Tabla de contenido

Enlaces rápidos

Vertigo FI
MANUAL DE USUARIO Y DE INSTALACIÓN
para bomba de calor
www.poolstar.fr
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para poolstar POOLEX Vertigo FL

  • Página 1 Vertigo FI MANUAL DE USUARIO Y DE INSTALACIÓN para bomba de calor www.poolstar.fr...
  • Página 2 Advertencia ATENCION: ESTA BOMBA DE CALOR CONTIENE UN GAS REFRIGERANTE INFLAMABLE R32. Cualquier intervención en el circuito de refrigerante debe ser realizada por personal especializado o cualificado. Antes de realizar cualquier trabajo de mantenimiento o reparación en dicha bomba de calor se debe leer detenidamente las siguientes recomendaciones necesarias para un trabajo seguro.
  • Página 3 Gracias Estimado cliente, Gracias por adquirir este artículo y por confiar en nuestros productos, que son el fruto de muchos años de investigación en el campo del diseño y la producción de bombas de calor para piscinas. Nuestro propósito es ofrecerle un producto de una calidad y un resultado excepcionales.
  • Página 4: Léalo Con Atención

    LÉALO CON ATENCIÓN Estas instrucciones de instalación forman parte esencial del producto y deben entregarse al instalador. Una vez instalado el producto, el usuario deberá guardarlas. En caso de perder el manual, consulte el sitio web : www.poolex.es Las instrucciones y recomendaciones recogidas en este manual deben leerse con atención y compren- derse, puesto que contienen información muy útil sobre el funcionamiento y la manipulación segura de la bomba de calor.
  • Página 5: Tabla De Contenido

    Índice Generalidad Condiciones generales de entrega Instrucciones de seguridad Tratamiento de aguas Descripción Contenidos del paquete Principales características Características técnicas Dimensiones del dispositivo Vista en despiece ordenado Instalación Requisito previo Ubicación Diagrama de instalación clásico Conexión del kit de drenaje de condensados Instalación del dispositivo en soportes silenciosos.
  • Página 6: Generalidad

    1. Generalidades Condiciones generales de entrega Todo el equipo, aun cuando se transporte «franco de porte y embalaje», se entrega por cuenta y riesgo del destinatario. El responsable de la recepción del equipo debe llevar a cabo una inspección visual para detectar cualquier daño sufrido por la bomba de calor durante su transporte (sistema de refrigeración, paneles de la carcasa, caja de control eléctrico, marco, etc.).
  • Página 7: Durante El Uso

    1. Generalidades Durante el uso Para evitar lesiones graves, no toque nunca el ventilador mientras esté en funcionamiento. Mantenga la bomba de calor fuera del alcance de los niños para evitar las lesiones graves que pueden ocasionar las cuchillas del intercambiador del calor. Jamás encienda el equipo si la piscina está...
  • Página 8: Descripción

    2. Descripción Contenido del paquete Bomba de calor Poolex Vertigo Fi 2 conectores hidráulicos de entrada/salida (50mm de diámetro) Este manual de usuario y de instalación Kit de evacuación de condensados Carcasa para proteger la bomba en invierno 4 almohadillas antivibraciones (no se incluyen fijaciones) Características generales Una bomba de calor Poolex tiene las siguientes características: Certificación CE y cumplimiento con la directiva europea RoHS.
  • Página 9: Especificaciones Técnicas

    2. Descripción 2.3 Especificaciones técnicas Poolex Vertigo Fi Condiciones de las 155T 200T 240T 300T 350T pruebas Calefacción (kW) 7.70~1.50 10.35~1.98 13.27~2.53 16.53~3.16 21.2~4.05 26.82~5.17 32.63~6.31 21.2~4.05 26.86~5.17 32.66~6.31 40.3~7.79 45.65~8.79 Aire 26°C Consumo (kW) 1.12~0.098 1.50~0.129 1.93~0.167 2.38~0.206 3.09~0.267 4.17~0.348 4.82~0.412 3.09~0.266 4.16~0.347 4.81~0.411 5.97~0.507 6.88~0.577 Agua 26°C MODO INVERTER...
  • Página 10: Dimensiones De La Unidad

    2. Descripción 2.4 Dimensiones de la unidad dimensions en mm Model 55 / 75 / 95 125 / 155 / 200 / 200T 240 / 240T / 300T 1077 1098 1057 1066.5 71.2 82.5 81.2 81.2...
  • Página 11: Vista En Despiece Ordenado

    2. Descripción 2.5 Vista en despiece 1. Chasis 13. Panel superior 2. Soporte 14. Marco superior 3. Panel izquierdo 15. Panel frontal 4. Bloque de terminales eléctricas 16. controlador de película de vidrio 5. Válvula de expansión electrónica 17. Indicador LED 6.
  • Página 12: Instalación

    3. Instalación ADVERTENCIA: La instalación debe ser realizada por un técnico cualificado. Esta sección se incluye a título meramente informativo y debe comprobarse y adaptarse cuando sea necesario a las condiciones reales de la instalación. Requisitos previos Equipo necesario para la instalación de la bomba de calor: Cable de alimentación adecuado para los requisitos de potencia de la unidad.
  • Página 13: Diagrama De Instalación Clásico

    3. Instalación 3.3 Esquema de la instalación Bomba de calor Sistema de tratamiento automático Válvula de 4 vías (clorador salino, bomba dosificadora) Válvula 1 Válvula 5 Válvula 3 Válvula 2 Orificio de salida de agua Orificio de entrada de agua Tacos elevadores Válvula 4...
  • Página 14: Conexión Hidraulica

    3. Instalación ADVERTENCIA: La instalación debe ser realizada por un técnico cualificado. Esta sección se incluye a título meramente informativo y debe comprobarse y adaptarse cuando sea necesario a las condiciones reales de la instalación. Conexión hidráulica Montaje del sistema de derivación Vanne ouverte La bomba de calor debe conectarse a la piscina Válvula parcialmente...
  • Página 15: Montaje Del Sistema De Derivación Para Una Bomba De Calor

    3. Instalación Montaje del sistema de derivación para una bomba de calor HACIA LA PISCINA Sistema de tratamiento automático PISCINA Filtración + bomba DESDE LA PISCINA Llave Válvula parcialmente abierta Válvula abierta Montaje del sistema de derivación para más de una bomba de calor HACIA LA PISCINA Sistema de tratamiento automático...
  • Página 16: Instalacion Electrica

    3. Instalación ADVERTENCIA: La instalación debe ser realizada por un técnico cualificado. Esta sección se incluye a título meramente informativo y debe comprobarse y adaptarse cuando sea necesario a las condiciones reales de la instalación. Instalación eléctrica Para que la bomba funcione de forma segura y para proteger el sistema eléctrico, la unidad debe conec- tarse a la red general de acuerdo con las normas siguientes: En la fuente de suministro, la alimentación eléctrica debe estar protegida por un diferencial de 30 mA.
  • Página 17: Conexión Eléctrica

    3. Instalación Conexión eléctrica ADVERTENCIA: La bomba de calor DEBE desconectarse de la fuente de alimentación antes de cualquier operación. Por favor, siga estas instrucciones sobre cómo conectar la bomba de calor a la red eléctrica. Paso 1 : Retire el panel lateral eléctrico con un destornillador para acceder al bloque de terminales eléctri- cas.
  • Página 18: Mando A Distancia

    4. Uso Mando a distancia Modo de funcionamiento Temperatura del air / agua Temperatura del agua WiFi Programación de encendido / apagado estado operativo Reloj Botón : + / - Botón: Modo de funcionamiento Botón : Reloj / Programación Botón: On/Off Puesta en marcha Para encender la bomba de calor, presione el botón durante 3 segundos...
  • Página 19: 4.2 Elección Del Modo De Funcionamiento

    4. Uso 4.2 Elección del modo de funcionamiento Antes de comenzar, asegúrese de que la bomba de filtrado esté funcionando y el agua fluya a través de la bomba de calor. Para elegir el modo de funcionamiento, presione el botón durante 3 s Modo de calentamiento (inverter) Seleccione el modo de calentamiento si desea que la bomba de calor Inteligente-...
  • Página 20: Configuración De La Hora

    4. Uso Configuración de la hora Ajuste el reloj del sistema a la hora local del modo siguiente: Paso 1 : Pulse sobre para ajustar la hora, las horas son intermitentes. Paso 2 : Ajuste las horas con los botones Paso 3 : Pulse sobre para seleccionar los minutos.
  • Página 21: Forzar Descongelar La Bomba

    Hangzhou Tuya Technology desarrolla y presta los servicios de la aplicación Smart Life. Poolstar, propietario y distribuidor de la marca Poolex, no se responsabilizará del funcionamiento de la aplicación Smart Life. Poolstar no tiene visibilidad en su cuenta Smart Life.
  • Página 22: Configuración De La Aplicación

    4. Uso 2. Configuración de la aplicación Advertencia: Antes de comenzar, descargue la aplicación Smart Life, conectado a su red WiFi local, y mantenga su bomba de calor enchufada y funcionando. Deberá crear una cuenta Smart Life para el control remoto de la bomba de calor. Si usted ya tiene una cuenta, acceda y vaya directamente al paso 3.
  • Página 23 4. Uso Paso 4 : Agregue un dispositivo a «Piscina» Haga clic en "Agregar" o "+", seleccione la categoría de grandes electrodomésticos grandes y a continuación, «Calentador de agua». En este momento, deje su dispositivo en esa pantalla y vaya al paso de conexión de su cuadro de mandos. Paso 5: Active el modo de conexión de su bomba de calor de la siguiente manera: Pulse...
  • Página 24: Controles

    4. Uso Paso 7: Si la sincronización se ha realizado correctamente, puede cambiar el nombre de la bomba de calor Poolex y validar. ¡Enhorabuena! Ahora puede controlar su bomba de calor desde su teléfono. 3. Controles Interfaz Temperatura actual de la piscina Temperatura predeterminada Modo de funcionamiento actual Interruptor de encendido de la bomba de...
  • Página 25: Configurar Los Rangos De Funcionamiento De La Bomba De Calor

    4. Uso Configurar los rangos de funcionamiento de la bomba de calor Paso 1: Cree un calendario, seleccione la hora, los días de la semana y la acción (activar o desactivar) y valide. Paso 2: Para eliminar un intervalo de tiempo, selecciónelo y pulse prolongadamente. Selección de los modos de funcionamiento Para encender o apagar las bombas de calor: Para bombas de calor con inverter:...
  • Página 26: Valores Estatales

    4. Uso 4.11 Estados Puede verificar el estado mediante el control remoto de la siguiente manera: Paso 1:Mantenga pulsado hasta que acceda al modo de verificación. para verificar los valores de estado. Paso 2:Pulse Paso 3:Pulse para volver a la pantalla principal. Tabla de valores de estado N°...
  • Página 27: Consulta De Parámetros Del Sistema

    4. Uso 4.12 Consulta de parámetros del sistema ADVERTENCIA: Esta operación se utiliza para facilitar el mantenimiento y reparaciones futuras. Solo un profesional con experiencia podrá cambiar la configuración predeterminada. ADVERTENCIA: Cualquier cambio en la configuración protegida anulará con efecto inmediato la garantía.
  • Página 28: Tabla De Parámetros

    4. Uso Tabla de parámetros N° Descripción Rango de ajuste Ajuste de fábrica Observaciones: Ajuste de la diferencia de temperatura antes de 1 - 18°C aprox. 1 °C Configurable reiniciar. Reserva - No modificar Reservado Reserva - No modificar Reservado Ajuste de la temperatura de enfriamiento 8 - 28°C aprox.
  • Página 29: Funcionamiento

    5. Funcionamiento Funcionamiento Condiciones de uso Para que la bomba de calor para funcione con normalidad, la temperatura del aire debe estar entre -10 °C y 43 °C. Recomendaciones previas a la puesta en marcha Antes de activar la bomba de calor: Compruebe que la unidad está...
  • Página 30: Empleo Del Manómetro

    5. Funcionamiento Empleo del manómetro El manómetro está diseñado para controlar la presión del refrigerante contenido en la bomba de calor. Los valores indicados puede variar considerablemente, dependiendo del clima, la temperatura y la presión atmosférica. Cuando la bomba de calor está en funcionamiento: La aguja del manómetro indica la presión del fluido refrigerante.
  • Página 31: Mantenimiento Y Reparación

    6. Mantenimiento y reparación Mantenimiento y reparación ADVERTENCIA: Antes de realizar trabajos de mantenimiento en la unidad, asegúrese de que ha desconectado la corriente eléctrica. Limpieza La carcasa de la bomba de calor debe limpiarse con un paño húmedo. El uso de detergentes y otros productos de uso doméstico pueden dañar la superficie de la carcasa y modificar sus propiedades.
  • Página 32: Reparaciones

    7. Reparaciones ADVERTENCIA: En condiciones normales, una bomba de calor puede calentar el agua en una piscina de 1 °C a 2 °C por día. Por lo tanto, es normal que no note diferencia de temperatura aunque la bomba de calor esté trabajando. Una piscina climatizada debe cubrirse para evitar las pérdidas de calor.
  • Página 33: Lista De Averías

    7. Reparaciones Lista de averías Código Avería Causas posibles Solución Compruebe el funcionamiento del circuito de agua y la Falta agua en el intercambiador de calor apertura de las válvulas de derivación Avería del sensor de flujo Sensor desconectado o averiado. Conecte o cambie el sensor.
  • Página 34: Reciclado

    8. Reciclado Reciclado de la bomba de calor Cuando la bomba de calor llegue al final de su vida útil deberá deshacerse de ella y sustituirla. No la tire directamente a la basura. Una bomba de calor debe eliminarse con vistas a su reutilización, reciclaje o reacondicionamiento. Contiene sustancias que son potencialmente peligrosas para el entorno y por ello deberán eliminarse o neutralizarse mediante un reciclado.
  • Página 35: Garantía

    9. Garantía Condiciones generales de garantía Poolstar garantiza al propietario original la cobertura por defectos de materiales y de fabricación de la bomba de calor Poolex Qbic durante un período de tres (3) años. El compresor está garantizado por un período de cinco (5) años.
  • Página 36: 10. Apéndices

    10. Apéndices 10.1 Esquemas de cableado Poolex Qbic 70 Vertigo 75 / 95 / 125 DC FAN CAPACITOR Reactive resistance AC-N EGND CN-RAT1 AC-L DC FAN OUT1 OUT2 4-way valve CN-RAT2 OUT3 OUT4 Water flow switch Low Pressure Switch YLW(or)BLK OUT5 OUT6 Electronic...
  • Página 37 10. Apéndices Vertigo 200 DC FAN CAPACITOR Reactive resistance AC-N1 EGND AC-L CN-RAT1 CN-RAT2 BLUE OUT8 Reserved OUT7 Electronic OUT6 Low Pressure Switch YEW(or)BLK expansion valve E-VAL1 4-way valve OUT5 Water flow switch OUT4 E-VAL2 Compressor Remote control switch Reserved OUT3 OUT2 12V GND A B...
  • Página 38 Outlet water temp Ambient temp Cooling coil temp Return gas temp Condenser temp Inlet water temp Exhaust temp WHI/RED...
  • Página 39: Errores

    10. Apéndices 10.2 Complemento al error E20 Códi- Anomalías Causas posibles Solución Intensidad demasiado alta en IPM Error en IPM Cambie el módulo inverter Fallo en compresor Fallo en compresor Cambie el compresor Reservado Falta fase en compresor Error de conexión o cable partido en compresor Compruebe las conexiones del compresor Tensión demasiado baja en el bus CC Tensión de entrada insuficiente o avería en módulo PFC...
  • Página 40 A S I S T E N CI A T É C NI C A www.poolex.fr Dec. 2020 www.poolstar.fr...

Tabla de contenido