BLACK&DECKER BDV212F Manual De Instrucciones página 7

Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 22
Legen Sie Speisen und Getränke nicht direkt in die Heiz-/
Kühlkammer. Verpacken Sie Speisen und Getränke immer
erst in geeignete Behälter.
Das Gerät schaltet sich nicht automatisch ein und aus.
Betreiben Sie das Gerät nicht für längere Zeit
unbeaufsichtigt.
Im Heizbetrieb wird das Innere des Geräts heiß. Seien Sie
vorsichtig, wenn Sie Behälter in das Gerät stellen oder
daraus entnehmen.
Der Kühler wird automatisch abgeschaltet, sobald die
Spannung der Fahrzeugbatterie unter 10,7 Volt fällt. Wenn
das Gerät an einer Fahrzeugbatterie betrieben wird, starten
Sie alle 3 bis 4 Stunden den Motor, um die Batterie
nachzuladen.
Wenn der Motor für längere Zeit abgestellt wird,
beispielsweise über Nacht, sollte das Gerät von der
Zubehörsteckdose getrennt werden, damit die
Fahrzeugbatterie nicht zu stark entladen wird.
Dieses Gerät ist nicht für den Einsatz im medizinischen
Bereich vorgesehen.
Hinweise zur Nahrungsmittelhygiene
Nachdem das Gerät von der Stromversorgung getrennt
oder abgeschaltet wurde, behalten die Speisen und
Getränke eine gewisse Zeit ihre Temperatur. Mit der Zeit
jedoch steigt die Temperatur auf die Temperatur der
Umgebungsluft.
Beachten Sie die gängigen Hygieneregeln, die allgemein
für Geräte zur Nahrungsmittelzubereitung gelten. Nehmen
Sie keine Speisen oder Getränke zu sich, die verdorben
oder verunreinigt sein könnten.
Reinigen Sie das Gerät nach der Verwendung und vor der
nächsten Verwendung gründlich.
Merkmale
Dieses Gerät verfügt über einige oder alle der folgenden
Funktionsmerkmale:
1. LED-Anzeige für niedrige Spannung der Fahrzeugbatterie
2. LED-Anzeige für Heizbetrieb
3. LED-Anzeige für Kühlbetrieb
4. Ein-/Aus-Schalter
5. Gepolsterter Deckel
6. Aufbewahrungstasche
7. Integrierter Lüfter zur Warmluftabfuhr
8. Kfz-Stromversorgungskabel
GEBRAUCH
Anschluss an eine mobile 12-VDC-Stromversorgung zum
Betrieb in einiger Entfernung vom Fahrzeug (Abb. A)
Schieben Sie den Schalter KALT/AUS/HEISS (4) in
Stellung AUS.
Stecken Sie den 12-VDC-Stecker des
Stromversorgungskabels (8) in die 12-VDC-Steckdose der
mobilen Stromversorgung.
Hinweis: Lassen Sie den Schalter KALT/AUS/HEISS (4) für
fünf Minuten in Stellung AUS, bevor Sie ihn in Stellung
HEISS oder KALT schieben.
Betrieb als Kühler
Schieben Sie den Schalter KALT/AUS/HEISS (4) in Stellung
AUS. Bringen Sie das Zündschloss in die Stellung, in der
elektrische Verbraucher mit Strom versorgt werden (häufig
beschriftet mit ACC), oder lassen Sie den Motor an.
Stecken Sie den 12-VDC-Stecker des
Stromversorgungskabels (8) in die 12-VDC-Steckdose des
Fahrzeugs.
Schieben Sie den Schalter KALT/AUS/HEISS (4) in
Stellung KALT.
Die LED-Anzeige für den Kühlbetrieb (3) leuchtet und
signalisiert damit, dass das Gerät kühlt.
Befüllen Sie den Kühler, und schließen Sie den Deckel.
Überfüllen Sie das Gerät nicht. Der Deckel muss immer
geschlossen werden können.
Halten Sie den Deckel während des Betriebs geschlossen,
und schließen Sie ihn nach der Entnahme oder dem
Einlegen von Nahrungsmitteln möglichst schnell.
Nach Gebrauch schieben Sie den Schalter KALT/AUS/
HEISS (4) in Stellung AUS und entfernen alle
Nahrungsmittel.
Trennen Sie das Kfz-Stromversorgungskabel (8) von der
Steckdose des Fahrzeugs.
Reinigen Sie das Gerät, wie im Abschnitt Wartung
beschrieben.
Betrieb als Wärmer (Abb. A)
Schieben Sie den Schalter KALT/AUS/HEISS (4) in Stellung
AUS. Bringen Sie das Zündschloss in die Stellung, in der
elektrische Verbraucher mit Strom versorgt werden (häufig
beschriftet mit ACC), oder lassen Sie den Motor an.
Stecken Sie den 12-VDC-Stecker des
Stromversorgungskabels (8) in die 12-VDC-Steckdose des
Fahrzeugs.
Schieben Sie den Schalter KALT/AUS/HEISS (4) in
Stellung HEISS.
Die LED-Anzeige für den Heizbetrieb (2) leuchtet und
signalisiert damit, dass das Gerät wärmt.
Befüllen Sie den Wärmer, und schließen Sie den Deckel.
Überfüllen Sie den Wärmer nicht. Der Deckel muss immer
geschlossen werden können.
Das Heizelement des Geräts wird thermostatisch geregelt.
Halten Sie den Deckel während des Betriebs geschlossen,
und schließen Sie ihn nach der Entnahme oder dem
Einlegen von Nahrungsmitteln möglichst schnell.
Nach Gebrauch schieben Sie den Schalter KALT/AUS/
HEISS (4) in Stellung AUS und entfernen alle
Nahrungsmittel.
DEUTSCH
7
Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido