Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Figura 1: Layout
Figura 2: Tipico Schema di Cablaggio
Rosso
( + )
Pannello di
Dispositivo
Controllo
Compatibile
( - )
Figura 2b: Filo giallo utilizzato
( - )
Pannello di
Controllo
Dispositivo
Compatibile
( + )
Honeywell Products and Solutions Sàrl
(Trading as System Sensor Europe)
2831 18
Zone d'activités La Pièce 16
CH-1180 ROLLE, Switzerland
D550-31-10
ISO524-1
ISTRUZIONI PER L'INSTALLAZIONE DEL MODULO ISOLATORE
Figura 2a: Filo giallo non utilizzato
Rosso
( + )
ISO524-1
Dispositivo
Nero
Dispositivi
Dispositivo
Successivi
giallo
ISO524-1
Rosso
Rosso
DOP-IOD006
EN54-17: 2005
DESCRIZIONE GENERALE
L'isolatore di cortocircuito System Sensor ISO524-1 è progettato per l'uso
con le serie 200 e 500 di rilevatori e moduli analogici indirizzabili. Essi
impediscono che il verificarsi di un cortocircuito provochi la disattivazione
dell'intero cablaggio. La loro funzione consiste nell'isolare, dal resto
del circuito, la parte del loop contenente il cortocircuito. Gli isolatori
ripristinano inoltre automaticamente l'intero circuito, una volta che la
causa del cortocircuito sia stata rimossa. L'isolatore è progettato in modo
che, qualora il cortocircuito si verifichi tra le unità adiacenti ISO524-
1 e/o B524IEFTx, e nessun altro prodotto sia collegato tra i due, il
funzionamento dell'intero loop resti intatto, a seconda del funzionamento
del pannello di controllo. .
SPECIFICHE
Lunghezza
Larghezza
Altezza
Lunghezza cavi
Tipo e sezione cavo
Gamma di temperatura operativa da -30°C a 70°C
Gamma di umidità operativa
Gamma di tensione operativa
Valori nominali della modalità di attesa 100µA a 24VCC, 8µA a 6VCC
( - )
Corrente di isolamento
Massima corrente continua stimata con isolatori chiusi (I
Massima corrente di attivazione stimata in caso di corto circuito (I
Massima corrente di perdita con isolatori aperti (I
Massima impedenza serie con isolatori chiusi (Z
Impedenza di linea per modulo 0,2 Ohm max. a 24VCC
AVVISO: Non utilizzare unità tester di continuità ad alta tensione, come
megaohmetri, con moduli isolatori collegati.
MONTAGGIO
L'isolatore ISO524-1 può essere installato in vari siti idonei, ad esempio
( - )
in scatole di giunzione, dietro a basi di sensori, all'interno di scatole per
pulsanti di chiamata o all'interno di scatole del modulo SMB500 .
GUIDA PER L'INSTALLAZIONE
Ai
È necessario che l'intero cablaggio venga installato in maniera conforme
ai codici locali applicabili e agli specifici requisiti della giurisdizione locale,
utilizzando un cablaggio di appropriate dimensioni. È opportuno che i
( + )
conduttori utilizzati per collegare i rilevatori di fumo ai pannelli di controllo
siano codificati a colori per ridurre la probabilità di errori di cablaggio.
Collegamenti impropri possono compromettere l'appropriata risposta del
sistema in caso di incendio.
Per il cablaggio del segnale (il cablaggio tra rilevatori interconnessi), si
consiglia di non utilizzare dimensioni di cablaggio inferiori a 0,5 mm
Tuttavia, è possibile utilizzare con l'isolatore dimensioni di cavi fino a 2,5
mm
, servendosi di appropriati connettori di cavi. Si consiglia l'uso di un
2
cablaggio con cordone elettrico bipolare o cavo schermato per loop (+ e
-), per minimizzare gli effetti dell'interferenza elettrica. Se si utilizza un
cavo schermato, è necessario che la connessione alla schermatura, dal/
all'isolatore, sia continua, utilizzando a questo scopo dadi, graffette o
saldature, a seconda del caso, per garantire una connessione affidabile.
I pannelli di controllo del sistema di allarme hanno specifiche tecniche
per la resistenza ammissibile del loop. Fare riferimento alle specifiche
tecniche del pannello di controllo per informarsi sulla resistenza totale
consentita , prima di procedere al cablaggio dei rilevatori.
1. Utilizzando connettori adeguati, collegare i cavi della linea positiva,
sia quello in arrivo che quello in uscita, ad uno e all'altro dei due cavi
Rossi dell'ISO524-1.
2. Collegare il cavo Giallo a Device +ve per mantenere +ve non legata alla
posizione del corto circuito (Fig 2b), altrimenti non collegare (Fig 2b).
3. Collegare entrambe i cavi della linea negativi al cavo Nero dell'ISO524-1.
4. Prima di applicare l'alimentazione, controllare l'intero cablaggio
del loop. Tale operazione comprende la verifica del cablaggio per la
continuità, della corretta polarità e della dispersione a terra.
5. Dopo aver controllato tutti i cavi del loop, è possibile applicare
l'alimentazione al sistema ed effettuare le verifiche del funzionamento
vero e proprio.
2
Pittway Tecnologica S.r.l., Via Caboto 19/3, 34147 Trieste, Italy
I TA L I A N O
90mm max.
37mm max.
10mm max.
120mm
multi-filo 0,75mm²
umidità relativa da 0% a 95% (priva
di condensa)
da 15 a 28,5VCC
15mA a 24VCC
max) 1A
c
s
max)
15mA
L
max)
170 m ohm at 15Vdc
c
I56-1642-016
max)
1A
.
2
