MT MANWAL TAL UŻU U GARANZIJA
ATTENZJONI! Tag mir g al u u professjonali biss.
SPJEGAZZJONI TAS-SIMBOLI
Il prodotti tagħna jikkonformaw mad-dirrettivi tal-marka CE.
Is-simbolu ta' klassi II, jew Insulazzjoni Doppja jindika li dan il-prodott huwa
magħmul b'mod li ma jirrikjedi ebda konnessjoni mal-ert. Dawn il-prodotti
huma magħmulin b'tali mod li ħsara waħda biss ma tistax tikkawża l-kuntatt
mal-vultaġġi perikolużi tal-utent, għax il-qoxra hija magħmula b'materjal
iżolanti.
Dan is-simbolu jindika li l-prodott jissodisfa r-rekwiżiti tad-direttivi ġodda
introdotti għal ħarsien ambjentali u għandu jintrema b'mod xieraq t-tmiem
taċ-ċiklu tal-ħajja tiegħu. Għall-informazzjoni, saqsi lill-awtoritajiet lokali fuq
żoni dedikati għar-rimi tal-iskart.
Dan is-simbolu, li s-soltu jiġi akkompanjat mad-deskrizzjoni, jindika lill-utent li
hemm bżonn jaqra operazzjonijiet u struzzjonijiet importanti.
ATTENZJONI! UĊUĦ JAĦARQU.
PERIKLU TA' ĦRUQ
TGĦADDAS QATT IL-PRODOTT FL-ILMA JEW F'LIKWIDI OĦRAJN.
TWISSIJIET ENERALI DWAR IS SIGURTÀ
Biex jiġu evitati ħsara u perikli minħabba l-u u mhux xieraq, hemm
b onn li ssegwi l-istruzzjonijiet u
il-prodott jiġi mibjugħ lil partijiet terzi, huwa obbligatorju tagħti
wkoll il-ktieb tal-istruzzjonijiet.
BATTAL U VVERIFIKA L-PRODOTT
Oħroġ il-prodott mill-kaxxa tiegħu u ċċerti ka li huwa sħiħ u li m'hemmx sinjali
viżibbli ta' ħsara minħabba t-trasport.
Jekk għandek xi dubju, tużax l-apparat u kkuntattja l-eqreb Ċentru ta' Assistenza Te-
knika (ara ˝Ċentri ta' Assistenza Teknika (IT)˝ indikati f' d an il-manwal).
ATTENZJONI! Perikolu għat-tfal.
Il-materjali tal-ippakkjar (boro tal-plastik, polystyrol imwessa' ,
eċċ) m'għandhomx jitħallew f'postijiet li jistgħu jintlaħqu mit-tfal
għax huma sorsi potenzjali ta' periklu.
TWISSIJIET DWAR IS-SIGURTÀ ELETTRIKA
L-użu ta' apparati elettriċi jimplika l-ħarsien ta' xi regoli fundamentali.
Tgħaddas qatt l-apparat -ilma jew f'likwidu ieħor! Tmissx l-appa-
rat jekk dan waqa' f'kwalunkwe likwidu.
TWISSIJA: tu ax dan l-apparat qrib il-banju, sink jew reċipjenti oħra
li hom l-ilma!
B'mod partikolari:
qatt tmiss l-apparat b'idejn jew saqajn imxarrba jew niedja;
tużax l-apparat meta tkun ħa ;
tiġbidx il kejbil tal-elettriku jew l-apparat biex taqla' l-plagg mis-sokit;
tesponix l-apparat għall-elementi atmosferiċi (xita, xemx, eċċ);
tħallix lit-tfal jilagħbu mal-apparat.
Meta l-apparat huwa użat l-kamra tal-banju, skonnettja mill-elettriku wara l-użu
peress li l-viċinanza tal-ilma tista' tkun perikoluża anke meta l-apparat huwa mit .
Dejjem skonnettja l-plagg mis-sokit, mingħajr ma tiġbed il-wajer.
Iġġorr qatt l-apparat billi żżommu mill-wajer tal-elettriku.
Żomm il-wajer u l-apparat 'il bogħod minn uċuh sħan.
Iżżommx jew tħaddimx l-apparat jekk ikollu l-wajer mibrum jew milwi.
Tużax il-prodott jekk il-wajer jew partijiet oħra jidhru bil-ħsara. Jekk il-wajer
tal-elettriku huwa bil-ħsara għandu jiġi sostitwit mill-manifattur jew mis-servizz
84
Traduzzjoni ta' l-istruzzjonijiet oriġinali
omm il-manwal tal-u u. Jekk
MT