Tabla de contenido
90
G L O S A R I O
Fax manual Cuando presiona Manos Libres––O––coge el auricular
para escuchar los tonos de fax del aparato receptor antes de presionar
Inicio para comenzar la transmisión.
Frecuencia del Informe de Actividad Plazo de tiempo preprogramado
entre cada impresión automática de los Informes de Actividad. Puede
imprimir un Informe a petición sin interrumpir este ciclo.
Gestor de Mensajes El Gestor de Mensajes es una función electrónica
de mensajería para faxes y correo de voz. Permite que le envíen
faxes o que dejen mensajes de voz, así como recuperar éstos desde
un aparato remoto.
ICM (mensaje entrante) Mensaje de voz recibido por un contestador
automático externo o por el Gestor de Mensajes digital del FAX-
525DT.
ID de la Estación La información guardada que aparece en la parte
superior de las páginas enviadas por fax. Incluye el nombre y
número del emisor.
Impresión de Seguridad Configura el aparato para que imprima una
copia de los faxes que se han recibido y guardado en memoria.
Informe de Actividad Listado de la información sobre los últimos 15
(FAX-515) ó 30 (FAX-525DT) faxes entrantes y salientes. TX
significa Transmitir, RX significa Recibir.
Informe Xmit (Informe de Transmisión) Listado de cada transmisión,
indicando el ID de la persona que realiza cada llamada, con la fecha,
hora, y número de páginas.
Interrupción Pone un trabajo en espera temporalmente mientras realiza
otra operación.
LCD (Pantalla de Cristal Líquido) La pantalla del aparato que muestra
mensajes interactivos durante la Programación En Pantalla, o la
fecha y hora cuando el aparato está en espera.
Lista de Configuración del Sistema Informe impreso con la
configuración actual de su aparato.
Lista de Marcación Abreviada Listado de los nombres y números
guardados en la memoria de Una Pulsación y Marcación Abreviada,
por orden alfabético.
Lista del Estado de Memoria Indica cuánta memoria se está utilizando,
cuánta queda disponible, y el tipo de mensajes que hay en memoria.
Localizador Permite a su aparato de fax llamar a un número telefónico
preprogramado y reproducir un mensaje grabado cuando se recibe un
mensaje de fax o voz en su memoria.
Marcación de Una Pulsación Teclas ubicadas en el panel de control del
aparato en las que puede guardar números para una marcación más
fácil. Tiene que utilizar una tecla distinta para cada número.
Tabla de contenido
