Página 1
MANUAL DEL PROPIETARIO Ratón escáner LSM-100 No desmonte el ratón, ya que podría provocar fallos de funcionamiento. LG Electronics no se hace responsable de los problemas derivados del desmontaje del producto por parte de usuarios o personal no autorizado. Este producto combina las funciones de un escáner y un ratón para mejorar la comodidad y movilidad.
Antes de su uso Medidas de seguridad Hay dos tipos de medidas: "Advertencia" y "Precaución". Advertencia : si se ignoran estas instrucciones, podrían producirse lesiones graves o incluso la muerte. Precaución : si se ignoran estas instrucciones, podrían producirse lesiones leves o daños al producto. Sugerencia : si se siguen las sugerencias, se pueden evitar fallos de funcionamiento o daños al producto.
Página 3
Antes de su uso Precaución No instale el producto en zonas extremada- No instale el dispositivo en lugares con mente calientes (más de 35℃) o frías (menos electricidad estática o un exceso de calor. de 5℃) o expuestas a grandes variaciones De lo contrario, podría de temperaturas.
Contenidos Contenidos Antes de su uso Medidas de seguridad Componentes del producto - Componentes y piezas Introducción Instalación Instalación del programa del ratón escáner - Requisitos del sistema - Instalación Uso del producto Uso del programa del ratón escáner - Uso del escáner - Funciones exclusivas del ratón escáner - Editar - Pegar imagen / Pegar texto / Compartir...
Los componentes pueden tener un aspecto distinto al de las imágenes mostradas aquí. Algunos de ellos pueden haberse cambiado para mejorar el rendimiento del producto. Si su ordenador no puede leer el CD, descargue el archivo desde www.lg.com o www.lgservice.com.
Antes de su uso Introducción Nombre Botón derecho * Botón Atrás Le permite retroceder mientras navega por Rueda Internet o por carpetas. * Indicador Sensor láser El LED azul parpadea mientras se produce un escaneo. Ventana de escaneo Botón izquierdo Etiqueta Botón de inicio/parada del escaneo Lámina protectora de la ventana de escaneo...
Instalación Instalación del programa del ratón escáner Requisitos del sistema Sistema recomendado Sistema mínimo Intel® Core™ Duo 1.2 GHz or Intel® Core™ 2 Duo or AMD Athlon™ II processor AMD Athlon™ 64 X2, 1.7 GHz 4 GB 1GB Free of Ram 512 MB AMD Radeon™...
Instalación Instalación Lea el manual del propietario antes de instalar el programa de instalación Smart Scan. Cuando introduzca el CD verá 3 iconos que corresponden a la instalación del programa, un enlace al manual y un clip de vídeo. Recomendamos leer el manual antes de proceder a la instalación. 1.
Uso del producto Uso del programa del ratón escáner Reconocimiento óptico de caracteres (OCR): función utilizada para reconocer el texto de la imagen escaneada y permitirle editar o modificar el texto. Aplicación compatible: Microsoft Office (p. ej., Word, Excel y Outlook), navegador de Internet, aplicacio- nes de correo electrónico como Outlook.
Página 10
Uso del producto Check for updates (Comprobar si hay actualizaciones): compruebe el estado de la actualización. Send feedback (Enviar comentarios): envíe comentarios si se produce un problema mientras se utiliza el software. Help (Ayuda): consulte el manual del propietario. About (Acerca de): consulte la información del programa. Paste Image (Pegar imagen): pegue la imagen escaneada en un programa compatible.
Uso del producto Uso del escáner Indicador de la memoria Descripción de restante función / rueda del disponible ratón, detener escaneo Imagen Ventana de escaneada escaneo Coloque el ratón escáner sobre el documento o fotografía que desee y, a continuación, pulse el botón Scan (Escanear) del lateral.
Uso del producto Precaución Asegúrese de fijar el documento o fotografía para que no se mueva durante el escaneo. Si el documento o fotografía se mueve con el ratón escáner, quizás el escáner no pueda calibrar la imagen. El puntero del ratón no funciona sobre cristal. Coloque una hoja de papel sobre el cristal. El escaneo de los siguientes documentos puede dañarlos o producir resultados no deseados.
Uso del producto Sugerencia Cómo salir del software. - Si desea salir del software, vaya a la bandeja de la parte inferior derecha del S/O Windows. A continuación, mueva el cursor sobre el icono y haga clic en el botón derecho del ratón.
Uso del producto Pegar imagen / Pegar texto / Compartir Uso de las funciones de pegar imagen y texto Para pegar una imagen o texto cuando haya acabado el escaneo, inicie la aplicación compatible que desee. A continuación, pulse Paste Image (Pegar imagen) o Paste Text (Pegar texto) para copiar y pegar la imagen o texto que haya escaneado en la aplicación compatible.
Uso del producto Guardar / Imprimir / Editar / Ajustes Save (Guardar) (haga clic para insertar la imagen) Haga clic en el icono Save (Guardar) para abrir la carpeta en la que desea guardar la imagen o texto que haya escaneado. Seleccione la ubicación que desee, establezca el formato de archivo deseado en la parte inferior de la ventana y, a continuación, haga clic en el botón Save (Guardar).
Página 16
Uso del producto Print (Imprimir) Haga clic en el icono Print (Imprimir) para abrir el cuadro de diálogo de impresión del sistema operativo. Seleccione la impresora que desee y, a continuación, haga clic en el botón Print (Imprimir). Edit (Editar) Si la imagen editada no es lo que quería, puede hacer doble clic en el icono Edit (Editar) o la ventana de vista previa para volver a editar con las funciones descritas anteriormente.
Página 17
Uso del producto 5) Advanced options (Opciones avanzadas): - Por lo general, no se recomienda modificar las opciones avanzadas, ya que esto podría afectar al rendimiento del sistema. Maximum scan memory (Memoria máxima de escaneo): puede aumentar o disminuir la memoria establecida anteriormente de acuerdo con el sistema actual.
Uso del producto Menú System (Sistema) (logotipo S) Manage extensions (Gestionar extensiones): gestione las aplicaciones para que resulte más cómodo utilizar el software de escaneo. Puede ver, añadir o eliminar los ajustes de correo electrónico, Facebook, Flickr y Twitter. Sugerencia Si quiere finalizar sesión en Twitter, Facebook o Flickr y utilizar otra aplicación, haga clic en la aplicación que desee para mostrar el botón Settings (Ajustes) en la parte inferior derecha de la ventana.
Uso del producto Cómo añadir sus cuentas de redes sociales Para utilizar Facebook, Twitter y Flickr con el producto por primera vez, se le pedirá que autentique su cuenta de redes sociales. Sólo tiene que realizar la autenticación una vez. La próxima vez que acceda al servicio de redes sociales, se cargará...
Página 20
Uso del producto 2. Uso del correo electrónico Haga clic en Mail (Correo electrónico) para adjuntar una imagen como archivo .jpg en el mensaje de correo electrónico que desee enviar. Sugerencia Puede seleccionar una de las aplicaciones de correo electrónico disponibles en su sistema. Outlook está...
Página 21
Uso del producto á l ó t Resolución (Máxima) High (Alta): 320 ppp; Middle (Media): 200 ppp; Low (Baja): 100 ppp. Puede modificarse en Settings (Ajustes). del usuario. Tamaño de escaneo Tamaño A3 admitido en el sistema informático recomendado (Puede variar en función del entorno informático del usuario.) Pixel Size x í...