0 à 6 mois de hauteur de guidon soient assemblés. ne doivent être transportés que dans la · Le Mutsy Nexo est conforme aux normes position allongée de la poussette. · AVERTISSEMENT: pour des enfants de 0 à...

  • Página 17: Entretien Et Points Importants P

    éclair, pièces de bande autorisation du fabricant velcro et les boutons-pression. · les dommages non rapportés dans le · Tous les tissus Mutsy ont été testés sur délai applicable (2 mois) après leur leur imperméabilité, mais par temps de survenue grande pluie, l’humidité...

  • Página 18: Dessin D'ensemble P

    Français 1 capote et correctement dépliée et verrouillée. 1 étrier avant · Plier le châssis (c, d) · Mettez-vous derrière le châssis, puis Liste des pièces : activez le frein. Utilisez les boutons Figurant sur le dessin d’ensemble de réglage de hauteur (c1) du guidon guidon et placez-le dans la position la plus bouton de réglage de hauteur guidon...

  • Página 19: Le Frein P

    Français dessus de la roue avant vers l’extérieur l’avant pour le redresser. Relâchez le pour bloquer les roues pivotantes. Les bouton lorsque le dossier se trouve à la roues pivotantes sont automatiquement position souhaitée. verrouillées lorsque les roues arrivent Position inclinée de la poussette (de 0 à dans le sens de la marche l’avant.
  • Página 20 Français dements prévus à cet effet sur le châs- tombe derrière le dossier et par-dessus sis, jusqu’à entendre un clic. le repose-pieds. · Appuyez sur les boutons de déverrouil- La ceinture de sécurité à 5 points (u) lage (o2) des deux côtés à l’intérieur de l’étrier avant pour retirer l’étrier avant ·...

  • Página 21: Le Siège Auto Maxi-Cosi P

    Français Installez les limiteurs de hauteur de guid- trouve en dessous du siège, entre l’as- on en utilisant un siège auto Maxi Cosi sise et l’élastique. Vous pouvez faire Prezi. (X) basculer le point de fixation avec votre main et le pousser dans l’ouverture pour ·...

  • Página 22: Introducción P

    · ADVERTENCIA: Utilice solo piezas de re- estar al día de los nuevos productos puesto entregadas y/o recomendadas por Mutsy, vaya a www.mutsy.com. Mutsy. ADVERTENCIAS seguridad durante el ajuste · ADVERTENCIA: Mantenga a los niños ale- general ·...

  • Página 23: Garantía P

    · El Mutsy Nexo cuenta con la aprobación · ADVERTENCIA: El asiento de la silla de de las normativas 16 CFR 1227 y paseo es apto para niños desde los 6 me- SOR/2016-167.

  • Página 24: Mantenimiento Y Puntos De Atención P

    · por daños por un mal mantenimiento, piezas con velcro y botones de presión. descuido, o accidente. · Todos los tejidos Mutsy han pasado las · si el daño es como consecuencia de pruebas de resistencia al agua, pero si...

  • Página 25: Orientación P

    Español fijación de la regulación del respaldo empujar hasta que esté sobre la parte capota inferior. (c3) fijación superior al asiento del tejido · Pulse los botones de desbloqueo de la barra de seguridad parte inferior y pliegue el bastidor (d). botón de desbloqueo de la barra de ·...

  • Página 26: El Asiento De La Silla De Paseo P

    Español El freno (i) que la parte de las piernas quede hacia · Baje el pedal de freno con el pie para arriba. Debajo de la parte de las piernas bloquear las ruedas traseras. se encuentra la cremallera de la barra ·...

  • Página 27: La Silla Para Coche Maxi-Cosi P

    Español Cómo colocar la capota (p) · Procure que la correa de cadera y hom- · Deslice las abrazaderas de la capota en bros esté bien colocada sobre su hijo e los lugares correspondientes en el bas- introduzca ambas piezas de encarte de tidor.
  • Página 28 Español La silla para coche Maxi-Cosi rantizan suficiente espacio entre la · Los adaptadores de silla de auto silla de auto Prezi y el manillar evi- Maxi-Cosi se pueden usar también tando así el riesgo de que se atrape para el Maxi Cosi Mico: 5-22 lbs. 19- la cabeza.
  • Página 29 Mutsy USA Inc. 391 Lafayette Street Newark, NJ 07105 T 877 546 9230 F 973 344 2539 E [email protected]...

Tabla de contenido