Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
fonctionnement normal. Le détecteur contrôle régulièrement si la tension des batteries est faible. Si
un problème de batterie est détecté, un message de batterie faible est envoyé à la centrale qui affi-
chera l'identifiant du détecteur avec une batterie faible. En plus, le voyant jaune du détecteur se
mettra à clignoter toutes les 12 secondes. L'avertisseur du détecteur émettra une compression
d'impulsions toutes les 48 secondes (le voyant jaune continuera de clignoter) tant que les batteries
ne sont pas remplacées. Un appui sur le bouton de mise sous silence suspendra l'émission de la
compression d'impulsions pendant 12 heures, si aucun autre problème n'existe. Les batteries
doivent être remplacées quand l'émission d'une compression d'impulsions commence. Remplacez
les batteries par des neuves.
Installation et remplacement des batteries
Pour remplacer les batteries :
1. Retirez le détecteur du socle de montage en le tournant le détecteur dans le sens anti-
horaire. Retirez avec soin les batteries en les soulevant à l'aide d'un tournevis plat leur extré-
mité « + » et mettez-les au rebut en respectant la règlementation locale.
2. Pour garantir une bonne séquence de mise à l'arrêt, attendez environ 20 secondes avant
d'installer les batteries.
3. Installez 3 nouvelles piles AAA (disponible auprès d'un revendeur local Duracell ou Ener-
gizer) dans le compartiment des batteries. Installez les piles en insérant en premier
l'extrémité « - », puis en insérant l'extrémité « + ». Si les batteries ne sont pas correctement
insérées, veuillez les retirer avec soin en soulevant leur extrémité « + », puis les réinsérer cor-
rectement.
1. Remontez le détecteur sur son socle de fixation en le tournant dans le sens horaire tant que
les marques correspondantes ne sont pas alignées.
2. Après la séquence de mise en route, le voyant vert clignotera une fois toutes les 12 secondes
pour indiquer le bon fonctionnement du détecteur. Si les batteries ne sont pas installées cor-
rectement, le détecteur ne fonctionnera pas et les batteries peuvent s'endommager. Si le
détecteur ne démarre pas, vérifiez que les batteries sont bien installées et complètement
chargées.
3. Testez le détecteur (comme décrit plus loin).
UNE EXPOSITION PROLONGÉE À DES TEMPÉRATURES ÉLEVÉES OU BASSES OU À
L'HUMIDITÉ PEUT RÉDUIRE L'AUTONOMIE DES BATTERIES.
Instructions d'installation
Les détecteurs de fumée de la série WS4936/WS4936EU/WS8936 doivent être installés et utilisés
dans un environnement d'un degré 2 de pollution au maximum et de catégorie II contre les sur-
tensions, dans des EMPLACEMENTS PRIVÉS DE DANGER. L'équipement doit être installé uni-
quement par des AGENTS DE SERVICE (un AGENT DE SERVICE est une personne qui a reçu
une formation technique adéquate et qui a l'expérience nécessaire des risques encourus lors de
l'installation et de l'utilisation de cet équipement pour réduire les risques pour soi ou pour les
autres personnes).
1. Positionnement du détecteur de fumée
Des recherches montrent que tous les incendies dangereux, dans les habitations, produisent de la
fumée en plus ou moins grande quantité. L'expérience avec des incendies habituels, dans les habi-
tations, indique que des quantités mesurables de fumée précèdent des niveaux détectables de cha-
leur dans la plupart des cas. Pour ces raisons, des détecteurs de fumée doivent être installés à
l'extérieur de chaque chambre à coucher et à chaque étage de l'habitation.
Les informations suivantes sont d'ordre général et il est recommandé de consulter les régle-
mentations et les codes de prévention d'incendie locaux lors de l'installation et du positionnement
de détecteurs de fumée. Il est recommandé d'installer un nombre de détecteurs de fumée sup-
plémentaires supérieur à celui exigé pour une protection minimale. D'autres zones qui doivent être
protégées sont : le sous- sol, les chambres à coucher et en particulier celles où les fumeurs
dorment, les salles à manger, les chaufferies et les buanderies ainsi que tous les couloirs non pro-
tégés par les appareils nécessaires. Sur les plafonds lisses, les détecteurs doivent être séparés de
9,1 m (30 pieds) comme référence. Un espace différent peut être requis selon la hauteur du pla-
fond, la circulation d'air, la présence de poutrelles, l'absence d'isolant, etc. Pour des recom-
mandations sur l'installation, consultez la norme NFPA 72, Code d'Alarme d'Incendie National,
CAN/ULC-S553-02 ou d'autres normes nationales en vigueur.
Tabla de contenido
