Dorman 924-784 Instrucciones De Instalación

924-784
INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN/ELIMINACIÓN: CILINDRO DE LA CERRADURA DE IGNICIÓN CON AUTO-CODIFICACIÓN
ATENCIÓN: Consulte el manual de tienda adecuados para su vehículo para obtener procedimientos de servicio específicos de esta
pieza. Si no tiene un manual de servicio o carecen de la habilidad para instalar esta pieza, se recomienda que usted solicite los servicios
de un técnico calificado. Preste mucha atención a todas las precauciones y advertencias incluidas en el manual de la tienda. Lea y siga
todas las instrucciones cuidadosamente.
ELIMINACIÓN E INSTALACIÓN DEL CILINDRO DE LA CERRADURA
Chrysler 2007–98, Dodge 2009–98, Jeep 2005–98, Plymouth 2001–97
Consejos Generales Técnicos:
• Este juego le permite codificar su llave existente con un cilindro de ignición de reemplazo sin tener que usar
ninguna herramienta especial.
• Asegúrese de realizar el procedimiento de codificación de la llave antes de la instalación.
Procedimiento de codificación de la llave
PASO 1
ÉTAPE 1
Inserte la llave
del vehículo.
(Verifique que la llave esté
completamente insertada en el
cilindro de la cerradura)
Insérer la clef du véhicule.
(Vérifier que la clef soit
complètement insérée dans
le barillet de serrure).
A pesar de que se haga todo lo posible para garantizar que esta información sea completa y exacta, es imposible para tener en cuenta todas las posibles circunstancias o situaciones. Por favor consulte a un
técnico calificado de auto antes de intentar realizar cualquier trabajo si no está calificado para hacerlo. Los automóviles pueden ser peligrosos para trabajar en ellos; Asegúrese de tomar todas las precaucio-
nes de seguridad necesarias. De no hacerlo puede resultar en daños a la propiedad o lesiones personales. Determinadas normas de vehículo de motor y los requisitos de rendimiento se pueden aplicar a su
vehículo de motor (como los estándares federales de seguridad de vehículos de Motor por la National Highway Traffic Safety Administration). Asegúrese de que su trabajo se lleva a cabo de conformidad con
dichas normas y que no desactive cualquier característica de seguridad de vehículos de motor.
DE IGNICIÓN CON AUTO-CODIFICACIÓN (924-784)
POR FAVOR,
USAR GAFAS DE
SEGURIDAD!
PASO 2
ÉTAPE 2
Rote rápidamente la llave
en sentido horario
(notará un trinqueteo durante
la operación de codificación).
Pivoter rapidement la clef
en sens horaire
(Le rochetage va se produire
pendant l'opération de codage).
Descargo de responsabilidad:
©2018 Dorman Products, Inc.
No hacer reproducciones en su totalidad o en parte sin previo consentimiento por escrito.
PASO 3
ÉTAPE 3
Rote la llave en sentido
1 vuelta. contra horario 1 vuelta.
(Si no la puede rotar en sentido
contra horario para comenzar
con el paso 4, repita el paso 2).
Pivoter la clef en sens
1 tour.
antihoraire 1 tour.
(En cas d'incapacité de pivoter
en sens antihoraire pour
commencer l'étape 4,
répéter l'étape 2).
PASO 4
ÉTAPE 4
El cilindro codificado
y la llave serán liberados
de la herramienta.
Le barillet de serrure
encodé et la clef
seront dégagés de l'outil.
1