Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 14

Enlaces rápidos

IB-MIR100-0415-01_Layout 1 02/04/2015 14:11 Page 1
Instruction Manual
loading

Resumen de contenidos para HoMedics MIR-100-EU

  • Página 1 IB-MIR100-0415-01_Layout 1 02/04/2015 14:11 Page 1 Instruction Manual...
  • Página 2 IB-MIR100-0415-01_Layout 1 02/04/2015 14:11 Page 2...
  • Página 3 IB-MIR100-0415-01_Layout 1 02/04/2015 14:11 Page 3 Battery directive WEEE explanation...
  • Página 4 IB-MIR100-0415-01_Layout 1 02/04/2015 14:11 Page 4...
  • Página 5 IB-MIR100-0415-01_Layout 1 02/04/2015 14:11 Page 5 Cleaning Storage...
  • Página 6 IB-MIR100-0415-01_Layout 1 02/04/2015 14:11 Page 6...
  • Página 7 IB-MIR100-0415-01_Layout 1 02/04/2015 14:11 Page 7 Directive relative aux piles et aux accumulateurs Avertissement : Explication WEEE...
  • Página 8 IB-MIR100-0415-01_Layout 1 02/04/2015 14:11 Page 8...
  • Página 9 IB-MIR100-0415-01_Layout 1 02/04/2015 14:11 Page 9 Nettoyage Rangement...
  • Página 10 IB-MIR100-0415-01_Layout 1 02/04/2015 14:11 Page 10...
  • Página 11 IB-MIR100-0415-01_Layout 1 02/04/2015 14:11 Page 11 Batterie-Richtlinie WEEE-Erklärung...
  • Página 12 IB-MIR100-0415-01_Layout 1 02/04/2015 14:11 Page 12...
  • Página 13 IB-MIR100-0415-01_Layout 1 02/04/2015 14:11 Page 13 Reinigung Aufbewahrung...
  • Página 14 IB-MIR100-0415-01_Layout 1 02/04/2015 14:11 Page 14...
  • Página 15 IB-MIR100-0415-01_Layout 1 02/04/2015 14:11 Page 15 Directiva relativa a las pilas Explicación RAEE...
  • Página 16 IB-MIR100-0415-01_Layout 1 02/04/2015 14:11 Page 16...
  • Página 17 IB-MIR100-0415-01_Layout 1 02/04/2015 14:11 Page 17 Limpieza Almacenamiento...
  • Página 18 IB-MIR100-0415-01_Layout 1 02/04/2015 14:11 Page 18...
  • Página 19 IB-MIR100-0415-01_Layout 1 02/04/2015 14:11 Page 19 Direttiva relativa alle batterie Spiegazione direttiva RAEE...
  • Página 20 IB-MIR100-0415-01_Layout 1 02/04/2015 14:11 Page 20...
  • Página 21 IB-MIR100-0415-01_Layout 1 02/04/2015 14:11 Page 21 Pulizia Conservazione...
  • Página 22 IB-MIR100-0415-01_Layout 1 02/04/2015 14:11 Page 22...
  • Página 23 IB-MIR100-0415-01_Layout 1 02/04/2015 14:11 Page 23 Instruções relativamente às pilhas Explicação da REEE...
  • Página 24 IB-MIR100-0415-01_Layout 1 02/04/2015 14:11 Page 24...
  • Página 25 IB-MIR100-0415-01_Layout 1 02/04/2015 14:11 Page 25 Limpeza Armazenamento...
  • Página 26 IB-MIR100-0415-01_Layout 1 02/04/2015 14:11 Page 26...
  • Página 27 IB-MIR100-0415-01_Layout 1 02/04/2015 14:11 Page 27 Batteridirektiv WEEE forklaring...
  • Página 28 IB-MIR100-0415-01_Layout 1 02/04/2015 14:11 Page 28...
  • Página 29 IB-MIR100-0415-01_Layout 1 02/04/2015 14:11 Page 29 Rengjøring Oppbevaring...
  • Página 30 IB-MIR100-0415-01_Layout 1 02/04/2015 14:11 Page 30...
  • Página 31 IB-MIR100-0415-01_Layout 1 02/04/2015 14:11 Page 31 Richtlijn inzake batterijen Uitleg over AEEA...
  • Página 32 IB-MIR100-0415-01_Layout 1 02/04/2015 14:11 Page 32...
  • Página 33 IB-MIR100-0415-01_Layout 1 02/04/2015 14:11 Page 33 Reinigen Opbergen...
  • Página 34 IB-MIR100-0415-01_Layout 1 02/04/2015 14:11 Page 34...
  • Página 35 IB-MIR100-0415-01_Layout 1 02/04/2015 14:11 Page 35 Akkuja koskeva direktiivi WEEE-selitys...
  • Página 36 IB-MIR100-0415-01_Layout 1 02/04/2015 14:11 Page 36...
  • Página 37 IB-MIR100-0415-01_Layout 1 02/04/2015 14:11 Page 37 Puhdistus Säilytys...
  • Página 38 IB-MIR100-0415-01_Layout 1 02/04/2015 14:11 Page 38...
  • Página 39 IB-MIR100-0415-01_Layout 1 02/04/2015 14:11 Page 39 Batteriföreskrift WEEE-förklaring...
  • Página 40 IB-MIR100-0415-01_Layout 1 02/04/2015 14:12 Page 40...
  • Página 41 IB-MIR100-0415-01_Layout 1 02/04/2015 14:12 Page 41 Rengöring Förvaring...
  • Página 42 IB-MIR100-0415-01_Layout 1 02/04/2015 14:12 Page 42...
  • Página 43 IB-MIR100-0415-01_Layout 1 02/04/2015 14:12 Page 43 Batteridirektiv WEEE forklaring...
  • Página 44 IB-MIR100-0415-01_Layout 1 02/04/2015 14:12 Page 44...
  • Página 45 IB-MIR100-0415-01_Layout 1 02/04/2015 14:12 Page 45 Rengøring Opbevaring...
  • Página 46 IB-MIR100-0415-01_Layout 1 02/04/2015 14:12 Page 46...
  • Página 47 IB-MIR100-0415-01_Layout 1 02/04/2015 14:12 Page 47 Pil direktifi WEEE açıklaması...
  • Página 48 IB-MIR100-0415-01_Layout 1 02/04/2015 14:12 Page 48...
  • Página 49 IB-MIR100-0415-01_Layout 1 02/04/2015 14:12 Page 49 Temizleme Depolama...
  • Página 50 IB-MIR100-0415-01_Layout 1 02/04/2015 14:12 Page 50 ΣΗΜΑΝΤΙΚΑ ΜΕΤΡΑ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ : Αυτή η συσκευή μπορεί να χρησιμοποιείται από παιδιά ηλικίας 8 ετών και άνω και από άτομα με περιορισμένες σωματικές, αισθητηριακές ή διανοητικές ικανότητες ή με έλλειψη εμπειρίας και γνώσεων, εφόσον τους παρασχεθεί επίβλεψη ή οδηγίες σχετικά με την ασφαλή...
  • Página 51 IB-MIR100-0415-01_Layout 1 02/04/2015 14:12 Page 51 ΠΡΟΦΥΛΑΞΕΙΣ ΓΙΑ ΤΙΣ ΜΠΑΤΑΡΙΕΣ: Χρησιμοποιείτε μόνο το καθορισμένο μέγεθος και τύπο μπαταριών. • Όταν τοποθετείτε τις μπαταρίες, τηρείτε τη σωστή πολικότητα +/-. Η εσφαλμένη τοποθέτηση της μπαταρίας μπορεί να προκαλέσει ζημιά στη μονάδα. • Μην αναμιγνύετε διαφορετικούς τύπους μπαταριών μαζί (π.χ., αλκαλικές μπαταρίες με μπαταρίες...
  • Página 52 IB-MIR100-0415-01_Layout 1 02/04/2015 14:12 Page 52 ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΑ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ...
  • Página 53 IB-MIR100-0415-01_Layout 1 02/04/2015 14:12 Page 53 ΟΔΗΓΙΕΣ ΧΡΗΣΗΣ Πριν την πρώτη χρήση, ξεκουμπώστε και ανοίξτε το καπάκι της μπαταριοθήκης στο πίσω μέρος του καθρέπτη και αφαιρέστε το πλαστικό μονωτικό. 2. Για να ανοίξετε τον καθρέφτη, τραβήξτε απαλά τα δύο μισά για να αποχωρίσετε, στο μέρος...
  • Página 54 IB-MIR100-0415-01_Layout 1 02/04/2015 14:12 Page 54...
  • Página 55 IB-MIR100-0415-01_Layout 1 02/04/2015 14:12 Page 55 Инструкции к батареям Пояснение WEEE...
  • Página 56 IB-MIR100-0415-01_Layout 1 02/04/2015 14:12 Page 56...
  • Página 57 IB-MIR100-0415-01_Layout 1 02/04/2015 14:12 Page 57 Очистка Хранение...
  • Página 58 IB-MIR100-0415-01_Layout 1 02/04/2015 14:12 Page 58...
  • Página 59 IB-MIR100-0415-01_Layout 1 02/04/2015 14:12 Page 59 Dyrektywa dot. baterii Objaśnienie WEEE...
  • Página 60 IB-MIR100-0415-01_Layout 1 02/04/2015 14:12 Page 60...
  • Página 61 IB-MIR100-0415-01_Layout 1 02/04/2015 14:12 Page 61 Czyszczenie Przechowywanie...
  • Página 62 IB-MIR100-0415-01_Layout 1 02/04/2015 14:12 Page 62...
  • Página 63 IB-MIR100-0415-01_Layout 1 02/04/2015 14:12 Page 63 Pokyny k bateriit ́ Vysvětlení OEEZ ́ ́ ́ ́ ́ ́ ́ ́ ́ ́ ́ ́...
  • Página 64 IB-MIR100-0415-01_Layout 1 02/04/2015 14:12 Page 64...
  • Página 65 IB-MIR100-0415-01_Layout 1 02/04/2015 14:12 Page 65 Čištění Skladování...
  • Página 66 IB-MIR100-0415-01_Layout 1 02/04/2015 14:12 Page 66...
  • Página 67 IB-MIR100-0415-01_Layout 1 02/04/2015 14:12 Page 67 Elemekre vonatkozó irányelv WEEE-magyarázat...
  • Página 68 IB-MIR100-0415-01_Layout 1 02/04/2015 14:12 Page 68...
  • Página 69 IB-MIR100-0415-01_Layout 1 02/04/2015 14:12 Page 69 Tisztítás Tárolás...
  • Página 70 IB-MIR100-0415-01_Layout 1 02/04/2015 14:12 Page 70...
  • Página 71 IB-MIR100-0415-01_Layout 1 02/04/2015 14:12 Page 71 Pokyny ohľadne batérie ́ WEEE popis ́ ́ ́ ́ ́...
  • Página 72 IB-MIR100-0415-01_Layout 1 02/04/2015 14:12 Page 72...
  • Página 73 IB-MIR100-0415-01_Layout 1 02/04/2015 14:12 Page 73 Čistenie Skladovanie...
  • Página 74 IB-MIR100-0415-01_Layout 1 02/04/2015 14:12 Page 74...
  • Página 75 IB-MIR100-0415-01_Layout 1 02/04/2015 14:12 Page 75...
  • Página 76 IB-MIR100-0415-01_Layout 1 02/04/2015 14:12 Page 76...