Sunrise Medical DeVilbiss PulseDose LT Manual Del Usuario
Sunrise Medical DeVilbiss PulseDose LT Manual Del Usuario

Sunrise Medical DeVilbiss PulseDose LT Manual Del Usuario

Aparato de regulación compacto
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 12

Enlaces rápidos

DeVilbiss
PulseDose
LT
®
®
Compact Conserving Device
Instruction Guide for Models:
-PD1000 for CGA 870 valve outlet
-PD1000U for UK threaded valve outlet
-PD1000G for German threaded valve
outlet
CAUTION– Federal (U.S.A.) law restricts this device to
sale by or on the order of a physician.
DANGER– NO SMOKING
Aparato de Regulación Compacto
PulseDose
LT DeVilbiss
®
®
Guía Instructiva para los Modelos:
- PD1000 para válvula de descarga CGA 870
- PD1000U para válvula de descarga
roscada RU
- PD1000G para válvula de descarga
roscada Alemana
PRECAUCIÓN– La ley federal de los EE.UU. limita
la venta de este aparato a médicso o bajo prescripción
facultativa.
PELIGRO– NO FUMAR
Économiseur compact
DeVilbiss
PulseDose
LT
®
®
Guide d'instructions des modèles :
- PD1000 pour sortie de robinet CGA 870
- PD1000U pour sortie de robinet fileté,
Royaume-Uni
- PD1000G pour sortie de robinet fileté,
Allemagne
ATTENTION– La loi fédérale américaine limite la vente
de cet appareil par ou sur ordonnance d'un médecin.
DANGER– INTERDICTION DE FUMER
®
C
US
0044
LR 47089
DeVilbiss
PulseDose
LT
®
®
Kompakt-Sauerstoff-Einspargerät
Bedienungsanleitung für Modelle:
- PD1000 mit CGA 870 Pin Index Anschluss
- PD1000U mit Bull Nose Anschluss
- PD1000G mit DIN Anschlusss
VORSICHT– Nach US-Bundesgesetzen darf dieses Gerät
nur von einem Arzt bzw. auf Anordnung eines Arztes
verkauft werden.
GEFAHR– NICHT RAUCHEN
Economizzatore compatto
DeVilbiss
PulseDose
LT
®
®
Guida di istruzioni per i modelli:
-
PD1000 per scarico valvola CGA 870
- PD1000U per scarico valvola filettato per il
Regno Unito
- PD1000G per scarico valvola filettato tedesco
ATTENZIONE– La legge federale statunitense limita la
vendita di questo dispositivo ai medici o su loro
prescrizione.
PERICOLO– VIETATO FUMARE
DeVilbiss
PulseDose
LT Compact
®
®
zuurstofbesparingsapparaat
Instructiehandleiding voor modellen:
-
PD1000 voor klepopening CGA 870
- PD1000U voor klepopening met schroefdraad
(Verenigd Koninkrijk)
- PD1000G voor klepopening met schroefdraad
(Duitsland)
ATTENTIE– De federale wetgeving in de Verenigde
Staten schrijft voor dat dit apparaat uitsluitend mag
worden verkocht of voorgeschreven door een arts.
GEVAAR– VERBODEN TE ROKEN
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Sunrise Medical DeVilbiss PulseDose LT

  • Página 1 DeVilbiss PulseDose DeVilbiss PulseDose ® ® ® ® Compact Conserving Device Kompakt-Sauerstoff-Einspargerät Instruction Guide for Models: Bedienungsanleitung für Modelle: -PD1000 for CGA 870 valve outlet - PD1000 mit CGA 870 Pin Index Anschluss -PD1000U for UK threaded valve outlet - PD1000U mit Bull Nose Anschluss - PD1000G mit DIN Anschlusss -PD1000G for German threaded valve outlet...
  • Página 12: Normas De Seguridad Importantes

    T a b l a d e C o n t e n i d o N o r m a s d e S e g u r i d a d I m p o r t a n t e s TABLA DE CONTENIDO NORMAS DE SEGURIDAD IMPORTANTES Normas de Seguridad Importantes..........
  • Página 13: Recomendaciones Del Médico

    N o r m a s d e S e g u r i d a d I m p o r t a n t e s N o r m a s d e S e g u r i d a d I m p o r t a n t e s PELIGRO ADVERTENCIA Para reducir el riesgo de incendio, quemaduras o lesiones personales:...
  • Página 14: Como Funciona El Pulsedose

    I n t r o d u c c i ó n T i e m p o s d e U s o COMO FUNCIONA EL PULSEDOSE siguiente tabla muestra teóricamente los rangos ambulatorios de los productos PulseDose de DeVilbiss. El PulseDose extiende de modo drástico el tiempo de uso del suministro de oxígeno, ofreciendo mayor movilidad, comodidad y eficacia.
  • Página 15 P a r t e s I m p o r t a n t e s P a r t e s I m p o r t a n t e s 1. Tornillo de Sujeción- Este tornillo se utiliza para sujetar el aparato de regulación a la botella.
  • Página 16: Instrucciones De Funcionamiento

    I n s t r u c c i o n e s d e F u n c i o n a m i e n t o I n s t r u c c i o n e s d e F u n c i o n a m i e n t o 2.
  • Página 17: Preguntas Comunes Y Sus Respuestas

    P r e g u n t a s C o m u n e s y S u s R e s p u e s t a s P r e g u n t a s C o m u n e s y S u s R e s p u e s t a s NOTA–...
  • Página 18: Cuidado Y Mantenimiento

    C u i d a d o Y M a n t e n i m i e n t o E s p e c i f i c a c i o n e s ESPECIFICACIONES P. ¿Por qué mi aparato de regulación suena cada tres segundos? Modelos PD1000 R.
  • Página 19: Detección Y Solución De Problemas

    D e t e c c i ó n y S o l u c i ó n d e P r o b l e m a s D e t e c c i ó n y S o l u c i ó n d e P r o b l e m a s ADVERTENCIA No trate de abrir el aparato para realizar trabajos de mantenimiento o servicio técnico.
  • Página 20: Información Del Médico

    IEC 60601-1:1988 Enmienda 1 & 2 de DeVilbiss. IEC 68-2 _______________________________________________________________ Firma del Paciente o del Asistente Médico Fecha Contacto en Europa: Sunrise Medical Ltd. Sunrise Business Park High Street Wollaston, West Midlands DY8 4PS INGLATERRA 44-138-444-6688 0044 Patente de EE.UU. ®Registrada y Oficina de Marcas Registradas de otros países.

Este manual también es adecuado para:

Pd1000Pd1000uPd1000g

Tabla de contenido