Trouble shooting
Repair or service of electrical com-
ponents such as cord or motor, must
only be carried out by an authorized
service center.
If the machine
Check that the plug
does not start
is correctly fi tted to
the wall socket.
A fuse in the
building may have
blown and needs to
be changed.
The cord or plug
may be dam-
aged and must
be repaired by an
authorized service
center.
Reduced suc-
The dust bag may
tion power
be full and needs
to be changed, see
instructions.
The prefi lter,
HEPA fi lter can be
blocked and have
to be changed, see
instructions.
The bent tube,
hose, tube or noz-
zle may be blocked
and needs to be
cleaned.
If the machine
The thermal fuse
stops
may have blown,
see instructions.
Service and maintenance
• Store the machine indoors and in a
dry environment.
• Change the prefi lter with every fi fth
dust bag. The dust bag package
includes fi ve dust bags and one
prefi lter.
• Clean the machine surface with
a dry cloth or a damp cloth with a
little cleaning agent.
• Order original accessories from a
local dealer.
• Service – contact your local dealer.
Recycling and scrapping
Recycle the wrapping and scrap the
machine according to recommenda-
tions from the local authorities.
Cut the cord as short as possible to
avoid someone getting injured on the
scrapped machine.
Environmental commitment
This machine is designed with the
environment in mind. All plastic parts
due marked for recycling.
Responsibility
Nilfi sk disclaim all responsibility for all
damage caused by incorrect use or
modifi cation of the machine.
Guarantee
The warranty can vary between dif-
ferent countries. Contact your local
dealer for information.
Guarantee and service
This Nilfi sk Coupe Series vacuum
cleaner is covered by a two (2) year
guarantee on the machine, which
covers the motor, cable rewinder,
switch and casing. The nozzles, fi lters,
hoses, tubes and other accessories
are covered twelve months due to
manufacturing fault only and excludes
wear and tear.
Coupé/Coupé Neo
EN
DE
FR
ES
PT
IT
NL
SV
NO
DA
FI
ZH
11