Cepex 32614 Manual De Instrucciones página 27

Tabla de contenido
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 8
DEUTSCH
7.1 Vorgehensweise zum Wechseln der Dichtung der Klappenscheibe
Sollte die Klappendichtung auszu-wechseln sein, wird dabei wie folgt vorgegangen.
• Den Handhebel, Rasterplatte und dazugehörige Schrauben entfernen.
• Dichtring (10), Deckel (6) und Schraube (12) herausnehmen.
•·Solange mit Gummihammer auf die Achse einwirken bis die Lagerbuchse (15) heraustritt (siehe Abb. 2)
• Die Achse (4) herausziehen, umdrehen und von unten erneut in die Lagerbuchse einführen (siehe Abb. 3)
• Erneut die Achse durchschlagen bis die obere Lagerbuchse (11) heraustritt, danach die Achse wieder
herausziehen.
• Jetzt Klappenteller und Klappendichtring herausnehmen und den neuen Klappenteller einsetzen.
ACHTUNG: vor erneutem Einbau, Dichtung- oder Klappentellerwechsels die Achsendichtungen (5) auf
ihren Zustand überprüfen.
7.2 Ein- und Ausbau des Handhebels
• Die obere runde Kappe (13) des Handhebels entfernen und die Schraube (14) mittels Inbus-Schlüssel
Iösen.
• Den Handhebel (8) nun kräftig soweit nach oben ziehen, bis der Stellhebel nicht mehr in Kontakt mit den
Zähnen der Rasterplatte (7) ist.
• Nun den Handhebel von der Achse (4) abziehen. Aufgrund des Press-Sitzes zwischen Achse und
Handhebel ist es notwendig, beide durch leichte Schläge zu lösen; am besten mittels Nylonhammer
damit die Lackierung nicht beschädigt wird.
9.
HILFE BEI STÖRUNGEN
PROBLEM
Die Klappenscheibe öffnet oder schließt
nicht vollständig.
Aufzuwendende Kraft beim Öffnen oder
Schließen zu groß.
Die Absperrklappe weist an den
Verbindungsmuffen keine vollständige
Dichtigkeit auf.
Die Absperrklappe weist an der
Dichtung keine vollständige Dichtigkeit
auf.
ABSPERRKLAPPE FÜR STANDARD
ANWENDUNGEN
URSACHE
Die Muffen wurden nicht vorschriftsmäßig angefast.
Fremdkörper im Klappenbereich (Klebstoff etc.).
Die Absperrklappe wurde längere Zeit nicht betätigt.
Beschädigung der Dichtung durch zu hohe
Temperatur oder durch chemische Einwirkung.
Zu große Flanschkraft.
Ausrichtung zwischen Muffen und Klappe nicht
korrekt.
Ausrichtung zwischen Muffen und Ventil nicht korrekt.
Schrauben an der Anflanschung nicht ausreichend
angezogen.
Ungeeignete chemische Bestandteile.
Temperatur außerhalb der zulässigen Werte.
Druck zu hoch.
Förderung von abrasiven Flüssigkeiten.
Dichtung beschädigt.
T 9.1
Bauen Sie die Absperrklappe aus und schrägen Sie die
Muffen gemäß T6.2 ab. Überprüfen Sie den Zustand der
Klappenscheibe.
Bauen Sie die Armatur aus und überprüfen Sie, ob im
Kontaktbereich der Klappenscheibe mit der Dichtung
Verstopfungen vorliegen.
Betätigung mit einem Hilfsschlüssel (nicht mit dem Handhebel).
Bauen Sie das Ventil aus und schmieren Sie die Dichtung.
Überprüfen Sie die chemische Verträglichkeit der Flüssigkeit
mit der Klappenscheibe und die Betriebstemperatur.
Wechseln Sie die Dichtung.
Führen Sie die Anflanschung gem. Abschnitt 6 aus.
Bauen Sie die Absperrklappe aus und wieder ein und achten
Sie dabei auf eine konzentrische Ausrichtung (beachten Sie
die Reihenfolge und das Anzugsdrehmoment).
Bauen Sie das Ventil aus und wieder ein und achten Sie
dabei auf eine konzentrische Ausrichtung (beachten Sie die
Reihenfolge und das Anzugsdrehmoment).
Führen Sie die Anflanschung gem. Abschnitt 6 aus.
Überprüfen Sie, ob die in diesem Dokument beschriebenen
technischen Anforderungen erfüllt sind.
Ersetzen Sie die Dichtung.
Abb. 7
Abb. 8
LÖSUNG
27
Tabla de contenido
loading

Productos relacionados para Cepex 32614

Tabla de contenido