Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
UK - Installation and Operating Instructions
FR - Manuel d'installation et d'utlisation
ES - Instrucciones para montaje e instalación
IT
- Manuale di installazione ed uso
NL - Installatie- en montagehandleiding
Jøtul F 100 ECO LL
Manualen må oppbevares under hele produktets levetid. Manualen skal opbevares under hele produktets levetid.
Manualen skall sparas under hela produktens levtid. Käyttöohje on säilytettävä tuotteen koko käyttöiän ajan.
Jøtul F 100 ECO LL SE
Jøtul F 100 ECO
Jøtul F 100 ECO SL
4
19
33
47
61
Jøtul F 100 ECO SL SE
Capítulos
Solución de problemas
Manuales relacionados para Jøtul F 100 ECO Serie
Resumen de contenidos para Jøtul F 100 ECO Serie
- Página 3 EU no. 215/1186 - 24/04/2015...
- Página 33 ESPAÑOL 1.0 Relación con las Indice autoridades 1.0 Relación con las autoridades .....33 La instalación de una estufa debe efectuarse con arreglo a la normativa legal de cada país. La instalación del 2.0 Información técnica ......33 producto debe cumplir toda la normativa local en vigor, incluyendo la que se aplica a nivel nacional y europeo.
-
Página 34: Seguridad
ESPAÑOL 3.0 Seguridad Requisitos para la protección de tarimas de madera bajo la estufa N. B.: para garantizar un rendimiento y seguridad óptimos, Jøtul F 100 ECO SL y Jøtul F 100 ECO SL SE (Special Jøtul recomienda que sus estufas sean instaladas por Edition) (Patas cortas) un instalador cualifi... - Página 35 ESPAÑOL...
-
Página 36: Montaje Del Tubo De Humos Con Salida Superior
ESPAÑOL 3.4 Techo 4.2 Instalación Entre la estufa y el techo combustible debe mediar una Montaje del tubo de humos con salida distancia mínima de 700 mm. superior De serie, el producto se entrega con una salida de humos por la parte superior. -
Página 37: Montaje Del Tubo De Humos Con Salida Trasera
ESPAÑOL Fig. 6 Fig. 8 3. Instale el tubo de humos en la salida de humos. 5. Introduzca la salida de humos (A) en la salida trasera. Montaje del tubo de humos con salida Fig. 9 trasera Si necesita que el tubo de humos vaya en la parte posterior, lleve a cabo los pasos siguientes: Fig. - Página 38 ESPAÑOL Fig. 10 Fig. 12 7. Fije la tapa (A) con los tornillos (B). Fig. 11 9. Instale el escudo térmico trasero en la estufa. Fig. 13 8. Corte la parte (A) del escudo térmico para el tubo de humos. 10.
-
Página 39: Montaje De La Manija
ESPAÑOL La bandeja Fig. 14 Fig. 16 11. Instale el tubo de humos en la salida de humos. • Instale la bandeja recogeceniza colgándola debajo de la puerta. Montaje de la manija 4.3 Chimenea y tubo del tiro Fig. 15 •... -
Página 40: Empleo En Condiciones Climatológicas Diversas
ESPAÑOL Empleo en condiciones climatológicas • Coloque las pastillas de encendido o un poco de corteza de abedul entre los troncos. Apile encima unas astillas diversas • cruzadas unas sobre otras. Encienda el fuego. El efecto del viento en la chimenea puede infl uir en gran medida •... -
Página 41: Uso Diario
ESPAÑOL Astillas: afectada, ya sea el hogar, la estufa, el suelo, o el revestimiento. Longitud: Aprox. 25-33 cm Es importante comenzar con un fuego vivo lo antes posible Diámetro: 2 - 5 cm para evitar condensaciones. Cantidad por fuego: 6-8 trozos Si la condensación continúa, puede colocar arena mineral en Leña (troncos partidos): la base de la cámara de combustión. -
Página 42: Mantenimiento
ESPAÑOL Fig. 20 es importante dejar que la chimenea alcance la temperatura de funcionamiento adecuada antes de ajustar las entradas de aire para limitar la combustión en el hogar (las chimeneas de obra tardan más que las de acero en alcanzar la temperatura de funcionamiento). -
Página 43: Inspección De La Estufa
ESPAÑOL 7.0 Conservación 6.4 Inspección de la estufa Jøtul le aconseja que inspeccione personalmente la estufa de Está prohibido realizar modifi caciones no autorizadas en forma minuciosa después de deshollinar o limpiar. Compruebe el producto. si existen fi suras en las superfi cies visibles. Compruebe también Deben utilizarse exclusivamente piezas de repuesto que todas las uniones están selladas y que las juntas están originales. -
Página 44: Sustitución De La Placa Defl Ectora, De Las Placas De Combustión Y De La Rejilla De La Estufa
ESPAÑOL 7.2 Sustitución de la placa defl ectora, Fig. 24 de las placas de combustión y de la rejilla de la estufa Fig. 22 4. Incline la placa defl ectora hacia afuera. Fig. 25 1. Retire la bandeja recogeceniza. Fig. 23 5. -
Página 45: Problemas De Funcionamiento: Solución De Problemas
ESPAÑOL 8.0 Problemas de Fig. 26 funcionamiento: solución de problemas Poco tiro 1. Compruebe la longitud de la chimenea y que cumple los requisitos y normativas nacionales. (Consulte también la información de la secciones «2.0 Información técnica» y «4.0 Instalación» (Chimenea y tubo de humos). 2. - Página 46 ESPAÑOL 10.0 Reciclaje 11.0 Términos de la Garantía 1. Nuestra garantía cubre: 10.1 Reciclaje del embalaje Jøtul AS garantiza que las partes exteriores de hierro fundido están libres de defecto en materiales o fabricación en el • Su estufa se entrega con el siguiente embalaje: momento de la compra.