Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
ATTENTION :
Afin de limiter le nombre d'accidents (chocs électriques, blessures ou incendies...) et afin de réduire les dégâts matériels liés à une mauvaise utilisation de votre machine, lisez
attentivement les instructions suivantes et respectez-les impérativement. La lecture de cette notice vous apportera une meilleure connaissance de votre appareil et vous permettra une utilisation
correcte de votre machine. La notice doit être conservée dans un endroit facile d'accès pour tous les utilisateurs et doit être lu entièrement par toute personne utilisant cette machine.
• Retirer précautionneusement l'équipement de son em-
ballage et extraire toutes les boîtes ou paquets contenant
les accessoires ou matériel spécifique.
• Attention : Le couteau est un outil tranchant, porter
des gants adaptés lors de sa manipulation.
INSTALLATION
• Il est recommandé d'installer votre appareil sur son
support mural (fourni avec l'appareil).
BRANCHEMENT
a. Branchez le mixer sur un réseau 110-120V 60 Hz
b. Branchez le mixer sur une prise protégée contre les
défauts de terre.
c. Ne pas connecter le mixer avec une rallonge.
d. Les prises à protection différentielle protège l'appareil
contre des dégâts importants et protège l'opérateur
contre des blessures sévères ou la mort.
CARACTÉRISTIQUES ÉLECTRIQUES
• MP 350 Turbo - 120V/60Hz / 5,5 Amp. "Series C"
• MP 450 Turbo - 120V/60Hz / 0,6 Amp. "Series C"
• MP 550 Turbo - 120V/60Hz / 0,7 Amp. "Series C"
• MP 600 Turbo - 120V/60Hz / 7,7 Amp. "Series C"
• MP 800 Turbo - 120V/60Hz / 8,3 Amp. "Series C
• MP 350 Turbo V.V. "Series C" • MP 350 Turbo Combi
"Series C" - 120V/60Hz / 5,5 Amp.
• MP 450 Turbo V.V. "Series C" • MP 450 Turbo Combi
"Series C". • MP 450 Turbo FW "Series C" • MP 450
Turbo FW XL "Series C" - 120V/60Hz / 6 Amp.
PRÉCAUTIONS IMPORTANTES
DÉBALLAGE
1
MP 350
MP 350
Turbo
Turbo V.V.
A = 05
A = 05
B = 28
35
/
B = 28
35
/
64
64
C = 03
15
/
C = 03
15
/
16
16
D = 14
11
/
D = 14
11
/
64
64
I = 06
15
/
I = 06
15
/
16
16
MP 350
Turbo Combi
A = 5
33
B = 30
/
64
15
C = 03
/
16
09
D = 16
/
64
21
E = 17
/
64
47
F = 04
/
64
15
I = 06
/
16
Capacités du Mixer
Grâce à un moteur puissant, le MP 350 Turbo peut
travailler jusqu'à 50 quarts, le MP 450 Turbo jusqu'à
100 quarts, le MP 550 Turbo jusqu'à 200 quarts,
le MP 600 Turbo jusqu'à 300 quarts et le MP 800
Turbo jusqu'à 400 quarts. La qualité du produit fini est
incomparable.
DIMENSIONS (en Inches)
2
3
E
F
C
D
1
A
MP 450
MP 450
MP 550
MP 600
MP 800
Turbo
Turbo V.V.
Turbo
Turbo
Turbo
A = 05
A = 05
A = 05
A = 05
A = 05
B = 32
31
/
B = 32
31
/
B = 36
27
/
B = 38
03
/
B = 45
03
/
64
64
64
32
16
C = 03
15
/
C = 03
15
/
C = 04
21
/
C = 04
03
/
C = 04
21
/
16
16
64
16
D = 18
07
/
D = 18
07
/
D = 21
03
/
D = 22
53
/
D = 29
39
/
64
64
64
64
I = 06
15
/
I = 06
15
/
I = 06
15
/
I = 06
15
/
G = 08
03
/
16
16
16
16
H = 07
04
/
I = 06
15
/
2
3
MP 450
MP 450
MP 450
Turbo FW XL
Turbo Combi
Turbo FW
A = 05
29
/
A = 5
A = 5
32
B = 46
11
/
29
11
B = 34
/
B = 31
/
4
64
16
17
15
21
C = 32
/
C = 03
/
E = 17
/
64
16
64
07
05
47
D = 06
/
D = 20
/
F = 04
/
8
64
64
21
15
E = 17
/
I = 06
/
64
16
47
F = 04
/
64
15
I = 06
/
16
CONSERVER CES INSTRUCTIONS
Capacités du Fouet
• Avec le fouet, les 3 modèles peuvent travailler de 2
à 50 blancs d'œufs et 30 kg de purée ou 60 litres de
purée mousseline (en flocon).
• Chaque mixer plongeant est fourni avec un support
mural pour un rangement facile.
B
• Sécurité de commande :
Cette sécurité empêche tout démarrage intempestif de
l'appareil. En effet, il faut nécessairement appuyer sur
deux boutons de commande pour mettre en marche
l'appareil. Afin de procéder à la mise en marche de
l'appareil, se reporter au paragraphe MISE EN
FONCTIONNEMENT (page 26).
• Sécurité thermique de fonctionnement.
Dans le cas où l'appareil force sur un temps
de fonctionnement prolongé l'appareil se met
automatiquement en sécurité thermique. Dans ce cas
attendre le refroidissement complet de l'appareil (environ
64
64
30 minutes) et procéder aux opération de MISE EN
9
FONCTIONNEMENT (page 26).
9
16
• Sécurité de manque de tension.
En cas de coupure de l'alimentation électrique ou du
débranchement de l'appareil, l'appareil ne peut re-
démarrer qu'en procédant aux phases de MISE EN
FONCTIONNEMENT (page 26).
• Sécurité de surintensité.
Dans le cas de surcharge de l'appareil (cuillère ou
ustensile dans la marmite) ou d'une utilisation du mixer
dans une préparation trop épaisse le moteur s'arrête.
Cet arêt indique que la préparation en cours est trop
épaisse ou qu'elle n'est pas adaptée pour être réalisée
avec un mixer plongeant. Pour remettre l'appareil en
fonctionnement, procéder aux opération de MISE EN
FONCTIONNEMENT (page 26)
A T T E N T I O N
SÉCURITÉ
25
Capítulos
Tabla de contenido
