Zennio INZENNIO Z38 Manual De Producto

Pantalla táctil knx
Tabla de contenido

Enlaces rápidos

INZENNIO Z38  
Pantalla Táctil KNX 
ZN1VI‐TP38  
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Edición 9 
 Versión 4.3 
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Zennio INZENNIO Z38

  • Página 1                       INZENNIO Z38   Pantalla Táctil KNX  ZN1VI‐TP38                     Edición 9   Versión 4.3 ...
  • Página 2: Tabla De Contenido

    CONTROL SEGURIDAD  ................. 22  2.2.1.11.  SIMULACIÓN DE PRESENCIA................ 23  2.2.2.  PANTALLAS “ESPECÍFICAS”  .................. 24  2.2.2.1.  ESCENAS ...................... 24  2.2.2.2.  PROGRAMACIONES HORARIAS .............. 24  2.2.2.3.  CLIMA ...................... 27  2.2.3.  ALARMAS TÉCNICAS .................... 36  2.3.  ENTRADAS ........................ 39  2.3.1.  PULSACIÓN CORTA .................... 40  2.3.1.1.  ENVIO DE “0/1” ................... 40  2.3.1.2.  CONTROL DE PERSIANAS  ................ 40  2.3.1.3.  CONTROL DE DIMMER ................ 41  2.3.1.4.  ENVÍO DE ESCENA .................. 42  2.3.2.  PULSACIÓN LARGA .................... 42  2.3.3.  TIEMPO DE PULSACIÓN  .................. 42  ZENNiO AVANCE Y TECNOLOGÍA    www.zennio.com   ...
  • Página 3 2.3.4.  RETARDO ...................... 43  2.3.5.  BLOQUEO ...................... 43  ANEXO I. OBJETOS DE COMUNICACIÓN .................. 44  ANEXO II. CONTROLES INDIVIDUALES  .................. 47  ANEXO III. CONTROLES POR PAREJA  ................... 50  ANEXO IV. INDICADORES ...................... 53    ZENNiO AVANCE Y TECNOLOGÍA    www.zennio.com   ...
  • Página 4: Introducción

    1. INTRODUCCIÓN 1.1. PRODUCTO El Panel Inzennio Z38 es una Pantalla Táctil con termostato ambiente, receptor IR y entradas binarias incorporadas. Algunas de sus características y funcionalidades principales se citan a continuación: Panel Táctil LCD retro-iluminado de 3.8” Termostato de ambiente Simulación de Presencia...
  • Página 5     Pantalla “Inicio I”    Pantalla “MENU” Pantalla “Inicio II”  Pantallas Específicas  1 ‐ ESCENAS                       ‐ ESCENAS                          ‐ PROGRAMACIONES  ‐ PROGRAMACIONES  ‐ CLIMA  ‐ CLIMA  ‐ ESCENAS                        ‐ ESCENAS                        ‐ PROGRAMACIONES  ‐ PROGRAMACIONES  ‐ CLIMA ‐ CLIMA   ALARMAS  CONFIGURACIÓN        TÉCNICAS                Figura 1.1 PANTALLA MENU  PANTALLA  CONFIGURACIÓN  Volver a Inicio I   ZENNiO AVANCE Y TECNOLOGÍA    www.zennio.com   ...
  • Página 6: Instalación

    En los siguientes capítulos se detalla la manera correcta de programar y configurar el panel táctil INZennio Z38, de manera que un usuario pueda controlar toda (o parte de) la instalación KNX desde un solo dispositivo. o <<PANTALLAS>> Inicio I / Inicio II La pantalla “Inicio I”...
  • Página 7: Configuración

    BUS. Para comenzar con la configuración de la pantalla, es necesario importar en ETS o bien un proyecto que contenga una pantalla INZennio Z38 o bien una base de datos del producto (Ver www.zennio.com).
  • Página 8 Aparecerá la pantalla principal de Parametrización ZENNiO AVANCE Y TECNOLOGÍA    www.zennio.com   ...
  • Página 9: Parametrización

    Figura. ILUMINACIÓN de la  Pantalla        Atenuación Automática Siempre Iluminada         Nivel de Atenuación  Estado durante la Atenuación          Iluminación Mínima Pantalla Activa       Pantalla Bloqueada   Sin Iluminación   (Desbloqueo al primer toque) Figura 2.1 ZENNiO AVANCE Y TECNOLOGÍA    www.zennio.com   ...
  • Página 10: Iluminación De La Pantalla (Figura 2.1)

    (en segundos), que permite esperar a que el resto de dispositivos en la instalación, se inicialicen por completo. INICIALES DE LOS DÍAS DE LA SEMANA El usuario dispone de siete caracteres libres para introducir en este campo las iniciales de los días de la semana. ZENNiO AVANCE Y TECNOLOGÍA    www.zennio.com   ...
  • Página 11: Mando A Distancia

    PERIODO DE ENVÍO DE TEMPERATURA  Permite establecer un periodo de envío del valor de la Temperatura registrada por el sensor interno del Panel Z38 al BUS a través del objeto “Temperatura”. 2.1.1. OBJETO “ILUMINAR DISPLAY ZENNiO AVANCE Y TECNOLOGÍA    www.zennio.com   ...
  • Página 12: Pantallas

    2.2. PANTALLAS Este apartado del Manual está dedicado a detallar la habilitación y configuración de las diferentes pantallas que el Panel Táctil InZennio Z38 pone a disposición del usuario, incluidos los submenús que ofrecen cada una de ellas. Al habilitar cada una de las pantallas del Panel Táctil se dispone de dos campos...
  • Página 13: Pantallas « Inicio I » E « Inicio Ii

    Este campo permite asociar un nombre a la casilla correspondiente en la pantalla. El nombre escrito en este campo aparecerá en pantalla para identificarlo visualmente (se dispone de 11 caracteres libres para este cometido). CASILLA 2  CASILLA 1  NOMBRE  BOTÓN Individual  Pareja de BOTONES    ZENNiO AVANCE Y TECNOLOGÍA    www.zennio.com   ...
  • Página 14: Control Binario

    Objetos de Comunicación, el usuario puede encender y apagar todo tipo de lámparas incandescentes, lámparas halógenas de bajo voltaje, proyectores térmicos, lámparas halógenas incandescentes, lámparas (tubos fluorescentes, bombillas de bajo fluorescentes compactas consumo),…., e incluso regular la intensidad de los mismos con toda precisión. ZENNiO AVANCE Y TECNOLOGÍA    www.zennio.com   ...
  • Página 15 Indicador: El usuario tiene la opción de contar con un indicador que informe del porcentaje de luminosidad aplicado en cada momento. ICONO Se puede asociar a la casilla de la pantalla correspondiente una pareja de iconos (Ver Anexo II). ZENNiO AVANCE Y TECNOLOGÍA    www.zennio.com   ...
  • Página 16: Control Persianas

    (dependiendo de la configuración que le apliquemos a la función) a: TIPO  DE CONTROL   Elegimos a través de este parámetro la función  de Clima sobre la que se ejercerá el control. • ON/OFF • Tª de Consigna • Modo de Funcionamiento ZENNiO AVANCE Y TECNOLOGÍA    www.zennio.com   ...
  • Página 17: Control 1 Byte

    “Valor”. Porcentaje (2 botones con indicador) Se envía un porcentaje Pulsación Corta: Aumentamos o disminuimos el porcentaje en un 1% con cada pulsación. Pulsación Larga: Aumentamos o disminuimos el porcentaje en un 10% con cada pulsación ZENNiO AVANCE Y TECNOLOGÍA    www.zennio.com   ...
  • Página 18 Antes de continuar con la parametrización de este tipo de control, se hará a continuación una pequeña introducción al Objeto de Comunicación “[GN] Escenas”.   El DPT (Datapoint Type) Control de Escenas es un Objeto de 1 byte cuya estructura es la siguiente:   ZENNiO AVANCE Y TECNOLOGÍA    www.zennio.com   ...
  • Página 19 ………………… Grabar Escena 64 DPT=191     Por  lo  tanto  un  único  Objeto  de  Comunicación  será  válido  para  Ejecutar  Escenas y/o Grabarlas (todo depende del valor de C).      TIPO Existe la opción de elegir (usando el mismo botón en pantalla) entre:   ZENNiO AVANCE Y TECNOLOGÍA    www.zennio.com   ...
  • Página 20: Este Proceso Sustituye La Escena Original Por La Modificada

    Se trata de un número definido por el usuario para identificar la escena o el ambiente concreto que está creando. ICONO Se puede asociar a la casilla de la pantalla correspondiente un icono (Ver Anexo I). ZENNiO AVANCE Y TECNOLOGÍA    www.zennio.com   ...
  • Página 21: Control Temperatura

    Podemos asociar un icono distinto a cada uno de los dos casos (REACCIÓN) de modo que se pueda identificar visualmente si lo que se recibió en su momento a través del objeto de comunicación específico fue un “0” o un “1” (Ver Anexo III). ZENNiO AVANCE Y TECNOLOGÍA    www.zennio.com   ...
  • Página 22: Indicador Un Byte

    Al igual que existía la posibilidad de proteger cualquiera de las pantallas del Panel (Ver apartado 2.2 PANTALLAS) contra accesos no autorizados, existe también la posibilidad de proteger las casillas individuales de las propias pantallas “Inicio I e Inicio II”. ZENNiO AVANCE Y TECNOLOGÍA    www.zennio.com   ...
  • Página 23: Simulación De Presencia

    Presencia (siempre y cuando se haya activado la función). DURACIÓN MÍNIMA Y MÁXIMA DEL ON/OFF : Se establece mediante parámetro los tiempos mínimos y máximos de encendido y apagado de los dispositivos de la instalación. ZENNiO AVANCE Y TECNOLOGÍA    www.zennio.com   ...
  • Página 24: Pantallas "Específicas

    2.2.2. PANTALLAS “ESPECÍFICAS” El Panel Táctil InZennio Z38 dispone de cuatro pantallas específicas de libre configuración. Las posibles opciones de “Habilitación” que serán detalladas en esta sección son: ESCENAS (5 casillas disponibles) PRGRAMACIONES HORARIAS (4 casillas disponibles) GESTIÓN DE CLIMA (5 casillas disponibles) La habilitación de estas pantallas se lleva a cabo desde el menú...
  • Página 25 ON establecida por el usuario. Nota I: Estas asociaciones se resuelven por software mediante enlaces internos, con lo que no es necesaria ninguna Dirección de Grupo para llevar a cabo las Programaciones Horarias asociadas al Clima y/o a las Escenas. ZENNiO AVANCE Y TECNOLOGÍA    www.zennio.com   ...
  • Página 26 El envío de un “0” a través del Canal “X” no afecta en absoluto a los Modos del TERMOSTATO PROG “OFF”  A/A   TERMOSTAT Escenas  On/Off  “0”  On/Off  “0”  ON  “N/A”  Confort  “N/A”  OFF  “Nº Escena”  Salir  “N/A”  Ambos  “Nº Escena”    Noche  “N/A”  Figura 3.2 ZENNiO AVANCE Y TECNOLOGÍA    www.zennio.com   ...
  • Página 27: Clima

    2.2.2.3. CLIMA La pantalla InZennio Z38 unifica el Control de la Climatización reuniendo en una sola Pantalla Específica el Control del Aire Acondicionado, Termostato y Fan Coil. De este modo y debido a que existe la posibilidad de habilitar 4 Pantallas Específicas dedicadas al clima, se pueden controlar hasta 4 sistemas distintos de Climatización.
  • Página 28: Casilla 4 (Velocidad Del Viento)

    Nota: Esta opción de configuración es sólo compatible con la V4.0 del Programa de Aplicación del IRSC-Plus y posteriores. Nota II: El indicador central de la casilla varía de tamaño según el valor recibido • Indicador 1 byte   ZENNiO AVANCE Y TECNOLOGÍA    www.zennio.com   ...
  • Página 29: Casilla 5 (Modos Especiales)

    - Continua a Off y actualiza la Tª de Consigna - Cambia la Tª de Consigna y arranca el Clima   A continuación se muestran dos posibles opciones de configuración de Clima para las Pantallas Específicas:                     ZENNiO AVANCE Y TECNOLOGÍA    www.zennio.com   ...
  • Página 30: Temperatura De Referencia

    Temperatura de la estancia climatizada alcanza una temperatura mínima determinada por parámetro “Tª Protección”, el sistema reaccione autónomamente para compensar esa situación y mantener la Temperatura siempre por encima de ese valor. ZENNiO AVANCE Y TECNOLOGÍA    www.zennio.com   ...
  • Página 31: Protección De Sobrecalentamiento

    Cuando la temperatura del agua se encuentre entre los límites superior e inferior, el estado del termostato será Off, lo cual implica que el estado del calentador también será Off . ZENNiO AVANCE Y TECNOLOGÍA    www.zennio.com ...
  • Página 32 Cada uno de estos sistemas están internamente parametrizados para obtener el mejor rendimiento en cada caso. Estos parámetros prefijados se corresponden con ensayos prácticos, asegurando un comportamiento ideal a la hora de controlar la Temperatura de una estancia. ZENNiO AVANCE Y TECNOLOGÍA    www.zennio.com ...
  • Página 33: Método De Control

    Histéresis Superior (décimas de grado): Fija el punto superior de la curva de Histéresis con respecto a la Tª de Consigna. Histéresis Inferior(décimas de grado): Fija el punto inferior de la curva de Histéresis con respecto a la Tª de Consigna. ZENNiO AVANCE Y TECNOLOGÍA    www.zennio.com   ...
  • Página 34 BUS o bien cuando su valor cambia, o bien periódicamente (tiempo definido en este campo). Parámetros de Control: Dependiendo de si se trabaja con FRIO o CALOR, este parámetro fija el Sistema exacto de Calefacción o Refrigeración existente en la instalación.   ZENNiO AVANCE Y TECNOLOGÍA    www.zennio.com   ...
  • Página 35 Para mostrar este estado, se añade un led (a base de 4 pixeles) en la parte superior derecha del indicador “ON” que hay en la primera casilla de la pantalla de Clima, que parpadeará cada segundo cuando la variable de control envíe un “1”   ZENNiO AVANCE Y TECNOLOGÍA    www.zennio.com   ...
  • Página 36: Alarmas Técnicas

    Una vez el usuario ha confirmado la recepción pulsando la tecla OK en pantalla, ésta volverá a su estado de normalidad. Transcurridos 90 segundos el panel táctil, mostrará de nuevo la Pantalla de inicio por defecto “Inicio 1”. ZENNiO AVANCE Y TECNOLOGÍA    www.zennio.com   ...
  • Página 37: Casilla 1 (Poner En Modo Programación)

    Nota II: Existen aparatos KNX en el mercado que sincronizan periódicamente la hora y la fecha de todos y cada uno de los dispositivos que conforman nuestro BUS. Este tipo de aparatos ZENNiO AVANCE Y TECNOLOGÍA    www.zennio.com   ...
  • Página 38 BUS el retraso puede ser bastante mayor (depende del tiempo que dure esta circunstancia). ZENNiO AVANCE Y TECNOLOGÍA    www.zennio.com   ...
  • Página 39: Entradas

    2.3. ENTRADAS El panel táctil INZennio Z38 dispone de 4 entradas binarias para contactos libres de potencial; estas entradas pueden ser configuradas individualmente, y cada una de ellas puede ser conectada a un pulsador. Una entrada pasa a estar activa al unirse con el común a través de un contacto libre de potencial.
  • Página 40: Pulsación Corta

    Parar/Paso Abajo: Para la persiana; en el caso de persianas con lamas, este modo nos permite el control de las mismas; con este parámetro moveríamos las lamas un paso hacia abajo. Se envía un “1” al BUS. ZENNiO AVANCE Y TECNOLOGÍA    www.zennio.com   ...
  • Página 41: Control De Dimmer

    “Paso de Regulación” que le hayamos asignado. La primera pulsación corta “Disminuye el nivel de luminosidad”; una segunda pulsación corta detiene la disminución. Aumentar/Disminuir Luz Conmutado: Conmutación alternativa de las ordenes Aumentar y Disminuir Luz. ZENNiO AVANCE Y TECNOLOGÍA    www.zennio.com   ...
  • Página 42: Paso De Regulación

    2.3.2. PULSACIÓN LARGA Las opciones de configuración en este caso son exactamente las mismas que para la “Pulsación Corta”. 2.3.3. TIEMPO DE PULSACIÓN Este parámetro define el tiempo límite entre la Pulsación Corta y la Pulsación Larga. ZENNiO AVANCE Y TECNOLOGÍA    www.zennio.com   ...
  • Página 43: Retardo

    Este parámetro habilita el objeto “Bloqueo”. Este objeto se utiliza para deshabilitar la entrada. Al recibir un “1” por este objeto, la pantalla InZennio Z38 bloquea cualquier pulsación sobre la entrada. Al recibir un “0” por este objeto, la entrada vuelve a estar...
  • Página 44: Anexo I. Objetos De Comunicación

    Control de 1 byte genérico 54 - 65 1byte Anterior [Inicio X Casilla X] Indicador Luz 0%=Apagada; 100%=Encendida Anterior [Inicio X Casilla X] Posición Persiana 0%=Arriba, 100%=Abajo Anterior [Inicio X Casilla X] Indicador 1byte Indicador de 1 byte genérico ZENNiO AVANCE Y TECNOLOGÍA    www.zennio.com   ...
  • Página 45 [A.Técnicas Casilla X] Confirmación 1=Alarma Confirmada; 0=Nada 184 - 189 1bit Indiferente Indiferente 190 - 193 1bit Anterior [Ex] Bloqueo 1=Entrada Bloqueada; 0=Libre 194 - 201 1bit Anterior [Ex] [Puls. Corta] "0" Puls. Corta > Envío de un "0" ZENNiO AVANCE Y TECNOLOGÍA    www.zennio.com   ...
  • Página 46 [Ex] [Puls. Larga] Ejecutar Escena Puls. Larga > Envío de 063 [Ex] [Puls. Corta] Grabar Escena Puls. Corta > Envía 128191 [Ex] [Puls. Larga] Grabar Escena Puls. Larga > Envía 128191 OTROS 1bit Anterior Bloqueo del Touch 1=Touch Bloqueado; 0=Libre ZENNiO AVANCE Y TECNOLOGÍA    www.zennio.com   ...
  • Página 47: Anexo Ii. Controles Individuales

       (11) ‐ Salir       (21) ‐ Desarmar   (6) ‐ Encender 3     (12) ‐ Entrar      (22) ‐ Armar    DIRECCIONALES E INCREMENTALES  (30) ‐ Abajo         (36) ‐ Flecha Izquierda    (50) ‐ Menos   (31) ‐ Arriba         (37) ‐ Flecha Derecha    (51) ‐ Más   (32) ‐ Izquierda         (38) ‐ Bajar Persiana    (52) ‐ Bajar Temperatura   (33) ‐ Derecha         (39) ‐ Subir Persiana    (53) ‐ Subir Temperatura   (34) ‐ Flecha Abajo    (40) ‐ Bajar Persiana 2   (35) ‐ Flecha Arriba    (41) ‐ Subir Persiana 2        ZENNiO AVANCE Y TECNOLOGÍA    www.zennio.com   ...
  • Página 48: Aire Acondicionado

     (100) ‐ Cero       (105) – Cinco     (110) ‐ 0   (101) ‐ Uno       (106) – Seis     (111) ‐ 1   (102) ‐ Dos        (107) ‐ Siete   (103) ‐ Tres       (108) ‐ Ocho   (104) ‐ Cuatro       (109) ‐ Nueve    IMAGEN Y SONIDO  (150) ‐ Parar     (156) ‐ Grabar    (162) ‐ Poner Sonido   (151) ‐ Reproducir                  (157) ‐ Pausa    (163) ‐ Televisión  ZENNiO AVANCE Y TECNOLOGÍA    www.zennio.com   ...
  • Página 49  (159) ‐ Menos Volumen    (165) ‐ Auxiliar   (154) ‐ Anterior     (160) ‐ Más Volumen    (166) ‐ Fotograma   (155) ‐ Siguiente     (161) ‐ Quitar Sonido    (167) – Claqueta    OTROS  (200) ‐ Reloj 1     (206) ‐ Set       (211) ‐ Fuerte   (201) ‐ Reloj 2     (207) ‐ Ok       (212) ‐ Muy Fuerte   (202) ‐ Reloj Off     (208) ‐ Confort      (218) – Llave 2   (203) ‐ Reloj On     (209) ‐ Noche      (219) ‐ New   (204) ‐ Reloj Off 2   (210) ‐ Salir    (205) ‐ Reloj On 2   (217) – Llave 1  ZENNiO AVANCE Y TECNOLOGÍA    www.zennio.com   ...
  • Página 50: Anexo Iii. Controles Por Pareja

         (19) ‐ Off / On     (21) – Desarmar / Armar  DIRECCIONALES E INCREMENTALES          (30) ‐ Abajo / Arriba       (36) ‐ Flecha Izquierda / Derecha        (32) ‐ Izquierda / Derecha     (38) ‐ Bajar / Subir Persiana        (34) ‐ Flecha Abajo / Arriba     (40) ‐ Bajar / Subir Persiana 2     (50) ‐ Menos / Más       (52) ‐ Bajar / Subir Temperatura            ZENNiO AVANCE Y TECNOLOGÍA    www.zennio.com   ...
  • Página 51  (100) – Cero / Uno         (106) – Seis / Siete     (102) – Dos / Tres         (108) – Ocho / Nueve     (104) – Cuatro / Cinco        (110) – 0 / 1  IMAGEN Y SONIDO    (150) ‐ Parar / Reproducir     (159) ‐ Menos / Más Volumen       (152) ‐ Retroceder / Avanzar     (161) ‐ Quitar / Poner Sonido       (154) ‐ Anterior / Siguiente     (163) ‐ TV / AV        ZENNiO AVANCE Y TECNOLOGÍA    www.zennio.com   ...
  • Página 52 OTROS     (202) - Reloj Off / On (211) - Menos / Más Fuerte (204) - Reloj Off / On 2 (217) – Llave 1 / Llave 2 ZENNiO AVANCE Y TECNOLOGÍA    www.zennio.com   ...
  • Página 53: Anexo Iv. Indicadores

    (9) - Luz Apagada 2 (17) - Ventana Abierta (10) - Luz Encendida 2 (18) - Ventana Cerrada     DIRECCIONALES E INCREMENTALES      (38) ‐ Persiana Bajando       (40) ‐ Persiana Bajando 2   (39) ‐ Persiana Subiendo       (41) ‐ Persiana Subiendo 2          ZENNiO AVANCE Y TECNOLOGÍA    www.zennio.com   ...
  • Página 54 (80) - Viento Alto   NÚMEROS      (100) – Cero       (105) ‐ Cinco         (101) – Uno       (106) ‐ Seis         (102) – Dos       (107) ‐ Siete   (103) – Tres       (108) ‐ Ocho   (104) – Cuatro       (109) ‐ Nueve   (110) – 0         (111) ‐ 1  ZENNiO AVANCE Y TECNOLOGÍA    www.zennio.com   ...
  • Página 55  (201) ‐ Reloj 2        (207) – Ok     (213) ‐ Peligro        (202) ‐ Reloj Off       (208) – Confort     (214) – Peligro Frío    (203) ‐ Reloj On        (209) – Noche      (215)  –  Peligro  Calor    (204) ‐ Reloj Off 2      (210) – Salir      (216)  –  Peligro  Viento   (205) ‐ Reloj On 2     (211) – Fuerte        (217) – Llave 1   (219) – New       (218) – Llave 2  ZENNiO AVANCE Y TECNOLOGÍA    www.zennio.com   ...
  • Página 56         ¡HAZTE USUARIO!  http://zennio.zendesk.com  SOPORTE TÉCNICO  ZENNiO AVANCE Y TECNOLOGÍA    www.zennio.com   ...

Este manual también es adecuado para:

Zn1vi-tp38

Tabla de contenido