Swegon COOL DXS Serie Instrucciones De Instalación Y Mantenimiento
Swegon COOL DXS Serie Instrucciones De Instalación Y Mantenimiento

Swegon COOL DXS Serie Instrucciones De Instalación Y Mantenimiento

Unidad refrigeradora
Tabla de contenido

Enlaces rápidos

ES.COOLDXS.INS.100507
Unidad refrigeradora COOL DXS
Instrucciones de instalación y mantenimiento
Tamaños 12 - 80
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Swegon COOL DXS Serie

  • Página 1 ES.COOLDXS.INS.100507 Unidad refrigeradora COOL DXS Instrucciones de instalación y mantenimiento Tamaños 12 - 80...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    12.4 COOL DXS tamaño 60, versión de potencia 2, y tamaño 80, versión de potencia 1 ..................20 12.5 COOL DXS tamaño 80, versión de potencia 2 ......21 13 Protocolo de puesta en servicio ......22 www.swegon.com Reservado el derecho a modifi car las especifi caciones.
  • Página 3: Presentación

    ISO 14001 Los compresores de enfriamiento son totalmente herméticos Swegon AB aplica un sistema de calidad conforme con la y de tornillo. norma ISO 9001 y un sistema de gestión medioambiental La COOL DXS de tamaño 60 en versión de potencia 2 y la conforme con la norma ISO 14001.
  • Página 4: Esquema De Funcionamiento Básico

    60, versión de potencia 2, y tamaño 80, versiones de potencia 1 y 2). VSL1 Protección contra sobrepresiones, presión baja EVAP Evaporador VET1 Válvula de expansión termostática con ecualizador IPL1 Visor Válvula de solenoide Filtro secador www.swegon.com Reservado el derecho a modifi car las especifi caciones.
  • Página 5: Regulación

    1.3.2 Ventiladores de condensador La velocidad del ventilador (o ventiladores) de condensador aumenta gradualmente para limitar el nivel de presión cuando la presión alta en el circuito de refrigerante supera el valor límite. www.swegon.com Reservado el derecho a modifi car las especifi caciones.
  • Página 6: Instrucciones De Seguridad

    2.2 Riesgos Cualquier otra tarea de mantenimiento o reparación deberá efectuarla personal técnico formado por Swegon. Advertencia Antes de efectuar cualquier trabajo en la unidad, asegúrese 2.5 Etiquetas de que esté aislada de la corriente eléctrica.
  • Página 7: Instalación

    (consulte la fi gura anterior). ¡Tenga en cuenta dónde está el centro de gravedad al izar la unidad refrigeradora! www.swegon.com Reservado el derecho a modifi car las especifi caciones.
  • Página 8: Colocación

    1500 mm Parte trasera Lado de inspección 1500 mm 1000 mm GOLD SD, unidad de aire de impulsión Aire de impulsión www.swegon.com Reservado el derecho a modifi car las especifi caciones.
  • Página 9: Conexión De Conductos

    En la parte trasera de la unidad refrigeradora hay un tubo de drenaje (DN25) para el agua de condensación. Si es necesario, el tubo de drenaje debe conducir a un sumi- dero. www.swegon.com Reservado el derecho a modifi car las especifi caciones.
  • Página 10: Conexiones Eléctricas

    (consulte la fi gura). El terminal para el conductor de tierra se encuentra junto al seccionador de seguridad. Consulte la sección 10, Características técnicas generales. Cable de co- municación Pasacable Cable de alimentación Compresor www.swegon.com Reservado el derecho a modifi car las especifi caciones.
  • Página 11 Ajuste la longitud del cable dentro del armario eléctrico y acomódelo bien en el pasacable. A continuación devuelva el pasacable a su posición correcta. www.swegon.com Reservado el derecho a modifi car las especifi caciones.
  • Página 12: Puesta En Servicio

    La descripción de las alarmas fi gura en las instrucciones de El compresor puede volver a arrancar cuando expira el tem- manejo y mantenimiento de la unidad GOLD. porizador de rearranque. www.swegon.com Reservado el derecho a modifi car las especifi caciones.
  • Página 13: Mantenimiento

    Si utiliza disolvente, asegúrese de que no sea corrosivo para el aluminio o el cobre. Le recomendamos que utilice el producto 7.3 Inspección periódica específi co de Swegon que puede adquirir a través del servicio técnico de Swegon. Si el peso volumétrico de refrigerante supera los 3 kg, es obligatorio realizar una inspección periódica que debe encar-...
  • Página 14: Solución De Problemas Y Localización De Fugas

    No obstante, la formación de una o varias burbujas al encender la unidad, el funcionamiento con un rendimiento menor o el funcionamiento normal no indi- can necesariamente que falte refrigerante. www.swegon.com Reservado el derecho a modifi car las especifi caciones.
  • Página 15: Medidas

    1400 2861 2852 1159 1147 2350 1600 3308 3298 1159 1147 2350 1600 1260 3756 3747 1159 1147 2599 1800 1000 1364 3756 3747 1159 1147 2599 1800 1000 1462 www.swegon.com Reservado el derecho a modifi car las especifi caciones.
  • Página 16: Características Técnicas Generales

    3. 8. Fusible del circuito de control. 9. Control de secuencia de fase. 10. Transformador, si es necesario, 400/230 V para tensión de control. 11. IQnomic Plus, sistema de control. www.swegon.com Reservado el derecho a modifi car las especifi caciones.
  • Página 17: Esquema Del Cableado Interno

    Mx = Compresor de enfriamiento MPM = Módulo, protección de motor PSC = Control, secuencia de fases QM = Protección de motor Q = Seccionador T1 = Transformador FAN = Ventilador www.swegon.com Reservado el derecho a modifi car las especifi caciones.
  • Página 18: Cool Dxs Tamaño 20, Versión De Potencia 2, Tamaño 30, Todas Las Versiones De Potencia, Y Tamaño 40, Versión De Potencia 1

    Mx = Compresor de enfriamiento MPM = Módulo, protección de motor PSC = Control, secuencia de fases QM = Protección de motor Q = Seccionador T1 = Transformador FAN = Ventilador www.swegon.com Reservado el derecho a modifi car las especifi caciones.
  • Página 19: Cool Dxs Tamaño 40, Versión De Potencia 2, Y Tamaño 60, Versión De Potencia 1

    Mx = Compresor de enfriamiento MPM = Módulo, protección de motor PSC = Control, secuencia de fases QM = Protección de motor Q = Seccionador T1 = Transformador FAN = Ventilador www.swegon.com Reservado el derecho a modifi car las especifi caciones.
  • Página 20: Cool Dxs Tamaño 60, Versión De Potencia 2, Y Tamaño 80, Versión De Potencia 1

    Mx = Compresor de enfriamiento MPM = Módulo, protección de motor PSC = Control, secuencia de fases QM = Protección de motor Q = Seccionador T1 = Transformador FAN = Ventilador www.swegon.com Reservado el derecho a modifi car las especifi caciones.
  • Página 21: Cool Dxs Tamaño 80, Versión De Potencia 2

    Mx = Compresor de enfriamiento MPM = Módulo, protección de motor PSC = Control, secuencia de fases QM = Protección de motor Q = Seccionador T1 = Transformador FAN = Ventilador www.swegon.com Reservado el derecho a modifi car las especifi caciones.
  • Página 22: Protocolo De Puesta En Servicio

    Cable de control entre la COOL DXS y la GOLD conectado con arreglo a las instrucciones Sentido de rotación de compresor de enfriamiento comprobado Sentido de rotación de ventilador de condensador comprobado www.swegon.com Reservado el derecho a modifi car las especifi caciones.
  • Página 23 Interruptor de seguridad de motor, compresor 2 36,0 A Interruptor de seguridad de motor, compresor 3 36,0 A 80-1 36,0 A 36,0 A 36,0 A 80-2 51,0 A 51,0 A 51,0 A www.swegon.com Reservado el derecho a modifi car las especifi caciones.
  • Página 24 COOL DXS, tamaño Ajuste de fábrica Valor real IQnomic+, selector de función 1 12-1 IQnomic+, selector de función 2 12-2 20-1 20-2 30-1 30-2 40-1 40-2 60-1 60-2 80-1 80-2 www.swegon.com Reservado el derecho a modifi car las especifi caciones.

Este manual también es adecuado para:

Cool dxs 12Cool dxs 20Cool dxs 80Cool dxs 30Cool dxs 60

Tabla de contenido