Mensajes del panel de control
Mensajes del panel de control
(Continuación)
Mensajes de error
Para una lista completa de los mensajes de error, consulte el manual Printer Guide (disponible sólo en inglés).
Mensaje
QUEDA POCA TINTA
FALTA TINTA
CAMBIAR TIPO DE PAPEL
CARGAR PAPEL
AJUSTE PALANCA
DE PAPEL
Mensagens do painel de controle
Mensagens do painel de controle
(Continuação)
Mensagens de erro
Para uma lista completa veja o manual Printer Guide (disponível somente em inglês).
Mensagem
POUCA TINTA
SEM TINTA
MUDAR O TIPO DE PAPEL
COLOCAR PAPEL
AJUSTAR A ALAVANCA
DO PAPEL
Indicador
Explicación
El indicador de tinta
El/los cartucho(s) está(n)
destella.
vacío(s). (La impresión
continúa).
El/los cartucho(s) está(n)
El indicador de tinta
vacío(s) (La impresión se
está encendido.
detiene).
El indicador de papel
La configuración de la
está encendido.
fuente de papel del
software es diferente a la
configuración del panel
de control.
El indicador de papel
La palanca del papel está
está encendido.
en la posición liberada.
Luz
Explicação
Luz de tinta
O(s) cartucho(s) de tinta
está piscando.
está(ão) quase vazio(s)
(impressão continua).
Luz de tinta
O(s) cartucho(s) de tinta
está acesa.
está(ão) vazio(s) (a
impressão é interrompida). Veja a página 9.
Luz de papel
A definição da origem
está acesa.
do papel nas opções de
impressão é diferente
no painel de controle.
Luz de papel
A alavanca do papel está
está acesa.
na posição destravada.
Solução
Substitua o(s) cartucho(s)
indicado(s) no visor. Veja a
página 9.
Substitua o(s) cartucho(s)
indicado(s) no visor.
Certifique-se de que o tipo correto
de papel está carregado e de que a
configuração de origem do papel é
mesma no painel de controle e nas
opções de impressão.
Mova a alavanca do papel para a
posição travada.
15
Solución
Reemplace el/los cartucho(s)
indicados en el panel de control.
Vea la página 9.
Reemplace el/los cartucho(s)
indicados en el panel de control.
Vea la página 9.
Asegúrese de que el papel correcto
esté cargado en la impressora y
que la configuración de la fuente
de papel coincida en el software y
el panel de control.
Mueva la palanca del papel
a la posición segura.
Continúa/Continua