White Rodgers 36C94-303 Instrucciones De Instalación

White Rodgers 36C94-303 Instrucciones De Instalación

Válvula de gas combinada con retraso en la apertura
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

FAILURE TO READ AND FOLLOW ALL INSTRUCTIONS CARE-
FULLY BEFORE INSTALLING OR OPERATING THIS CONTROL
COULD CAUSE PERSONAL INJURY AND/OR PROPERTY
DAMAGE.
36C94-303 is a direct replacement for 36C94-302,
36E93-301, 36E93-302, 36E93-303 and 36E93-304.
The 36C94-303 combination gas valve is designed
for intermittent ignition system applications. The
valve is equipped with a redundant solenoid valve
that controls gas flow to the pilot and main burners, a
main valve that controls gas flow to the main burner,
a pressure regulator to maintain a constant outlet
pressure, integral gas pressure switch and a two
position on/off switch for electrical shutoff.
Pipe Size
Available (inches)
1/2" x 3/4" NPT
Type of Gas: Natural gas
LP gas (use conversion kit)
Pressure Regulator Adjustment Range:
Nat. Gas – 2.5 to 5.0" W.C.
L.P. Gas – 7.0 to 12" W.C.
Ambient Temperature:
–40 to +175°F (–40 to 79°C)
Delay-Opening Combination Gas Valve
INSTALLATION INSTRUCTIONS
PIPE SIZE/CAPACITIES
Capacity (BTU/hr) at 1" W.C.
pressure drop across valve
AGA Std. Nat. Gas
(1,000 btu/ cu. ft.)
230,000
Pressure Rating: 14" W.C. (1/2 PSI) max.
Voltage: 24 VAC
Frequency: 60 Hz
Current: 0.6 A
Description ................................................ 1
Specifications ............................................. 1
Precautions ................................................ 3
Installation .................................................. 4
Lighting Instructions ................................... 7
French Language ....................................... 9
Spanish Language ........................................17
www.white-rodgers.com
www.emersonclimate.com
36C94-303
DESCRIPTION
SPECIFICATIONS
LP. Gas
(2,500 btu/cu. ft.)
370,000
CONTENTS
PART NO. 37-7086C
Replaces 37-7086B
1305
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para White Rodgers 36C94-303

  • Página 17: Descripción

    ANTES DE INSTALAR O UTILIZAR ESTE CONTROL PARA EVITAR LESIONES PERSONALES O DAÑOS MATERIALES. DESCRIPCIÓN 36C94-303 es un reemplazo de 36C94-302, 36E93-301, 36E93-302, 36E93-303 y 36E93-304. La válvula de gas combinada 36C94-303 está diseñada para aplicaciones con sistemas de encendido intermitente. La válvula está...
  • Página 18: Especificaciones

    ESPECIFICACIONES Piezas y accesorios: F92-0656 - Kit de conversión de gas LP a gas natural para usarse con válvulas de una sola etapa 36C, D, E, F, G, H, J. Rango de regulación 2.5 pulg. a 5.0 pulg. W.C. F92-0659 - Kit de conversión de gas natural a gas LP regulado para usarse con válvulas de una sola etapa 36C, D, E, F, G, H, J.
  • Página 19 PRECAUCIONES NO COMIENCE LA INSTALACIÓN HASTA QUE LEA LAS SIGUIENTES PRECAUCIONES. Si no sigue estas instrucciones exactamente, se podría producir un incendio o explosión, ADVERTENCIA causando pérdida material, lesiones personales o pérdida de vidas. 1. No apagar la electricidad o el suministro de gas principal al sistema de calefacción podría causar lesiones personales y/o pérdida material por choque, asfixia por gas, incendio y/o explosión.
  • Página 20: Instalación

    INSTALACIÓN 7. Aplique compuesto sellador para tuberías CONEXIONES DE LAS aprobado para todos los tipos de gases, TUBERÍAS PRINCIPALES sólo a las roscas macho de las uniones. NO aplique compuesto a las primeras dos NOTE roscas (vea en la Fig. 3 las conexiones de tuberías típicas).
  • Página 21: Conexiones Del Sistema

    DE PRESIÓN voltaje y la frecuencia que se indican en el control de gas. ESQUEMA ELÉCTRICO CABLEADO DE LA VÁLVULA 36C94-303 Figura 4. Cableado de la válvula AJUSTE PILOTO 36C94 36E93 Panel de terminales...
  • Página 22 INSTALACIÓN Conexión para gas con piloto 1. Conecte el manómetro al gripo de presión Instale el conector en la salida de gas con piloto de salida de la válvula. (vea la Fig.2), girándolo hasta que quede bien 2. Energice el sistema para encender el ajustado a mano.
  • Página 23: Instrucciones De Encendido

    INSTRUCCIONES DE ENCENDIDO POR SU SEGURIDAD, LEA ANTES DE UTILIZAR Si no sigue estas instrucciones exactamente, se podría producir un incendio o explosión, ADVERTENCIA causando pérdida material, lesiones personales o pérdida de vidas. A. Este aparato cuenta con un dispositivo de encendido intermitente que enciende automáticamente el aparato.

Este manual también es adecuado para:

36c94-30236e93-30136e93-30236e93-30336e93-304

Tabla de contenido