Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
I. TEMPÉRATURE ET HUMIDITÉ INTÉRIEURES
La température (visible à gauche) et l'humidité
(visible à droite) intérieures actuelles sont affichées
à la section INTÉRIEUR de l'écran LCD.
II. TEMPÉRATURE EXTÉRIEURE
Les relevés de température provenant de l'extérieure
sont affichés à la section EXTÉRIEUR de l'écran
LCD. Lorsque plusieurs capteurs thermiques
distants fonctionnent, un numéro est affiché dans
une case à droite de la température. Ce chiffre
identifie le numéro de capteur (1, 2 ou 3) dont le
relevé est actuellement affiché à la section
EXTÉRIEUR de l'écran LCD. (Cette fonctionnalité
est décrite en détail à la section IV-Emetteur
télécommandés supplémentaires).
III. RELEVÉS MINIMUM ET MAXIMUM DE
TEMPÉRATURE
La station WS-7215U enregistre les températures
MINIMUM et MAXIMUM et le jour et l'heure de relevé
pour les deux modes intérieur et extérieur.
A. AFFICHAGE DES RELEVÉS DE
TEMPÉRATURE INTÉRIEURE
1. Appuyez sur la touche IN. "MIN" s'affiche au-
dessus de la température intérieure et l'écran
LCD clignote, indiquant que le relevé de
température minimum est affiché (ainsi que le
relevé d'humidité du moment), accompagné de
l'heure et la date du relevé. Ce relevé maximum
reste affiché pendant 30 secondes avant d'être
remplacé par l'affichage de l'heure normale.
INDOOR
INDOOR
MIN
HUMIDITY
%
RH
F
P.42
3. Pendant que "MAX" reste affiché, appuyez de
nouveau sur la touche OUT pour revenir à
l'affichage des données actuelles. Sinon, après
30 secondes d'affichage du relevé minimum ou
maximum, l'appareil revient automatiquement à
l'affichage des données actuelles.
C. REMISE A ZÉRO DES RELEVÉS MINIMUM ET
MAXIMUM
1. Tous les relevés intér ieurs (minimum et
maximum) sont remis à zéro lorsque la touche
IN est pressée pendant 5 secondes.
2. Tous les relevés extérieurs (minimum et
maximum) sont remis à zéro lorsque la touche
OUT est pressée pendant 5 secondes.
IV. ÉMETTEURS TÉLÉCOMMANDÉS
SUPPLÉMENTAIRES (EN OPTION)
La station WS-7215U peut réceptionner les signaux
provenant de 3 capteurs thermiques distants
différents. Le(s) capteur(s) thermique(s) distants que
vous choisirez sera(seront) accompagné(s) de ses
(leurs) propres instructions. Suivez ces instructions
pour connaître en détail le processus d'installation.
Les instructions simplifiées suivantes concernent
l'installation de base des capteurs thermiques
distants avec la station WS-7215U. Ces capteurs
supplémentaires sont disponibles chez le revendeur
de cet appareil ou en contactant directement La
Crosse Technology. Le modèle TX6U contrôle
uniquement la température ; le modèle TX3U
contrôle la température et l'affiche à son écran LCD
; le modèle TX3UP contrôle la température via une
sonde pour la mesure de la température de l'eau
des piscines, spas, etc.
Remarque : Lors de l'installation de capteurs
multiples, il est important de retirer les piles de tous
les capteurs existants en fonctionnement. Insérez
F
P.44
2. Appuyez de nouveau sur la touche IN (une fois
si "MIN" est affiché, sinon deux fois). "MAX"
s'affiche au-dessus de la température intérieure
et l'écran LCD clignote, indiquant que le relevé
de température maximum est affiché (ainsi que
le relevé d'humidité du moment), accompagné
de l'heure et la date du relevé.
3. Pendant que "MAX" reste affiché, appuyez de
nouveau sur la touche IN pour revenir à
l'affichage des données actuelles. Sinon, après
30 secondes d'affichage du relevé minimum ou
maximum, l'appareil revient automatiquement à
l'affichage des données actuelles.
B. AFFICHAGE DES RELEVÉS DE
TEMPÉRATURE EXTÉRIEUR
1. Appuyez sur la touche OUT. "MIN" s'affiche au-
dessus de la température extérieure et l'écran
LCD clignote, indiquant que le relevé de
température minimum est affiché (ainsi que le
relevé d'humidité du moment), accompagné de
l'heure et la date du relevé. Ce relevé maximum
reste affiché pendant 30 secondes avant d'être
remplacé par l'affichage de l'heure normale.
2. Appuyez de nouveau sur la touche OUT (une
fois si "MIN" est affiché, sinon deux fois). "MAX"
s'affiche au-dessus de la température extérieure
et l'écran LCD clignote, indiquant que le relevé
de température maximum est affiché (ainsi que
le relevé d'humidité du moment), accompagné
de l'heure et la date du relevé.
OUTDOOR
MIN
MAX
HUMIDITY
%
RH
ensuite les piles dans tous les capteurs thermiques
distants par ordre numérique. Installez ensuite les
piles dans la station de Température intérieure. Des
problèmes de transmission se produiront si ce
processus ne se déroule pas dans les règles et si le
temps d'installation totale dépasse 6 minutes.
A. INSTALLATION DE CAPTEURS MULTIPLES
1. Il est nécessaire d'enlever les piles de tous les
capteurs actuellement en fonctionnement.
2. Retirez les couvercles des compartiments à piles
de tous les capteurs thermiques distants.
3. Placez tous les capteurs thermiques distants en
ordre numérique.
4. Installez leurs piles en suivant l'ordre numérique
(référez-vous aux procédures d'installation des
piles détaillées à la section I. A) du Guide de
Paramétrage Détaillé).
5. Installez les piles de la station de Température
intérieure.
6. Suivez les instructions de programmation et de
fonctionnement du Guide de Paramétrage
Détaillé.
B. CAPTEURS THERMIQUES DISTANTS
MULTIPLES - AFFICHAGE ET
FONCTIONNEMENT
1. Pour afficher le relevé d'un capteur thermique
distant différent, appuyez sur la touche CH. Le
numéro encadré affiché à la section EXTÉRIEUR
de l'écran LCD change.
2. Pour afficher les relevés Minimum/Maximum de
température : sélectionnez d'abord le capteur
thermique distant concerné (indiqué par le chiffre
encadré), puis appuyez sur la touche OUT. Une
pression sur cette touche affiche la température
minimum ainsi que l'heure et la date du relevé.
Une deuxième pression sur la touche (lorsque
OUTDOOR
MAX
2
2
F
P.43
F
P.45
Capítulos
