Manuales relacionados para ZIGOR TELSIS APS ZR1848
Resumen de contenidos para ZIGOR TELSIS APS ZR1848
- Página 1 Manual de operación TELSIS APS CARGADOR DE BATERÍAS TELSIS APS TELSIS APS www.ZIGOR.com...
-
Página 2: Tabla De Contenido
PUESTA EN SERVICIO ........................31 10.1 Apagado y posterior Encendido ....................31 MANTENIMIENTO DE LA BATERÍA ..................... 32 11.1 Sustitución de la Batería ......................33 SOLUCION DE PROBLEMA BASICOS ..................34 GARANTÍA ............................. 35 NORMATIVA ........................... 36 Zigor Corporación S.A. - Página 3 Manual de operación Telsis APS © 2010, ZIGOR Corporación S.A. Reservados todos los derechos. No está permitida la reproducción total o parcial de este Manual de Operación, ni su transmisión de ninguna forma o por cualquier medio, ya sea electrónico o mecánico, por fotocopia, registro u otro procedimiento de almacenamiento o recuperación de información sin...
-
Página 4: Precauciones
ZIGOR. Si se usan piezas de repuesto sólo deben emplearse las piezas originales de ZIGOR. -
Página 5: Precauciones De Almacenaje
El no respetar estas normas de almacenaje puede conllevar la pérdida de garantía del producto. Precauciones medioambientales ZIGOR CORPORACION, S.A., acogiéndose a las excepciones detalladas en la Disposición Adicional primera de la Ley 11/1997 sobre envases comerciales o industriales, comunica que el poseedor final de los residuos de envases y envases usados, como responsable de los mismos, deberá... -
Página 6: Descripción
Actuación sobre interruptores de conexión / desconexión en circuitos de distribución en alta y media tensión. • Alimentación de convertidores, sistemas de alumbrado de emergencia, quirófanos, grandes superficies, etc. • Centros de señalización, control y mando. • Aplicaciones de energía solar. Zigor Corporación S.A... -
Página 7: Descripción Del Sistema "Arquitectura
Baja Tensión, hacia los módulos rectificadores y a las Alimentaciones auxiliares que solicite el cliente. Las protecciones incluidas son de tipo magnetotérmico. La conexión a la red se realizara por medio de 3 conductores (Fase, Neutro y Tierra) ó 5 conductores (3 Fases, Neutro y Tierra). Zigor Corporación S.A. -
Página 8: Bastidor De Rectificación
El estado de sistema se obtendrá en base al estado de los rectificadores que lo componen y teniendo en cuenta, además, la situación de algunos elementos comunes (interruptores, fusibles, servicios auxiliares, etc.). Zigor Corporación S.A... -
Página 9: Eventos
Tempo límite de carga excepcional Interruptor de salida cerrado ó interruptor de mantenimiento en automático Finalizada la carga excepcional, se inicia un tiempo de bloqueo impidiendo la ejecución de otra carga excepcional hasta que se concluya dicho periodo. Zigor Corporación S.A. -
Página 10: Instalación
EN CASO DE NO OBSERVAR ESTAS RECOMENDACIONES, SE PERDERÁN LAS CONDICIONES DE GARANTÍA DE LA BATERÍA. ZIGOR CORPORACION, NO ADMITIRÁ RECLAMACIONES SI NO SE HACE CONSTAR ESTA CIRCUNSTANCIA AL TRANSPORTISTA EN EL MOMENTO DE LA ENTREGA. Y SI 24 DESDE LA ENTREGA DE LA MERCANCIA, NO SE RECIBE AVISO DE RECEPCIÓN DE MATERIAL EN MAL... -
Página 11: Instalación Del Armario
A continuación, se presentan las especificaciones de los armarios: • Índice de Protección IP-20 • Color estándar RAL-7032 (otros colores, consultar) • Acometida Cables Armarios: parte inferior • Dimensiones Nominales Según esquema anexo. Zigor Corporación S.A. -
Página 12: Instalación De Baterías
No colocar o dejar caer herramientas metálicas ni otros objetos metálicos sobre las baterías existe riesgo de cortocircuito y/o explosión ya que los elementos se encuentran siempre bajo tensión. Zigor Corporación S.A... -
Página 13: Descripción General Del Módulo Rectificador
20% - 100% potencia de salida Eficiencia > 92% (>50% de potencia de salida) Corriente de entrada max. Protección Tensión de Entrada Apagado auto., se reestablece cuando la entrada esté dentro de márgenes. < 2 veces la máxima corriente de entrada Inrush Zigor Corporación S.A. -
Página 14: Señalizaciones Módulo Rectificador
Dimensiones (AnxAlxf) 111.5mm, 44mm, 282mm 217.5mm, 45.4mm, 323mm Peso 1.5kg 2.5kg Señalizaciones Módulo rectificador Vista módulo rectificador ZR1848 (Las señalizaciones son las mismas para los tres módulos) (VERDE) CONECTADO A RED (AMARILLO) ALARMA NO URGENTE (ROJO) ALARMA URGENTE Zigor Corporación S.A... -
Página 15: Racks De Rectificadores
5U / 19” 225A 174A@155V Unidad Rack (U) = 44.45mm Nota: Los valores de la tabla corresponden para rango de tensión de entrada entre 175V÷300V RACK 4xZR1848 RACK 9xZR1848 RACK 2xZR3048 o 2xZR30110 RACK 9xZR3048 o 9xZR30110 Zigor Corporación S.A. -
Página 16: Supervisión Y Gestión Del Sistema Local
La edición se realiza por medio de las cinco teclas de función situadas en el lado central de la gestora. El estado general del sistema se presenta mediante mensajes en el propio display y por medio de los diodos LED. Las señalizaciones locales que puede proporcionar el equipo, a través de los Led, son las siguientes: Zigor Corporación S.A... - Página 17 FALLO COM. RECTIFICADOR VERDE TENSIÓN DE BAT. ALTA ESTADO BATERIA TENSIÓN DE BAT. BAJA ROJO DISY. Ó FUSIBLE BAT. ABIERTO TEMPERATURA ALTA VERDE FALLO REDUNDANCIA ALARMA URGENTE DISY. Ó FUSIBLE BAT. ABIERTO ROJO CAIDA FUS. SALIDA RECTIF. Zigor Corporación S.A.
-
Página 18: Manejo De Menús
Para llegar a ver las medidas del rectificador 1, se ha recorrido los siguientes menús: INICIO MEDIDAS MODULOS RECTIFICADOR Nº 1 Además de los iconos descritos anteriormente, para la navegación se utilizan los siguientes iconos descriptivos: ENTRADA BATERIA SALIDA CONSOLA EVENTOS HISTORIA Zigor Corporación S.A... - Página 19 Solo visible para nº de distribuciones = 2 Ver apartado DIS 2 (7.1.3.1.4.1) Ver apartado (7.1.3.1.4) CONSOLA Ver apartado (7.1.3.1.5) CONFIG ENTRADA Ver apartado (7.1.3.2.1) Ver apartado MODULOS REC 1 (7.1.3.2.2.1) Ver apartado REC N (7.1.3.2.2.1) Ver apartado (7.1.3.2.2) Zigor Corporación S.A.
-
Página 20: Descripción Variables Supervisadas Del Sistema
ORDENES Ver apartado (7.1.3.5) 7.1.3 Descripción Variables Supervisadas del Sistema 7.1.3.1 MENÚ MEDIDAS Presenta el estado de las principales variables del sistema. Permite actuar de forma manual sobre el sistema. Zigor Corporación S.A... -
Página 21: Estado De Entrada
Flag Fallo Ventilador Fallo Vent Flag Fallo comunicación Fallo COM Flag Fallo AC Fallo AC Flag Temperatura Rectificador Alta Trec Alta Flag Tensión de salida Alta Vsal Alta Flag Habilitado Habilitado Flag Softstart Softstart Fallo Rectificador Fallo Rec Zigor Corporación S.A. -
Página 22: Estado De Bastidor De Batería
Estado del interruptor de salida Int Sal: Estado Breakers de Salida Proteccion Estado Desconectador de Distribución LVLD 7.1.3.1.4.1 Estado de distribución Descripción Mensaje LCD Tipo Tipo Tensión de distribución Vdis Flag protección Mag Sal Flag Desconectador de Distribución LVLD Zigor Corporación S.A... -
Página 23: Estado De Sistema
7.1.3.2.2 Configuración Bastidor de Rectificadores Descripción Mensaje LCD ♦ Tiempo sin comunicación rectificador-gestora para paso a Replay Treplay ♦ Tensión de Sobretensión (produce parada de rectificador) Voverv 7.1.3.2.2.1 Configuración Rectificador Descripción Mensaje LCD ♦ Habilitación de rectificador Habilitacion Zigor Corporación S.A. -
Página 24: Configuración Bastidor De Batería
Valor de Evento de Capacidad Mínima Capacidad min Valor de Tensión de apertura Desconectador de Batería V apertura Valor de Tensión de cierre Desconectador de Batería V cierre ♦ Valor del Shunt de medida de corriente de Batería Rshunt Zigor Corporación S.A... -
Página 25: Configuración Bastidor De Distribución
Habilitación Interruptor de Marcha/Paro de rack de rectificadores Int Marcha ♦ ♦ Habilitación Desconectador de cargas no prioritarias LVLD ♦ Habilitación Desconectador de Batería LVBD ♦ Configuración de Red (Monofásica o Trifásica) ♦ Acceso de solo lectura Zigor Corporación S.A. -
Página 26: Menú Eventos
Por último se indica los relés libres de potencial para dar alarmas remotas configurados a ese evento en hexadecimal (en el ejemplo el evento #03 está asociado a los relés R1,R2,R3,R4,R5 como se observa en la tabla adjunta). El número máximo de relés de alarma que dispone el sistema Telsis APS es de 8 Zigor Corporación S.A... -
Página 27: Códigos De Evento
Vr alta #41 Tensión Fase S Alta Vs alta #42 Tensión Fase T Alta Vt alta Powertrap #43 Disparo de Powertrap #44 Fallo Comunicación Analizador Alterna Fallo com. #45 Posición Mantenimiento Int mant. #46 Parada Sistema Parada Zigor Corporación S.A. -
Página 28: Menú De Historia
2: G. carga: Permite cambiar manualmente el régimen de carga. Una vez elegido el régimen, se produce el cambio si se dan las condiciones necesarias. 3: Eventos: Permite resetear el histórico de eventos y reconocer los eventos activos. Zigor Corporación S.A... -
Página 29: Supervisión Y Gestión Del Sistema Remoto
éste solo se permite la visualización, no la edición. 8.1.2 Menú Parámetros Desde este menú se tiene acceso a todos los parámetros del sistema. Permite configurar todos los parámetros referentes a las baterías, rectificadores, gestión de carga… Zigor Corporación S.A. -
Página 30: Menú Eventos
2: G. carga: Permite cambiar manualmente el régimen de carga. Una vez elegido el régimen, se produce el cambio si se dan las condiciones necesarias. 3: Eventos: Permite resetear el histórico de eventos y reconocer los eventos activos. Zigor Corporación S.A... -
Página 31: Menú De Red Comunicaciones
Los objetos definidos en el archivo de la MIB son el conjunto de variables del sistema que el administrador SNMP puede solicitar al agente. Por SNMP se tiene acceso por tanto a todas las variables del sistema tanto para ver su estado como para realizar su configuración. Zigor Corporación S.A. -
Página 32: Conexionado
(+) y negativo (-) puede provocar graves daños en el Sistema y en las propias baterías. Si cada una de las series de baterías que lleve el Sistema, están cerradas por disponer de elementos de corte, comprobar la tensión en bornas de cada batería. Zigor Corporación S.A... -
Página 33: Conexión De La Utilización
Cada uno de los relés a los que se les ha asignado un evento de alarma tiene una borna de tres contactos (a saber, Contacto Común “C”, Contacto Normalmente Abierto “NA”, Contacto Normalmente Cerrado “NC”). La capacidad de conmutación de los contactos es: AC – 10A/250V DC – 10A/30V (con carga resistiva - cosΦ = 1) Zigor Corporación S.A. -
Página 34: Puesta En Servicio
ésta es de plomo-ácido. Antes de apagar el equipo, por favor desconecte antes todas las cargas conectadas al equipo. Para su posterior encendido, proceda de acuerdo a lo indicado en el apartado puesta en servicio. Zigor Corporación S.A... -
Página 35: Mantenimiento De La Batería
Las descargas periódicas permiten estimar la autonomía de funcionamiento, detectar elementos defectuosos y descubrir síntomas de envejecimiento prematuros Con objeto de que el material activo que constituye la batería mantenga sus propiedades, debe procederse a descargar periódicamente la batería (recomendablemente cada seis meses). Zigor Corporación S.A. -
Página 36: Sustitución De La Batería
ADVERTENCIA Las Baterías son materiales considerados como RESIDUOS PELIGROSOS. Para preservar el Medio Ambiente, gestione las baterías usadas de acuerdo con la Normativa y Requisitos Medioambientales vigentes en cada País o Comunidad. Zigor Corporación S.A... -
Página 37: Solucion De Problema Basicos
Verificar estado (pantalla módulos) Fallo comunicaciones Rectificador (Rojo) Caída magnetotérmico Entrada Verificar estado interruptores En caso de fallo repetitivo avisar al Servicio Posventa de ZIGOR Fallo rectificador Verificar estado (pantalla módulos) Alarma no Urgente Fallo comunicaciones Verificar estado (pantalla módulos) (Naranja) Caída magnetotérmico Entrada Verificar estado interruptores... -
Página 38: Garantía
6 meses durante su almacenamiento. ZIGOR CORPORACION S. A. no se hará cargo de la reparación del equipo si se encuentra roto cualquiera de los precintos instalados para la comprobación interna. -
Página 39: Normativa
La Asociación Española de Normalización y Certificación (AENOR), certifica que los "Sistemas de Gestión de la Calidad" y de "Gestión Ambiental" adoptados por ZIGOR Corporación, S.A. para el diseño, el desarrollo, la producción, comercialización y el servicio postventa para equipos electrónicos de conversión de energía de corriente continua y alterna, así... - Página 40 01714300MAOP ZIGOR EN EL MUNDO ZIGOR WORLDWIDE ZIGOR DANS LE MONDE ZIGOR NO MUNDO www.zigor.com ◊◊◊◊◊ Consulte nuestra web para contactar con la red de delegaciones comerciales Refer to our website in order to contact the comercial branches network Veuillez consulter notre page web pour contacter nos délégations commerciales Consulte a nossa web para contatar com a rede de degaçoes comerciais...