Español Micrófonos serie UHF410 - Sistemas UHF de mano, de diadema o de solapa 1 - Información de seguridad Información importante de seguridad Esta unidad se ha diseñado solamente para uso en interiores. Este producto contiene componentes eléctricos no aislados. No lo use en lugares húmedos o extremadamente fríos/calientes.
Página 3
Micrófonos serie UHF410 - Sistemas UHF de mano, de diadema o de solapa Español Instrucciones y recomendaciones 11 - Protección de los cables de alimentación: 1 - Léalas atentamente: Recomendamos encarecidamente leer detenidamente y Los cables de alimentación se deben situar de tal forma que comprender las instrucciones de seguridad antes de utilizar no se pisen o aplasten por objetos colocados sobre esta unidad.
Español Micrófonos serie UHF410 - Sistemas UHF de mano, de diadema o de solapa 2 - Presentación de la gama UHF410 Sistema UHF para grabación de voz. 442 (F8) o 997 (F5) frecuencias y hasta 8 micrófonos simultáneamente, dependiendo de la configuración y las condiciones en las que lo utilice. Este manual cubre toda la gama UHF410 y sus componentes.
Página 5
Micrófonos serie UHF410 - Sistemas UHF de mano, de diadema o de solapa Español 1- Modo manual: le permite seleccionar manualmente canales libres. 2- Modo de búsqueda: le permite iniciar la búsqueda automática para localizar canales libres. 3- Modo preselección: le permite utilizar varios receptores, asignando cada uno a un grupo. 4- Función sincronización: le permite sincronizar la frecuencia seleccionada en el transmisor y el receptor.
Página 6
Español Micrófonos serie UHF410 - Sistemas UHF de mano, de diadema o de solapa 2.2 - UHF410-Hand código H10272 (serie F8 ) y H11027 (serie F5 ) Micrófono de mano 1- Botón de encendido/apagado: Manténgalo pulsado más de 2 segundos para encender (luz roja) o apagar el micrófono.
Página 7
Micrófonos serie UHF410 - Sistemas UHF de mano, de diadema o de solapa Español 2.3 - UHF410-Body código H10273 (serie F8) y H11028 (serie F5) Conjunto transmisor de cuerpo con salida mini XLR Serie F8 Serie F5 1- Botón de encendido/apagado: Manténgalo pulsado Solo para la versión F5 más de 2 segundos para encender (luz roja) o apagar el micrófono.
Español Micrófonos serie UHF410 - Sistemas UHF de mano, de diadema o de solapa 2.4 - UHF410-Lava código H10275 Micrófono de solapa con condensador 1- Micrófono de condensador 2- Pinza de sujeción 3- Conector hembra mini XLR 2.5 - UHF410-Head código H10274 Micrófono de condensador de diadema 1- Diadema de metal ajustable 2- Micrófono de condensador con protector de viento...
Página 9
Micrófonos serie UHF410 - Sistemas UHF de mano, de diadema o de solapa Español - Conecte la salida de audio a su mezclador, bien con un cable XLR balanceado o con un Jack 6.35 no balanceado. - No use nunca al mismo tiempo ambas salidas, balanceada y no balanceada, ya que podría producir una pérdida de señal o un aumento...
Español Micrófonos serie UHF410 - Sistemas UHF de mano, de diadema o de solapa 4 - Ajustes de canal en el receptor 4.1 - Modo manual Nota: Cuando esté ajustando el sistema, no deje dos o más transmisores encendidos. Durante los ajustes de frecuencia, mantenga una distancia de al menos un metro entre el transmisor y el receptor.
Micrófonos serie UHF410 - Sistemas UHF de mano, de diadema o de solapa Español 4.2 - Modo de búsqueda automática Nota: Si necesita utilizar varios micrófonos al mismo tiempo. Una vez configurado, deje el receptor y el micrófono encendidos y proceda a la búsqueda automática del siguiente sistema. - Pulse el botón para seleccionar el modo SCAN...
Español Micrófonos serie UHF410 - Sistemas UHF de mano, de diadema o de solapa 4.3 - Modo preselección Nota: En el modo preselección están definidos previamente 8 o 4 grupos de 8 o 16 canales. Esto hace posible utilizar simultáneamente 8 micrófonos. Pruebe cada canal en cada grupo y, si todavía hay interferencias, cambie a otro grupo.
Micrófonos serie UHF410 - Sistemas UHF de mano, de diadema o de solapa Español 5 - Configuración de los sets transmisores de mano y cuerpo - Abra el compartimento para las pilas y coloque dos pilas LR6 o AA, teniendo cuidado de hacerlos con la polaridad indicada.
Español Micrófonos serie UHF410 - Sistemas UHF de mano, de diadema o de solapa 6 - Sincronización del transmisor con un receptor - Encienda en primer lugar el receptor y seleccione las frecuencias en modo manual, de búsqueda automática o preselección (vea las secciones 4.1, 4.2, 4.3).
Página 15
Micrófonos serie UHF410 - Sistemas UHF de mano, de diadema o de solapa Español 7 - Uso de accesorios - Si adquiere dos receptores UHF410-Base, tiene la posibilidad de acoplarlos para colocarlos en un rack de 19 pulgadas. - Cada receptor se suministra con una parte de los tornillos necesarios.
Español Micrófonos serie UHF410 - Sistemas UHF de mano, de diadema o de solapa 8 - En caso de fallo No hay sonido. - Compruebe la alimentación de corriente. - Compruebe los canales de frecuencia; debe ser el mismo en el receptor y en el transmisor - Compruebe las conexiones entre el receptor y el sistema de amplificación.
Micrófonos serie UHF410 - Sistemas UHF de mano, de diadema o de solapa Español 9 - Información técnica Receptor UHF410-Base - Receptor True Diversity - Margen de frecuencias: UHF 823 - 832 Mhz/863 - 865 MHz (serie F8) y 514 - 564 MHz (serie F5) - 442 (F8) o 997 (F5) frecuencias programadas con función de búsqueda automática - Canales predefinidos: - 4 grupos, 8 canales compatibles en cada grupo (serie F8)
Página 18
Español Micrófonos serie UHF410 - Sistemas UHF de mano, de diadema o de solapa Transmisor set de cuerpo UHF410-Body - Transmisor True Diversity - Margen de frecuencias: UHF 823 - 832 y 863 - 865 Mhz (serie F8) o 514 - 564 MHz (serie F5) - Potencia de salida: 10 mW máx.
Página 19
Dirección: Parc d’Activités CAHORS SUD - EN TESTE - 46230 FONTANES - Francia Declaramos bajo nuestra exclusiva responsabilidad, que los micrófonos inalámbricos UHF transmisores y receptores Audiophony: UHF-410 (H10271 y H11026)/UHF410-Hand (H10272 y H11027)/UHF410-Body (H10273 y H11028) Cumplen las siguientes directivas comunitarias:...
Español Micrófonos serie UHF410 - Sistemas UHF de mano, de diadema o de solapa 10 - Nuevo plan de frecuencia UHF Las bandas de frecuencia autorizadas pueden ser utilizadas "libremente" por equipos PMSE, es decir, sin necesidad de autorización individual previa, pero sujeta su utilización al cumplimiento de los parámetros técnicos establecidos.
Página 21
Por ese motivo, las especificaciones técnicas y la configuración física de los productos pueden diferir de las ilustraciones. Asegúrese de recibir las últimas noticias y actualizaciones sobre los productos AUDIOPHONY en www.audiophony.com ®...