Tabla de contenido
Instrucciones de funcionamiento y cuidado del Thermalator móvil para 12 bolsas
HABILIDADES Y CAPACITACIÓN DEL OPERARIO
Capacidades:
Los operarios que usen el Thermalator necesitan
conocimientos prácticos de procedimientos de terapia
ocupacional.
WARNING
ADVERTENCIA
!
!
Solo el personal capacitado debe operar el Thermalator.
Los operarios no capacitados pueden ocasionar
lesiones o resultar lesionados.
El embalaje de este producto de Whitehall se realizó
en la fábrica con el máximo de precauciones para
minimizar la posibilidad de daños durante el envío.
— Verifique que el empaque no presente señales
externas de daños.
— Verifique que el contenido no esté dañado.
Si al recibir el equipo detecta algún daño visible,
infórmelo inmediatamente a la empresa de mensajería
y a Whitehall.
1. Su nuevo Thermalator incluye lo siguiente:
1 Thermalator Modelo T-12-M o ET-12-M
12 bolsas térmicas (12 estándar)
1 rejilla - extragrande, revestida de vinilo
Adaptadores para rejilla, 1 derecho / 1 izquierdo
(acero inoxidable)
1 manguera de llenado
1 manual de instrucciones de funcionamiento y cuidado
Si le falta algún elemento, llame al número que aparece
en la última página.
2. Cómo desempacar el Thermalator
Retire todo el material de empaque. Retire las bolsas
térmicas y la rejilla del interior del tanque. Retire todo
el material de empaque del interior del tanque, en
particular el que se encuentra debajo del elemento
calefactor. Limpie completamente la unidad antes
de usarla.
3. Colocación del dispositivo
Para el funcionamiento, el Thermalator debe colocarse
sobre una superficie o material que no sea ni inflamable
ni combustible. Evite poner en funcionamiento el equipo
en un lugar cercano a estos materiales.
WHITEHALL MANUFACTURING • P .O. BOX 3527 • City of Industry, CA 91744-0527 EE. UU.
Teléfono (800) 782-7706 • (626) 968-6681 • Fax (626) 855-4862 • Sitio web: www.whitehallmfg.com
REVISIÓN DEL THERMALATOR
Lista de verificación de inspección
Ÿ
¿El Thermalator presenta un desgaste excesivo?
Ÿ
¿Está disponible un receptáculo cuya conexión a
tierra y voltaje corresponden con indicadores de
calidad hospitalaria?
Ÿ
¿El tomacorriente cuenta con un cable GFI apropiado?
INSTALACIÓN
FORMACIÓN
Los operarios en entrenamiento deben:
Ÿ estar capacitados en protocolos de terapia ocupacional.
Ÿ leer y comprender este manual.
WARNING
ADVERTENCIA
!
!
No ponga en funcionamiento este equipo si hay
evidencias de daños durante el envío o si sospecha
que la unidad tiene algún daño. El uso de un equipo
dañado puede representar riesgos adicionales para
usted. Ante un equipo dañado, en vez de intentar
ponerlo en funcionamiento, comuníquese con
asistencia técnica de Whitehall para que le aconsejen.
Evite poner en funcionamiento el equipo en un lugar
cercano a materiales expuestos a daños por humedad.
4. Remojo de las bolsas térmicas
Antes de usar por primera vez una bolsa térmica,
debe prepararla.
1- Tome la bolsa térmica por las pestañas de las
esquinas (una blanca y la otra azul o negra) para
que las secciones queden de forma horizontal.
2- Sacuda suavemente la bolsa de adelante hacia
atrás para distribuir de manera uniforme el
material de relleno.
Sacuda para distribuir
el material seco.
3
Tabla de contenido
