Página 1
MX-8 MX-8 Multi Norm / i / c / hp / df / uk Multi Norm Bedienungsanleitung Operating Instruction Manual de Instrucción Manuale d’istruzioni Mode d’emploi Handleiding...
Página 2
Italiano página 32 - 38 1 Microfono con cavo Netherland pagina 46 - 53 English page 12 - 19 spiralizzato e spina a 6 Pin Français page 39- 45 1 Microphone with curled cable 2 Tasto selettore canale 1 Microfoon met spiraal kabel and 6 pin plug 1 Microphone avec câble torsadé...
Español Español Instalación del TEAM MX-8 ÍNDICE 1) Instalación de una antena CB La antena es una de las partes más importantes del equipo, siendo la clase de antena utili- zada la que determina el alcance del funcionamiento. Para seleccionar el lugar y la instala- Instalación del TEAM MX-8...
El micrófono estándar DM-106S equipado con selector de canales y tono de señal está 3) Silenciador [ SQ / Asq ] incluido en el MX-8, puesto que es el más adecuado para esta unidad. El ruido estridente de fondo que se suele producir en canales libres se puede suprimir con 5) Fuente de alimentación...
Esto se indica en la ventana LCD mediante el símbolo "HI". Volviendo a pulsar el botón La MX-8 dispone de los canales de prioridad 9 y 19. El canal de prioridad 9 se selecciona de sonido, el tono del auricular será más suave, y vendrá indicado con el símbolo"LO".
Holanda, Noruega, Portugal y Suecia El MX-8 está equipado con una toma jack de 3,5 mm ( 17 ) en el panel posterior para conec- tar un altavoz externo de impedancia de 4 - 8 Ohm. A 4 Ohms la carga de altavoz puede ser * = Licence de 4 watios ( p.
Página 10
TEAM MX-8 for sale and use in: TEAM MC-8 Multi Norm for sale and use in : • CZ (FM only) • DE • LT • PL TEAM MC-8i for sale and use in : • BE • CH • DE • ES • FI • FR • IT • NL • NO • PT • SE TEAM MC-8c for sale and use in : •...