Instrucciones Importantes Al usar aparatos eléctricos siempre deberán observarse las precauciones básicas de seguridad, incluyendo las siguientes: 1. Por favor lea todas las instrucciones. 2. No toque las superficies calientes. Utilice los mangos y las perillas. 3. Para protegerse y evitar un choque eléctrico, asegúrese que no puedan entrar en contacto con agua u otro líquido los cordones, las clavijas, ni el motor eléctrico.
Instrucciones de Cable Corto 1. Se proporciona un cordón eléctrico corto para reducir los riesgos de que alguien se tropiece o enrede en un cordón más largo. 2. Se puede usar un cordón de extensión con cuidado. Si se usa un cordón de extensión: a.
Identificacion de las Refacciones Manivela manual Motor eléctrico Cerrojo Cordón eléctrico Cubeta de madera Tapadera del bote (garrafa) Tapón de la tapadera del bote (garrafa) Bote (garrafa) para el helado Varilla agitadora Agitadora...
Como Usar Su Aparato Antes de usar el congelador para helado de garrafa por primera vez: 1. Lea todas las instrucciones y las medidas de seguridad importante. 2. Retire todos los materiales de empaque y asegúrese de que los artículos se reciban en buenas condiciones.
Página 7
Como Usar Su Aparato 5. Coloque el bote en la cubeta de madera y asegúrese de que el cono encaje en el centro de la cubeta. (Ver Dibujo 4) 6. Deslice el extremo rectangular de la manivela manual o el motor eléctrico en el agujero rectangular del borde de la cubeta (Dibujo 5a).
Como Usar Su Aparato 14. Desconecte y retire el motor una vez que el helado se haya batido durante 40 minutos aproximadamente o cuando el motor se detenga (si el motor se detiene prematuramente, apáguelo, rompa cualquier obstrucción de hielo que haya con el agitador de plástico e inicie de nuevo).
Guía para la Resolución de Problemas El helado El helado casero usualmente tiene una consistencia muy suave. Si prefiera una consistencia más dura: queda • Remueve la agitadora y coloque la tapadera del bote y el tapón demasiado de la tapadera del bote. Póngalo en un recipiente para congelar y refrigérelo durante una o dos horas.
Página 10
Guía para la Resolución de Problemas Problemas con el motor o la agitadora pueden ser El motor se causados por estas razones: detuvo • En caso de que la máquina para hacer helado se pare prematuramen antes de que el batido haya llegado a su término (40 te durante el minutos aproximadamente), verifique si no se han atorado pedazos grandes de hielo contra el bote.
Como Limpiar El Aparato Desconecte siempre la unidad y deje que se enfríe completamente antes de limpiarla. 1. Limpie el motor de accionamiento con una toalla ligeramente húmeda para remover desechos. 2. Limpie perfectamente la cubeta de madera con una esponja con jabón, a fin de quitar los residuos del agua salada.