Tabla de contenido
VL FOREVER 980 - VL FOREVER 980 INOX - VL FOREVER 970 ANTI-SHINE
I
M
P
O
I
M
P
O
Directiva 2002/96/EC (Residuos de aparatos
eléctricos y electrónicos – RAEE): Informa-
ción para el usuario.
Este producto es conforme con la Directiva
EU 2002/96/CE
El símbolo de la papelera barrada si-
tuado sobre el aparato indica que
este producto, al final de su vida útil,
debe ser tratado separadamente de
los residuos domésticos.
El usuario es responsable de la entrega del
aparato al final de su vida útil a los centros de
recogida autorizados.
El adecuado proceso de recogida diferen-
ciada permite dirigir el aparato desechado al
reciclaje, a su tratamiento y a su desmantela-
miento de una forma compatible con el medio
ambiente, contribuyendo a evitar los posibles
efectos negativos sobre el ambiente y la sa-
lud, favoreciendo el reciclaje de los materia-
les de los que está compuesto el producto.
Para información más detallada inherente a
los sistemas de recogida disponibles, diri-
girse al servicio local de recogida o al esta-
blecimiento donde se adquirió el producto.
I
M
P
O
I
M
P
O
Antes de dejar la fábrica todos nuestros pro-
ductos se someten a rigurosas pruebas. Por
lo tanto su VAPORELLA puede contener
agua residual en la caldera.
P
R
E
P
A
P
R
E
P
• Tirar hacia arriba del tapón del depósito de
auto-llenado (1) (Fig. 1) y rellenar el depó-
sito con cerca 650 cc. de agua, procurando
que no rebose. Volver a cerrar la tapa del
depósito.
Es posible utilizar agua normal del grifo.
Sin embargo, dado que el agua por su na-
turaleza contiene cal que a la larga puede
causar incrustaciones, se aconseja la utili-
zación de una mezcla del 50% de agua del
grifo y un 50% de agua desmineralizada o
tratada en instalaciones que eliminan la cal
del agua. Para poder utilizar solo agua del
R
T
A
N
T
E
R
T
A
N
T
E
R
T
A
N
T
E
R
T
A
N
T
E
R
A
C
I
Ó
N
A
R
A
C
I
Ó
N
grifo evitando la formación de cal, se reco-
mienda la utilización del descalcificador
especial, de base natual, KALSTOP FP
2003.
No utilizar sólo agua desmineralizada,
mezclarla, como se describe más arriba,
con agua del grifo.
Non utilizar nunca agua destilada o
aguas perfumadas.
• Insertar la clavija del cable de alimentación
en una toma de corriente idónea que este
provista de toma a tierra.
• Presionar el interruptor ON/OFF (2); se ilu-
minará el piloto de encendido ON (2a), el
piloto de la presión (5) y el de calenta-
miento de la plancha (11) (Fig.2).
• El rumor que se escucha al conectar el
aparato y periódicamente durante su utili-
zación, es debido al sistema de recarga de
agua.
U
T
U
T
Antes de planchar una prenda es importante
verificar los simbolos indicados en la etiqueta
de la misma con las instrucciones previstas
por el fabricante.
Establecer el tipo de planchado de acuerdo
con las instrucciones siguientes:
Es posible planchar con vapor
Para planchar en seco, regular el termo-
stato en la posición •••
Es posible planchar con vapor
Para planchar en seco, regular el termo-
stato en la posición ••
Verificar la resistencia del tejido al plan-
chado con vapor o planchar en seco con
el termostato regulado en la posición •
- No planchar
- El planchado con vapor y los tratamien-
tos con vapor no son admitidos
PLANCHADO A VAPOR
• Regular la temperatura de la plancha en la
posición "ALGODÓN-LINO" girando el
mando (7) (fig. 3).
• Esperar a que el piloto de presión (5) y el
de calentamiento de la plancha (11) se apa-
gue (aproximadamente 3 minutos).
Presionar el pulsador (10) de la plancha pa-
11
I
L
I
Z
A
C
I
Ó
N
I
L
I
Z
A
C
I
Ó
N
Tabla de contenido
