1. Manuales
  2. Marcas
  3. MDB Family Manuales
  4. Muebles para Bebés y Niños Pequeños
  5. 8501
  6. Manual de ensamblaje y funcionamiento

MDB Family 8501 Manual De Ensamblaje Y Funcionamiento

Cuna
Ocultar thumbs

Enlaces rápidos

Crib (8501)
- Assembly and Operation Manual
Cuna (8501) – Manual de ensamblaje y funcionamiento
Congratulations on purchasing a MDB Family product. This crib will provide many years of service if you
adhere to the following guidelines for assembly, maintenance, and operation. This crib is for residential use
only. Any institutional use is strictly prohibited.
Please be sure to follow the instructions for proper assembly. Use a Phillips head screwdriver for assem-
bling the crib in addition to the Allen wrench included in the hardware box. Do not use power screwdrivers.
All of our cribs are made from natural woods. Please understand that natural woods have color variations
which are the result of nature and not defects in workmanship.
DO NOT SUBSTITUTE PARTS. ALL MODELS HAVE THE SAME QUANTITY OF PARTS AND HARD-
WARE. YOUR MODEL MAY LOOK DIFFERENT FROM THE ONE ILLUSTRATED DUE TO STYLISTIC
VARIATIONS.
Felicidades por haber comprado un producto de MDB Family. Esta cuna le proporcionará muchos años
de servicio si observa las siguientes instrucciones para su ensamblaje, mantenimiento y funcionami-
ento. Esta cuna es solamente para uso residencial. Se prohíbe estrictamente todo uso institucional.
Asegúrese de seguir las instrucciones para su ensamblaje correcto. Use un destornillador Phillips
para el ensamblaje de la cuna, así como la llave allen incluida en la caja de herramientas. No utilice
destornilladores eléctricos. Todas nuestras cunas son fabricadas con madera natural. Por favor tenga
en cuenta que la madera natural tiene variaciones de color que son propias de su naturaleza y no con-
stituyen defectos de fabricación.
NO SUSTITUYA LAS PIEZAS. TODOS LOS MODELOS TIENEN LA MISMA CANTIDAD DE PIEZAS Y
HERRAMIENTAS. SU MODELO PUEDE RESULTAR DIFERENTE DE LA CUNA DE LA ILUSTRACIÓN
DEBIDO A VARIACIONES ESTILÍSTICAS.
* This crib can later be converted
into a toddler bed or a full-size
bed. To convert to a toddler bed,
turn to page 11. To convert to a
full-size bed, turn to page 13.
* Esta cuna puede convertirse
posteriormente en una cama
para niños o una cama individual
(full-size). Para convertirla en
una cama para niños, vea la pá-
gina 11 Para convertirla en una
cama individual (full-size), vea la
página 13.
page 1
Revised 11JUL2012
loading

Manuales relacionados para MDB Family 8501

Resumen de contenidos para MDB Family 8501

  • Página 1 Cuna (8501) – Manual de ensamblaje y funcionamiento Congratulations on purchasing a MDB Family product. This crib will provide many years of service if you adhere to the following guidelines for assembly, maintenance, and operation. This crib is for residential use only.
  • Página 2 PARTS•PIEZAS B. Stationary Side A. Headboard Side B. Piecera fija A. Cabecera lateral F. Front E. Front Right Leg Left Leg F. Pata E. Pata frontal frontal derecha izquierda C. Left End Panel D. Right End Panel C. Panel lateral izquierdo D.

  • Página 3: Ensamble Los Tapones Para Pie (T) En Las 4 Patas

    HARDWARE•HERRAMIENTAS H1. 3” Round Head Bolts with Nuts (4) H2. 2-1/4” Allen Head Bolts (12) H1. 4 tornillos de cabeza redonda de 76 mm H2. 12 tornillos de cabeza allen de 57 mm (2 1/4”) (3”) con tuercas de tambor H4.
  • Página 4 STEP 2. PASO 2. Assemble the end panels (C & D), front legs (E & F) and rear legs (N & O). Ensamble los paneles laterales (C y D), las patas frontales (E y F) y las patas traseras (N y O). DO NOT OVERTIGHTEN.
  • Página 5 STEP 4. PASO 4. Attach the spring frame (G) to legs. Swing out four hangers at corner of the spring frame (G) carefully. Attach spring frame FLAT SIDE UP. Choose the height of the spring frame. Start at the highest level and adjust accord- ingly.
  • Página 6 STEP 5. PASO 5. 5a.) Slide the cross bar (P) into the stationary side (B). 5a.) Deslice el larguero (P) y ajústelo sobre la piecera fija (B). DO NOT OVERTIGHTEN. 5b.) Attach the stationary side (B) to side panels. NO APRIETE DEMASIADO LOS TORNILLOS.
  • Página 7 CAUTION: ANY MATTRESS USED IN THIS CRIB MUST BE AT LEAST 27 1/4 INCHES (69CM) BY 51 5/8 INCHES (131CM) WITH A THICKNESS NOT EXCEEDING 6 INCHES (15CM). WE WILL ASK YOU FOR YOUR SERIAL NUMBER FOR ALL Please refer to the label (sample below) on the inside face of the headboard.
  • Página 8 Securely tighten loose bolts and other fasteners. DO NOT use crib if any parts are missing, damaged or broken. DO NOT substitute parts. Contact MDB FAMILY for replacement parts and instructional literature if needed. • DO NOT use a water mattress with this crib.
  • Página 9 NO use esta cuna si tiene piezas dañadas, mecedora. Los derechos legales específicos rotas o faltantes. NO sustituya las piezas. Contacte a MDB FAMILY para de esta garantía pueden variar dependiendo conseguir las piezas de reemplazo e instructivos que se requieran.

  • Página 10: Care And Cleaning

    REPLACEMENT OR MISSING PARTS WWW.THEMDBFAMILY.COM PLEASE VISIT US AT: WWW.THEMDBFAMILY.COM O CONTÁCTENOS POR CORREO POSTAL: OR YOU CAN CONTACT US BY MAIL: MDB FAMILY MDB FAMILY 855 WASHINGTON BLVD. 855 WASHINGTON BLVD. MONTEBELLO, CA 90640 MONTEBELLO, CA 90640 EE. UU.
  • Página 11 Crib (8501) Toddler Bed Conversion Assembly Instructions Cuna (8501) – Instrucción de ensamblaje de la cuna corral * All of the parts and hardware you will need are supplied with the crib at the time of purchase. * Todas las piezas y herramientas que se requieren vienen incluidas con la cuna al momento de la compra.
  • Página 12 The mattress intended for use on the bed shall be a full-size mattress having minimum dimensions of 51 5/8" (1310 mm) in length, 27 1/4"(690 mm) in width and 4" (100 mm) in thickness and not exceeding 6" (152 mm). El colchón diseñado para usarse en esta cuna debe ser un colchón de tamaño individual (full-size), con dimensiones mínimas de 1310 mm (51 5/8 pulgadas) de largo, 690 mm (27 ¼...
  • Página 13 Conversion Rails (5789 - Sold Separately) - Assembly Instructions Largueros para conversión a cama (5789 – se venden por separado) – Instrucciones de ensamblaje * For all 4 in 1 cribs, please contact a retailer to order your full size adult wooden bed rails for your full size bed conversion.
  • Página 14 STEP 1. STEP 2. PASO 1. PASO 2. Remove the crib sides and spring frame. Use the Allen head bolts (D) to attach the Left (E) and Right (F) brackets to the foot Quite los paneles laterales de la cuna y la board posts.