MFJ-269C-Pro Manual de Instrucciones
1. Termine la línea o la antena en una resistencia no inductiva en algún lugaralrededor del valor esperado.
2. Conecte la línea de transmisión o antena directamente al conector de antena MFJ-269CPro. Ajuste la
frecuencia (cerca de la frecuencia operacional esperada) hasta que tanto la resistencia como la
reactancia tengan un valor mínimo.
3. Record the impedance value.
4. Ajuste la frecuencia hasta que obtenga la medición más alta de resistencia o reactancia mínima.
5. Multiplique la resistencia más alta por la resistencia más baja y al resultado sáquele la raíz cuadrada.
Exemplo: las mediciones de la resistencia más alta es de 600 Ω y la más baja es de 400 Ω. Seran:
600 X 400 = 2,400, la raíz cuadrada de 2,400 = 490. Por lo tanto, la impedancia es de 490 Ω.
Utilizando un Potenciómetro o una Caja de Resistencias:
1. Conecte el MFJ-269C-Pro a una de las terminales del sistema (en este caso, conecte un transformador
acoplador de banda ancha).
2. Ajuste la frecuencia y observe únicamente el cambio SWR.
3. Ajuste la resistencia del otro extremo hasta que el SWR permanezca lo más constante posible dentro de
muy grandes cambios de frecuencia alrededor del rango operacional de frecuencias.
4. El valor de la resistencia ajustada de dicho extremo, es la impedancia de la sobretensión del sistema.
La longitud eléctrica en antenas Beverage se determina por los procedimientos especificados en Avanzado-2.
Ajuste de Sintonizadores
7.4
El MFJ-269C-Pro puede utilizarse para ajustar sintonizadores. Conecte el conector de la antena del
MFJ-269C-Pro a la entrada del sintonizador de 50 Ω. Conecte o seleccione la antena deseada a la salida del
sintonizador. Esta conexión puede efectuarse con un interruptor manual de RF para facilitar una rápida
transición, asegúrese de que el interruptor tenga un puerto aislante mejor a 50 dB..
ADVISO: SIEMPRE CONECTE EL COMÚN (CONTACTO DE ROTACIÓN) DEL INTERRUPTOR AL
SINTONIZADOR. EL INTERRUPTOR DEBE ESTAR CONECTADO YA SEA EL MFJ-269C-
PRO O A EQUIPO ESTACIONARIO O AL SINTONIZADOR. EL EQUIPO TRANSMISOR
NUNCA SE CONECTA AL ANALIZADOR.
1. Conecte el MFJ-269C-Pro a la entrada del sintonizador.
2. Sintonice el MFJ-269C-Pro y ajústelo a la frecuencia deseada.
3. Ajuste el sintonizador hasta que el SWR se convierta en unidad (1:1).
LF/HF/VHF/UHF SWR Analyzer
34