Eliminación De Residuos; Sustancias Peligrosas; Certificaciones Del Producto; Generalidades - Emerson 475 Manual De Instrucciones

Eliminación de residuos
ELIMINACIÓN DE RESIDUOS
Los productos que tengan la siguiente etiqueta cumplen con la directiva Residuos de
equipos eléctricos y electrónicos (WEEE, por sus siglas en inglés), 2002/96/EC, que
corresponde sólo a los estados miembros de la Unión Europea (UE).
La etiqueta indica que este producto debe reciclarse y no tratarse como un
desperdicio casero. Los clientes que pertenezcan a estados miembros de la UE
deben contactar con su representante de ventas local de Emerson para obtener
información sobre cómo desechar piezas del comunicador de campo 475.
Para los clientes que residan en todas las demás áreas del mundo, si es necesario
desechar piezas del comunicador de campo 475, deben seguir estrictamente las
regulaciones de desecho de materiales correspondientes a su localidad.

SUSTANCIAS PELIGROSAS

Los productos que tengan la siguiente etiqueta no contienen plomo y cumplen con
la Restricción del uso de ciertas sustancias peligrosas de la directiva sobre equipo
eléctrico y electrónico (RoHS), 2002/95/EC, que corresponde sólo a los estados
miembros de la UE.
El propósito de la directiva es limitar el uso de retardadores de llama tales
Pb
como plomo, cadmio, mercurio, cromo hexavalente, bifenil polibromado
(PBB) y éter difenil polibromado (PBDE) en equipo electrónico.
RoHS

CERTIFICACIONES DEL PRODUCTO

Generalidades

Todos los comunicadores de campo 475 incluyen la etiqueta de la unidad principal
(consultar la Figura 2). Los comunicadores de campo 475 intrínsecamente seguros
(opción KL) incluyen también una etiqueta adicional que se encuentra frente a la etiqueta
principal de la unidad. Si el comunicador de campo 475 no incluye esta etiqueta
(opción NA), no ha sido aprobado para áreas intrínsecamente seguras. Consultar el
Manual del usuario del comunicador de campo 475 o visitar www.fieldcommunicator.com
para obtener información adicional acerca de las aprobaciones.
Las aprobaciones de Industry Canada (IC), Comisión Federal de Comunicaciones
(FCC, por sus siglas en inglés), Autoridad Reglamentaria de Telecomunicaciones
(TRA, por sus siglas en inglés) y directiva de equipo de terminales de radio y
telecomunicaciones (R&TTE, por sus siglas en inglés) corresponden sólo a los
comunicadores de campo 475 con licencia para Bluetooth. Aparece una etiqueta
en la parte posterior del Comunicador de campo, si tiene la licencia para Bluetooth.
Ubicaciones de los sitios de fabricación aprobados
Sistemas R. STAHL HMI GmbH – Cologne, Alemania
11