1. Manuales
  2. Marcas
  3. Saci Manuales
  4. Bombas de Agua
  5. XV-F Serie
  6. Instrucciones de instalación y funcionamiento

Saci XV-F Serie Instrucciones De Instalación Y Funcionamiento

Ocultar thumbs
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Instrucciones de instalación y funcionamiento
Installation and Operating Instructions
BOMBAS VERTICALES MULTICELULARES
VERTICAL MULTI-STAGES CENTRIFUGAL PUMPS
!
Modelos 1, 3, 5, 10, 15, 20, 32, 45, 64, 90 !
Models !
0
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Saci XV-F Serie

Resumen de contenidos para Saci XV-F Serie

  • Página 1 Instrucciones de instalación y funcionamiento Installation and Operating Instructions BOMBAS VERTICALES MULTICELULARES VERTICAL MULTI-STAGES CENTRIFUGAL PUMPS Modelos 1, 3, 5, 10, 15, 20, 32, 45, 64, 90 ! Models !

  • Página 2: Modelo De Marcaje Y Formatote Placa

    XV/XVI/XV-F SS Bombas verticales Multicelulares 1. Modelo de marcaje y formatote placa 1.1 Modelo de marcaje XV/XVI/XV-SS 5 SQQE Ejemplo: Código para el tipo de cierre Numero de etapas Caudal Nominal m3/h Tipos de Series 1.2 Formato de la placa 1.

  • Página 3: Instalación

    XV/XVI/XV-F SS Bombas verticales Multicelulares 4.3 Minima Presión de aspiración-NPSH Para evitar la cavitación, asegúrese de que hay una presión mínima en la aspiración bomba. NPSHA: Aspiración positiva neta disponible - Altura neta de aspiración positiva disponible esta en función de la bomba y sistema de aspiración. NPSHR: Aspiración positiva neta requerida - La altura neta de aspiración positiva requerida está...

  • Página 4: Ejemplo De Instalación

    XV/XVI/XV-F SS Bombas verticales Multicelulares 5,1 posición Las bombas deben ser instaladas en un entorno protegido - no expuestos a la intemperie. Asegúrese de que no hay obstáculos para evitar un enfriamiento apropiado del motor. 5.2 Anclaje La bomba debe fijarse a una base sólida por medio de tornillos por los agujeros de la brida o placa base. Una ilustración de la página 9 muestra la ubicación de los tornillos y las conexiones de las tuberías.

  • Página 5: Conexión Eléctrica

    XV/XVI/XV-F SS Bombas verticales Multicelulares Si es necesario aumentar el diámetro de la tubería de succión, coloque un reductor excéntrico entre la válvula de retención y la tubería flexible. Con los codos aumentará la resistencia al flujo. Amplias curvas se traducirá en menor resistencia al flujo. La tubería debe tener un nivel o gradiente positivo para evitar la formación de bolsas de aire.
  • Página 6 XV/XVI/XV-F SS Bombas verticales Multicelulares ADVERTENCIA Si la bomba se instala en un lugar en el que está sujeto a la congelación, cuando no está en funcionamiento, la bomba y el sistema de tubería debe ser drenada para evitar daños por congelación. 7.2 Otros (Solo para XV, XVI, XVF-SS 1, 3, 5 series) - Por estas bombas, es conveniente abrir la ! válvula de derivación durante el arranque.

  • Página 7: Mantenimiento

    XV/XVI/XV-F SS Bombas verticales Multicelulares 8. Mantenimiento ADVERTENCIA Antes de comenzar los trabajos de mantenimiento en la bomba, el motor u otras partes del sistema, asegúrese de que la fuente de alimentación se ha apagado. - La bomba no tiene un ningún mantenimiento programado recomendado. - Si el motor está...
  • Página 8 XV/XVI/XV-F SS Bombas verticales Multicelulares a. La bomba no está cebada con líquido. La bomba b. Las tuberías de aspiración o impulsión Llene la bomba con el líquido a bombear. funciona pero no están bloqueadas. Limpie la bomba, de aspiración o tubo de descarga. bombea agua.
  • Página 9 XV/XVI/XV-F SS Bombas verticales Multicelulares Máxima Presión de Trabajo y Máxima Presión en Aspiración 50Hz Máxima Presión en Etapas Máxima Presión de Trabajo Etapas Aspiración XV, XVI, XVF-SS 1 2 - 36 25 bar 2 - 36 10 bar XV, XVI, XVF-SS 3 2 - 29 10 bar 2 - 36...
  • Página 10 XV/XVI/XV-F SS Bombas verticales Multicelulares 60Hz Máxima Presión en Etapas Máxima Presión de Trabajo Etapas Aspiración XV, XVI, XVF-SS 1 2 - 25 10 bar 2 - 27 25 bar 15 bar XV, XVI, XVF-SS 3 2 - 15 10 bar 2 - 25 25 bar 17 - 25...
  • Página 11 XV/XVI/XV-F SS Bombas verticales Multicelulares Conexiones Victaulic Conexiones Brida DIN Bomba Tipo Ø [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] XV 1 25/32 XVI, XVF-SS 42.2 25/32 XV 3 25/32 XVI, XVF-SS 42.2 25/32 XV 5 25/32 XVI, XVF-SS 42.2 25/32...
  • Página 12 XV/XVI/XV-F SS Bombas verticales Multicelulares XV, XVI, XVF-SS 1, 3, 5 Ajustes del acoplamiento !
  • Página 13 XV/XVI/XV-F SS Bombas verticales Multicelulares XV, XVI, XVF-SS 10, 15, 20 Ajustes del acoplamiento !

  • Página 14: Xv, Xvi, Xvf-Ss 32, 45, 64, 90 Ajustes Del Acoplamiento

    XV/XVI/XV-F SS Bombas verticales Multicelulares XV, XVI, XVF-SS 32, 45, 64, 90 Ajustes del acoplamiento !!!!!

  • Página 15: Pumped Liquids

    XV/XVI/XV-F SS Vertical Multi-stages Centrifugal Pumps !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 1. Model numbering and nameplate format 1.1 Model numbering XV/XVI/XV-SS 5 SQQE Example: Code for shaft seal Number of stages Nominal flow m3/h Type Ranges 1.2 Nameplate format 12. Pump Type – Seal Type 13.
  • Página 16 XV/XVI/XV-F SS Vertical Multi-stages Centrifugal Pumps !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Refer to page 8 4.3 Minimum inlet pressure-NPSH To avoid cavitation, make sure that there is a minimum pressure on the suction side of the pump. NPSHA: Net Positive Suction head Available --The net positive suction head available is a function of the pump suction system.
  • Página 17 XV/XVI/XV-F SS Vertical Multi-stages Centrifugal Pumps !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 5.1 Position Pumps should be installed in a protected environment – not exposed to weather. Make sure that there are no obstructions to prevent proper motor cooling. 5.2 Anchoring The pump must be secured to a solid foundation by bolts through the holes in the flange or base plate. An illustration of page 9 shows the bolt location and the pipe connections.

  • Página 18: Electrical Connection

    XV/XVI/XV-F SS Vertical Multi-stages Centrifugal Pumps !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! If it is necessary to increase the diameter of the suction pipe, place an eccentric reducer between the check valve and the flexible pipe section. Using elbows will increase the flow resistance. Wide bends will result in lesser flow resistance. The piping must have a level or positive gradient to prevent the formation of air pockets.
  • Página 19 XV/XVI/XV-F SS Vertical Multi-stages Centrifugal Pumps !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! should be drained to prevent damage from freezing. 7.2 Others (Only for XV, XVI & XVF-SS 1, 3, 5 series) For these pumps, it is advisable to open the bypass valve during start-up. The bypass valve connects the suction and discharge sides of the pump, thus making the filling procedure easier.

  • Página 20: Troubleshooting

    XV/XVI/XV-F SS Vertical Multi-stages Centrifugal Pumps !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 8. Maintenance WARNING Before starting maintenance work on the pump, the motor, or other parts of the system, make sure that the power supply has been switched off. The pump does not have a recommended scheduled maintenance schedule. If the motor is fitted with grease nipples, then the motor should be lubricated with a high temperature lithium-based grease.
  • Página 21 XV/XVI/XV-F SS Vertical Multi-stages Centrifugal Pumps !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Fault Probable cause Possible Solution The frequency of a. Leakage in the foot valve, check valve or system. Repair or replace the components. Pump start-up is b. Ruptured membrane or no air pre-charge in surge tank. See relevant instructions in surge tank’s manual.
  • Página 22 XV/XVI/XV-F SS Vertical Multi-stages Centrifugal Pumps !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 60Hz Maximum Inlet Stages Maximum Operating Pressure Stages Pressures XV, XVI, XVF-SS 1 2 - 25 10 bar 2 - 27 25 bar 15 bar XV, XVI, XVF-SS 3 2 - 15 10 bar 2 - 25 25 bar 17 - 25...
  • Página 23 XV/XVI/XV-F SS Vertical Multi-stages Centrifugal Pumps !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Victaulic connections DIN Flange Connections Pump Type Ø [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] [mm] XV 1 25/32 XVI, XVF-SS 42.2 25/32 XV 3 25/32 XVI, XVF-SS 42.2 25/32 XV 5 25/32 XVI, XVF-SS 42.2...
  • Página 24 XV/XVI/XV-F SS Vertical Multi-stages Centrifugal Pumps !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! XV, XVI, XVF-SS 1, 3, 5 Coupling adjustments...
  • Página 25 XV/XVI/XV-F SS Vertical Multi-stages Centrifugal Pumps !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! XV, XVI, XVF-SS 10, 15, 20 Coupling adjustments...
  • Página 26 XV/XVI/XV-F SS Vertical Multi-stages Centrifugal Pumps !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! XV, XVI, XVF-SS 32, 45, 64, 90 Coupling adjustments !!!!!
  • Página 27 XV/XVI/XV-F SS Bombas verticales Multicelulares XV/XVI/XV-F SS Vertical Multi-stages Centrifugal Pumps BOMBAS SACI S.A. Crta Matar ô KM 629 Pol. Ind Rib ô 08911 Badalona. Barcelona. SPAIN. Tel: 0034-902.94.68.85 Fax: 0034-902.94.68.84 E-mail: [email protected] www.sacipumps.com...

Este manual también es adecuado para:

Xvi-f serieXv-f ss serieXv-f 1Xv-f 3Xv-f 5Xv-f 10 ... Mostrar todo

Tabla de contenido