Copyright resultantes, incluyendo pero sin limitarse a la pérdida de uso, de ingresos o daños al material que se produzcan en Copyright 2007 por Eclipse, Inc. Reservados todos los relación con la venta, instalación, uso o imposibilidad de derechos en todo el mundo. Esta publicación está uso, o bien con la reparación o reemplazo de los protegida por las leyes federales y no debe copiarse, productos de Eclipse.
Índice Introducción ..........................4 Descripción del producto ...................... 4 A quién va dirigido ........................ 4 Documentos de ThermJet ....................4 Documentos relacionados ....................4 Objetivo ..........................4 Seguridad ..........................5 Advertencias de seguridad ....................5 Funciones ..........................5 Formación del operario......................5 Piezas de recambio ......................
Introducción Descripción del producto A quién va dirigido Este manual está concebido para personas que ya están El ThermJet es un quemador de mezcla en cabeza familiarizadas con todos los aspectos de un quemador de diseñado para encender una fuerte concentración de mezcla en boquilla y sus componentes auxiliares, gases calientes a través de una tobera utilizando aire de llamados también "el sistema del quemador".
Seguridad En esta sección se muestran los avisos importantes que derivados de la exposición a estos productos ayudan a proporcionar un funcionamiento seguro del químicos varían en función de la frecuencia y la quemador. Para evitar lesiones personales y daños a la duración de la exposición a dichas sustancias.
Diseño del sistema Diseño Tipo de combustible Diseñar un sistema de quemador consiste en un sencillo Tabla 3.1 Tipo de combustible ejercicio de combinación de módulos que conforman un Poder Índice sistema fiable y seguro. Combu Peso Símbolo calorífico stible específico El proceso de diseño se divide en los siguientes pasos: bruto...
Paso 2: Metodología de control el flujo de aire del sistema cambia con el tiempo (como, por ejemplo, un filtro de aire obstruido). En las siguientes páginas encontrará esquemas acerca AVISO de estos métodos de control. Los símbolos del esquema están explicados en la "Leyenda de los esquemas del ■...
Modulación de gas y aire El regulador de proporción permite hacer llegar al quemador una cantidad de gas en base a una Control on-ratio o exceso de aire a fuego bajo relación. El regulador de proporción limita el gas de (Figura 3.1) ...
Gas de modulación con control fijo de aire La válvula de control se encuentra en la línea de (Figura 3.2) gas. Puede modularse a cualquier posición entre fuego bajo y alto. Sistema de quemado con control de modulación que ofrece una potencia que corresponde proporcionalmente ...
Control de aire y gas alto/bajo (combustión b. Máxima potencia: Una entrada de control abre la por pulsos) (Figura 3.3) electroválvula . Como resultado, la válvula CRS cambia rápidamente a fuego alto. Un sistema quemador con control alto/bajo proporciona una potencia alta o baja al proceso.
Gas alto/bajo con control de aire fijo 2. Gas: (También puede utilizarse para la combustión por a. Mínima potencia: Una entrada de control cierra la pulsos) electroválvula . El gas de fuego bajo pasa a través de la válvula de mariposa Un sistema quemador con control alto/bajo proporciona una potencia alta o baja al proceso.
Paso 3: Sistema de encendido se establece una llama, la electroválvula de paso se cierra al final del periodo de intento de encendido. Si no Para el sistema de encendido, utilice: se establece una llama, la electroválvula de paso y la •...
Página 13
Gas de modulación con control fijo de aire Tren de válvulas de cierre del gas principal Opción con bypass Control de aire y gas alto/bajo Tren de válvulas de cierre del gas principal Opción con bypass Gas alto/bajo con control de aire fijo Tren de válvulas de cierre del...
Paso 4: Sistema de supervisión de llama el funcionamiento del quemador. Los sistemas de control de llama que tienen circuitos de detección de llama con Un sistema de control de llama tiene dos partes menos sensibilidad pueden limitar el ratio del quemador y principales: cambiar los requisitos para la ignición.
Ventilador Tabla Valores caloríficos gases combustibles La selección del ventilador tiene que ser la adecuada a Relación aire/gas Poder calorífico los requisitos del sistema. Puede encontrar todos los estequiométrica* bruto datos del ventilador en: Boletín/Guías de información combustible 610. (ft q (Btu/ft aire Siga estos pasos:...
= (1 + excess aire %) x V ADVERTENCIA aire aire-Estequiométrico = (1 + 0.15) x 27,235 ft /h = 31,320 ft ■ Eclipse acata las disposiciones de NFPA y de las • Para este ejemplo, el flujo final de aire necesario del normas europeas, que requieren el uso de un ventilador es de 31.320 SCFH con un 15 % de conmutador de presión del aire junto con otros...
Anexo Factores de conversión Sistema métrico a inglés Multiplicar por metro cúbico (m³) pie cúbico (ft³) 35,31 metro cúbico/hora (m³/h) pie cúbico/hora (cfh) 35,31 grados Celsius (°C) grados Fahrenheit (°F) (°C x 9/5) + 32 kilogramo (kg) libra (lb) 2,205 kilovatio (kW) BTU/hora 3415...
Leyenda de los esquemas del sistema Boletín/ Símbolo Aspecto Nombre Comentarios Guía de información Las llaves del gas se utilizan para cerrar Llave del gas manualmente una tubería de suministro. Se usa un regulador de proporción para controlar la proporción de aire/gas. El regulador de proporción es una unidad sellada que ajusta la proporción del presión de gas con la del presión de aire.
Página 19
Boletín/ Símbolo Aspecto Nombre Comentarios Guía de información El supresor se utiliza para aumentar la Supresor hermético presión de gas. Las válvulas de mariposa automáticas se Válvula de mariposa suelen utilizar para regular la potencia del automática sistema. Las válvulas de mariposa manuales se Válvula de mariposa utilizan para equilibrar el flujo de aire o de gas manual...