Aim TTi LCR400 Manual De Instrucciones página 30

équivalent plus complexe que le simple circuit série ou parallèle à deux composants abordés
dans ce manuel est requis. En pratique, la solution consiste à sélectionner des types de
composants qui correspondent à la plage de fréquence de l'application.
Pour la majorité des résistances où l'inductance et la capacité parasitaires sont minimes, les
circuits série et parallèle donnent des résultats de mesure identiques.
Dans le cas des résistances pour lesquelles l'inductance est le parasite le plus important, le
circuit série équivalent donne une valeur qui correspond à celle de la fiche technique du
fabricant. Pour les composants de valeur élevée, la capacité peut commencer à être importante,
et le circuit parallèle équivalent peut être plus approprié.
Normalement, R+Q devraient être sélectionnés pour les résistances, le Q d'une résistance étant
généralement très bas, particulièrement aux basses fréquences de mesure utilisées. Toutefois, si
les résistances série et parallèle à 10kHz diffèrent grandement de celles à 100Hz ou 1kHz, la
valeur de Q est importante. Soit l'inductance ou la capacité de la résistance produit un effet. Le
fait de sélectionner soit C+R soit L+Q quantifie la capacité ou l'inductance parasitaire.
Les résistances de faible valeur peuvent être mesurées à n'importe laquelle des trois fréquences
de test du LCR400, mais les résistances d'une valeur plus élevée (>100kΩ) se mesurent mieux à
100Hz. L'instrument émet un avertissement si une mesure se trouve en dehors de la plage de
précision maximale, en faisant clignoter l'indicateur d'unités ; si la précision peut être améliorée
en modifiant la fréquence de mesure, l'indicateur de fréquence clignote aussi. Voir la section
Affichage.
Capacités
Toutes les capacités présentent une inductance et une résistance parasitaires en plus de leur
capacité propre.
Les fils d'une capacité peuvent ajouter une inductance importance aux hautes fréquences. Les
capacités bobinées à film métallique présentent une inductance parasitaire importante ; c'est
pourquoi elles ne sont pas utilisées pour découpler de hautes fréquences. Certains types de
capacités céramique peuvent fournir d'excellents outils de découplage : leur capacité est élevée
et leur résistance et leur inductance série est faible, mais les pertes peuvent être importantes.
Les capacités électrolytiques de valeur élevée peuvent présenter une inductance importante.
Cette inductance peut même résonner avec la capacité aux fréquences de mesure du LCR400.
Ceci a pour effet de montrer la capacité ou l'inductance négative d'une capacité donnée de haute
valeur.
Les capacités présentent deux types principaux de résistance parasitaire. Elles présentent tout
d'abord une résistance physique du diélectrique et des pertes diélectriques ; ceci est
normalement spécifié en termes de Dissipation Factor 'D' ou tangente de l'angle de perte et
dépend de la fréquence. Ensuite, elles présentent une résistance physique au niveau des fils et
des connexions aux électrodes sur le diélectrique. La résistance des fils et de la connexion est
généralement négligeable, mais à des niveaux électrolytiques élevés, utilisés pour le fitrage des
alimentations, elle peut être très importante. La résistance série de tels composants est souvent
un paramètre spécifié par le fabricant.
Pour la plupart des capacités autres que les électrolytiques à valeur élevée, le circuit parallèle
équivalent fournit la capacité qui correspond à la fiche technique du fabricant. Pour les capacités
à faible niveau de perte, les capacités série et parallèle sont identiques.
Les capacités électrolytiques sont sensibles à la polarité et leur connexion à l'instrument doit faire
l'objet d'une attention particulière, la polarisation doit être appliquée. Pour les électrolytiques de
très haute valeur, pour lesquelles le fabricant spécifie Equivalent Series Resistance (ESR)
(résistance en série équivalente ), c'est le circuit série équivalent qui doit être utilisé.
Le LCR 400 fournit le moyen de rechercher les pertes de capacités soit en termes de facteur de
dissipation (C+D) soit en termes de résistance en série équivalente ou résistance en parallèle
effective (C+R).
29