ESPAÑOL TOCADISCOS LAUSON Estimado cliente: Gracias por adquirir nuestro tocadiscos Lauson. Por favor, lea y guarde estas instrucciones para evitar dañar este producto. La garantía no cubre ningún daño que pueda surgir del mal uso del producto si no se cumplen las instrucciones de seguridad. INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD: 1. Lea todas las instrucciones. Lea todas las instrucciones antes de usar este aparato. 2. Guarde estas instrucciones para futuros usos. 3. Debe prestarse atención en todo momento a las directrices sobre uso y seguridad. 4. No debe usarse este aparato cerca del agua ni dejar que entre en contacto con la humedad. 5. Asegúrese de que no se derrame agua sobre el aparato ni en sus aberturas. 6. Mueva el aparato con cuidado, evite los golpes. 7. No bloquee las salidas de ventilación para evitar averías. 8. No coloque el dispositivo cerca de fuentes de calor (por ej. un radiador). No lo exponga a la luz directa del sol. 9. Enchufe el aparato tal y como se indica en este manual. 10. Este dispositivo tiene una conexión con protección ante sobrecarga (dispositivo de seguridad). Si es necesaria la sustitución de alguna pieza, envíe el aparato a un técnico autorizado por el fabricante. 12. El cable debe desenchufarse cuando no vaya a usarse durante un largo periodo. 13. El dispositivo debe ser reparado por personal cualificado cuando: • El cable de corriente se dañe. • Hayan caído objetos en el aparato o se haya derramado algún líquido sobre él. • El dispositivo se haya expuesto a la lluvia. • El dispositivo no funcione correctamente sin un cambio exterior notable. • El dispositivo caiga y el subwoofer esté roto. 14. El usuario no debe manipular el aparato más allá de lo descrito en este manual. Si lo hace, la garantía queda anulada. ...
ESPAÑOL TOCADISCOS LAUSON UBICACIÓN DE CONTROLES 1) Cierre 2) Tapa anti-polvo 3) Luz de encendido 4) Control del volumen 5) Conector de auriculares 6) Conector SD 7) Puerto USB 8) Altavoz 9) Brazo 10) Cápsula 11) Asa de transporte 12) Plato del tocadiscos 13) Indicador de carga 14) Botón USB/bluetooth 15) Siguiente canción 16) Botón Play/Pausa 17) Canción anterior 18) Conector de entrada...
• Haga descender la aguja despasio sobre el disco que desee reproducir. • Cuando el disco finalice, el tocadiscos se detendrá automáticamente si el interruptor de detención automática está en la posición ON. Si este interruptor está en la posición OFF, segurá girando hasta que el brazo vuelva a reposar sobre el soporte. • Levante el brazo y colóquelo sobre el soporte cuando finalice. • Coloque la tapa protector de la aguja y bloquee el brazo. • Desconecte el aparato. FUNCIONAMIENTO DEL BLUETOOTH Nota: Levante el brazo y colóquelo sobre el soporte • Pulse el botón Bluetooth • Active el Bluetooth de su dispositivo, busque " para conectarlo “LAUSON CL603" • Sabrá que se ha conectado si estucha una señal. • Seleccione saltar(+) o saltar(-), play/pausa y después escoja las canciones que prefiera. • Si utiliza esta función, el tocadiscos se detiene automáticamente FUNCIONAMIENTO DE USB/SD • Pulse el botón USB • Conecte su dispositivo USB/SD • Espere un momento y después comenzará a reproducirse la música del USB • En esta función, el funcionamiento del tocadiscos no está disponible de forma automática. FUNCIÓN DE CODIFICACIÓN • Cuando desee grabar las canciones a USB/Bluetooth, debe mantener pulsado el botón USB (3-5 segundos) y oirá a través del altavoz una señal que indicará que...
ESPAÑOL TOCADISCOS LAUSON • Cuando desee salir de la grabación, mantenga pulsado el botón USB y se detendrá la grabación, oirá esta vez dos señales acústicas que indicarán que ha salido del modo de grabación • Para eliminar canciones del USB, mantenga pulsado el botón "▶" (3-5 segundos) y las canciones del USB se eliminarán MANTENIMIENTO SUSTITUCIÓN DE LA AGUJA Consulte las imágenes 1-8: Empuje el bloqueo Extraiga la tapa de Separe la cápsula Extraiga por del brazo para la cápsula para ligeramente de su completo la línea liberarlo dejar la aguja a la lugar de audio de la vista cápsula Para colocar una nueva repita los pasos pero en sentido inverso, coloque la línea de audio correctamente e instale la cápsula en su lugar Nota: Tenga especial cuidado cuando lleve a cabo esta tarea para evitar que se dañen el brazo y los cables de la línea de audio. INSTALACIÓN DE UNA NUEVA CÁPSULA PARA LA AGUJA Consulte las imágenes 5-6: ...
ESPAÑOL TOCADISCOS LAUSON NOTAS Le aconsejamos que limpie los discos con paños antiestáticos para disfrutar más tiempo de ellos y que duren más. Por este mismo motivo, nos gustaría señalar que la aguja debe sustituirse de forma periódica (aproximadamente cada 250 horas) Quite el polvo de la aguja de vez en cuando con un cepillito muy suave mojado en alcohol (cepillando de la parte trasera hacia la delantera de la cápsula) CUANDO TRANSPORTE EL TOCADISCOS, NO OLVIDE: • Colocar la tapa protectora de la aguja. • Colocar el bloqueo sobre el brazo del tocadiscos. ...