Tabla de contenido
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Alcatel Onetouch Idol 3
Resumen de contenidos para Alcatel Onetouch Idol 3
- Página 1 Para obtener más información sobre cómo utilizar el teléfono, vaya a www.alcatelonetouch.com y descargue el manual del usuario completo. Además, en la página web también puede consultar la sección de preguntas frecuentes (FAQ) y realizar actualizaciones de software, entre otros.
-
Página 2: Tabla De Contenido
Compartir la conexión de datos del teléfono ........85 Índice Conexión a redes privadas virtuales ............86 Google Play Store �������������������������������������������������������������88 Buscar el elemento que desea descargar e instalar ......88 Precauciones de uso �����������������������������������������������������������������4 Descarga e instalación ................89 Informaciones generales ��������������������������������������������������������12 Gestión de las descargas .................91 Aplicaciones multimedia ��������������������������������������������������93 Su teléfono �������������������������������������������������������������������������14 Cámara/videocámara ................93... -
Página 3: Precauciones De Uso
13 Garantía del teléfono ������������������������������������������������������130 Precauciones de uso ������������������� 14 Accesorios ����������������������������������������������������������������������132 15 Problemas y soluciones ��������������������������������������������������133 Antes de utilizar su teléfono, lea detenidamente este capítulo. El fabricante no se 16 Especificaciones ���������������������������������������������������������������138 hará responsable de las consecuencias que resulten de una utilización inadecuada del teléfono y/o no conforme a las instrucciones contenidas en este manual. - Página 4 Para evitar deficiencia auditiva, descuelgue antes de acercar su teléfono al oído. Los padres habrán de supervisar el uso que realicen sus hijos de estos videojuegos Al utilizar la función manos libres, aleje el teléfono de su oreja ya que el volumen u otras características que incorporen la utilización de luces brillantes.
-
Página 5: Cargadores
• BATERÍA • ONDAS ELECTROMAGNÉTICAS Su teléfono es un dispositivo de una sola pieza, por lo que la tapa trasera y la batería La validación de la conformidad con las exigencias internacionales (ICNIRP) o con no son extraíbles. Tenga en cuenta las siguientes precauciones: la directiva europea 1999/5/CE (R&TTE) es una condición previa a la introducción en el mercado de todo modelo de teléfono móvil. -
Página 6: Licencias
(cuando esté disponible), utilice la seguridad de red. Estas precauciones ayudarán a evitar el acceso no autorizado a su dispositivo. Su ALCATEL ONETOUCH 6045Y dispositivo puede almacenar información personal en varias ubicaciones, entre ellas Bluetooth Declaration ID tarjeta SIM, tarjeta de memoria y memoria incorporada. -
Página 7: Informaciones Generales
*#07#, allí puede encontrar más información sobre por TCL Communication Ltd.. la etiqueta Puede descargar los códigos de origen en http://sourceforge.net/projects/alcatel/files/. El suministro del código de origen es gratuito cuando se obtiene de Internet. En nuestro sitio web, podrá consultar nuestra sección de preguntas frecuentes (FAQ). -
Página 8: Exención De Responsabilidad
Exención de responsabilidad Su teléfono ���������������������������� Usted puede encontrar diferencias entre la descripción en esta guía y el funcionamiento real del teléfono en uso, dependiendo de la versión de software o de los servicios específicos de cada operador. TCL Communication Ltd. no será responsable legalmente de dichas diferencias, si las hubiera, ni por sus potenciales consecuencias;... - Página 9 Flash de la cámara/Linterna Tecla de encendido Cámara • Pulsar: Bloquea o ilumina la pantalla. • Pulsar y mantener pulsado: Muestra un menú emergente para Tecla de seleccionar entre Apagar/Reiniciar/Modo vuelo. encendido Tecla de • Con el dispositivo apagado, mantenga pulsada la tecla de volumen Encendido y la tecla de subir el volumen para restaurar la Ranura de la...
-
Página 10: Puesta En Marcha
1�2 Puesta en marcha Cargar la batería 1�2�1 Configurar Introducción o extracción de la tarjeta SIM y la tarjeta SD Debe insertar la tarjeta SIM para poder realizar llamadas. No es necesario que apague el teléfono antes de insertar o extraer la tarjeta SIM, ya que este teléfono es compatible con el cambio estando encendido. -
Página 11: Pantalla De Inicio
1�3 Pantalla de inicio Primera puesta en servicio del teléfono Cuando encienda el teléfono por primera vez, deberá configurar los ajustes Puede colocar todos sus elementos favoritos o aquellos que utiliza con más siguientes: frecuencia (aplicaciones, accesos directos, carpetas y widgets) en la pantalla de inicio para acceder rápidamente a ellos. - Página 12 1�3�1 Usando la pantalla táctil Juntar y separar los dedos Tocar Coloque los dedos de una mano en la superficie de la pantalla y sepárelos Para acceder a una aplicación, tóquela con el dedo. o júntelos para ampliar o reducir un elemento de la pantalla. Tocar y mantener pulsado Girar Para entrar en las opciones disponibles de cualquier elemento, tóquelo y...
- Página 13 Iconos de estado Iconos de notificación GPRS conectado Sin señal Nuevo mensaje de Gmail Llamada perdida Nuevo mensaje de correo GPRS en uso Alarma configurada Desvío de llamada activado electrónico EDGE conectado Bluetooth activado Nuevo mensaje de texto o Canción en curso multimedia Conectado a un dispositivo EDGE en uso...
- Página 14 Toque y arrastre hacia abajo la barra de estado para abrir el panel de Toque aquí para acceder a la pantalla de usuario. configuración rápida o de notificaciones. Toque y arrastre hacia arriba para cerrarlo. Cuando haya notificaciones, puede tocarlas para acceder a ellas Toque para acceder a Ajustes, donde directamente.
- Página 15 • Configure el desbloqueo facial, el PIN o la contraseña. Búsqueda de voz • Toque en la barra de búsqueda para que aparezca un cuadro de Para bloquear la pantalla del teléfono diálogo. Pulse la tecla de encendido una vez para bloquear la pantalla. • Diga la palabra o la frase que desee buscar.
- Página 16 Colocación en otro lugar Consultar las aplicaciones recientemente utilizadas Toque y mantenga pulsado el elemento que desea colocar en otro lugar Para consultar las aplicaciones usadas recientemente, puede tocar la tecla para activar el modo Mover, arrastre el elemento a la posición deseada y, Aplicaciones recientes.
-
Página 17: Introducción De Texto
2�2 Editar texto Introducción de texto ���������� Es posible editar el texto introducido. • Toque y mantenga pulsado o toque dos veces el texto que desea editar. • Arrastre extremos para cambiar la selección resaltada. 2�1 Uso del teclado en pantalla • Se mostrarán las opciones siguientes: Seleccionar todo , Cortar , Copiar y Pegar... - Página 18 Introduzca el número deseado directamente en el teclado y toque Llamadas telefónicas, para establecer la llamada o seleccione un contacto de CONTACTOS o RECIENTES arrastrando o tocando las pestañas y, a continuación, Registro y Contactos ������������ realice la llamada. El número que ha introducido se puede guardar en Contactos tocando 3�1 Llamadas ������������������������������������������������������...
- Página 19 3�1�2 Responder o rechazar una llamada 3�1�3 Llamar a su buzón de voz Para que no pierda ninguna llamada, la red dispone de un servicio de buzón de voz. Este servicio funciona como un contestador que puede consultar en cualquier momento. Para acceder a su buzón de voz, mantenga pulsada la tecla .
-
Página 20: Alternar Llamadas
• Después toque el icono y, a continuación, el icono para iniciar Toque aquí para finalizar la llamada en curso. la conferencia. • Toque para finalizar la conferencia y desconectar a todos los Toque aquí para activar el altavoz durante la llamada en curso. participantes. -
Página 21: Configuración Adicional
Sonido: Toque para configurar el sonido cuando llegue un nuevo • Configuración adicional: mensaje de voz. ID del emisor: Toque para utilizar los ajustes por defecto del operador Vibración: Marque esta casilla de verificación para activar la vibración para mostrar mi número en las llamadas realizadas. cuando llegue un nuevo mensaje de voz. -
Página 22: Borrar Un Contacto
• Contactos que Elija los contactos a mostrar. Toque aquí para buscar en mostrar Toque aquí para los Contactos ver sus contactos • Importar/ Permite importar o exportar contactos entre favoritos. Exportar el teléfono, la tarjeta SIM y la tarjeta microSD, o Toque para Toque la imagen para abrir compartir contactos. - Página 23 3�3�4 Uso de Quick Contact for Android Si desea añadir más información, toque Añadir otro campo en la parte inferior para añadir una categoría nueva. Toque un contacto para abrir Quick Contact for Android y después toque Cuando haya terminado, toque para guardar.
-
Página 24: Activar Y Desactivar La Sincronización Y La Sincronización Automática
Para importar/exportar un único contacto de/a la tarjeta SIM, seleccione Para dividir la información de los contactos, toque el contacto cuya el contacto que desea importar/exportar y luego toque el icono información desee dividir, toque para acceder a la pantalla de edición para confirmar. -
Página 25: Mensajes
En el caso de contactos guardados, toque la foto para abrir el panel Mensajes, Gmail/Email, de contacto rápido para comunicarse con el contacto. En el caso de no contactos guardados, toque la foto para añadir el número a Google Hangouts ������������������ sus Contactos�... - Página 26 Opciones de archivos adjuntos: Toque aquí para ver más opciones. • Hacer foto Permite acceder a la cámara para capturar una imagen nueva con el fin de enviarla como archivo adjunto. Toque aquí para borrar el archivo adjunto actual. Toque aquí para editar la diapositiva actual. • Capturar vídeo Permite acceder a la videocámara para grabar un Toque aquí...
- Página 27 4�1�3 Configurar los ajustes de mensajes Ajustes de mensajes multimedia (MMS) Puede configurar una serie de ajustes de mensajes. En la pantalla de la • Informes de Seleccione esta opción para solicitar un informe aplicación Mensajes, toque y después Ajustes. entrega de entrega de cada mensaje multimedia enviado.
-
Página 28: Notificaciones
Notificaciones Ajustes de difusión • Notificaciones Seleccione esta opción para ver notificaciones de • Mensajes de Marque la casilla de verificación para activar la difusión mensajes en la barra de estado. recepción de mensajes de difusión. • Seleccionar tono Toque aquí para seleccionar un tono para la • Seleccionar sonido Toque aquí... -
Página 29: Gmail/Email
4�2 Gmail/Email Para recibir y leer los mensajes de correo electrónico Cuando llegue un nuevo mensaje de correo electrónico, se le notificará con La primera vez que configure el teléfono, podrá seleccionar el uso de una un tono o una vibración y aparecerá el icono en la barra de estado. -
Página 30: Importante
Gestión de mensajes de Gmail por etiqueta Toque para acceder a las siguientes opciones. Para administrar con comodidad las conversaciones y los mensajes, puede organizarlos con etiquetas. • Mover a Toque aquí para mover el correo electrónico a otras etiquetas. Para etiquetar una conversación mientras lee sus mensajes, toque • Cambiar etiquetas Toque aquí... - Página 31 Ajustes de Gmail Toque una cuenta para ver los siguientes ajustes: Para acceder a los ajustes de Gmail, toque el icono y seleccione • Tipo de Bandeja Para establecer esta bandeja de entrada como la Ajustes. de entrada predeterminada o con prioridad. • Categorías de Ajustes generales Marque la casilla de verificación para que la...
-
Página 32: Google Hangouts
• Si no desea enviar el mensaje de correo inmediatamente, toque 4�2�2 Correo electrónico ��������������������������������������������� Guardar borrador o toque la tecla Atrás para guardar una copia. Además de su cuenta de Gmail, también puede configurar cuentas externas • Por último, toque para enviar. de correo electrónico POP3 o IMAP externas en su teléfono. -
Página 33: Calendario, Despertador Y Calculadora
5�1�2 Para crear nuevos eventos Calendario, despertador y Puede añadir nuevos eventos desde cualquier vista del Calendario. calculadora ���������������������������� • Toque para acceder a la pantalla de edición de nuevos eventos. • Complete toda la información necesaria para este evento nuevo. Si se trata de un evento que dura todo un día, seleccione TODO EL DÍA. -
Página 34: Reloj
5�1�4 Recordatorio de evento 5�2�2 Alarma Si se establece un recordatorio para un evento, el icono de evento futuro Para establecer una alarma aparecerá en la barra de estado como notificación cuando llegue la para entrar en la pantalla Alarma, toque hora del recordatorio. - Página 35 Para configurar los ajustes de la alarma 5�2�3 Cuenta atrás Toque el icono de la pantalla Alarma, las siguientes opciones pueden Desde la pantalla Reloj, toque para acceder a la pantalla de Cuenta ajustarse ahora: atrás. Toque el icono para ajustar el tiempo para la cuenta atrás en el panel. • Estilo Toque para configurar el estilo del reloj en El tiempo debe ajustarse en una secuencia numérica que se corresponda...
-
Página 36: Calculadora
5�3 Calculadora ������������������������������������������������ Cómo conectarse ����������������� La Calculadora permite resolver muchos problemas matemáticos. Para conectarse a Internet con este teléfono, podrá utilizar las redes GPRS/ Para acceder a esta función, toque en la pantalla de inicio y luego toque EDGE/3G/4G o WI-FI. Calculadora. -
Página 37: Navegador
Para seleccionar el modo de red preferido Para añadir una red Wi-Fi • Toque Ajustes\Más���\Redes móviles\Modo de red preferido. Cuando la función Wi-Fi esté activada, podrá añadir redes Wi-Fi según sus preferencias. 6�1�2 Wi-Fi • Toque Ajustes. A través de Wi-Fi, puede conectarse a Internet cuando su teléfono recibe la • Toque Wi-Fi, luego toque la tecla y Añadir red desde la pantalla señal de una red inalámbrica. - Página 38 Para acercar rápidamente una sección de una página web, toque dos veces Toque aquí para buscar e ir a esta dirección la sección que desee ver. Para volver al nivel de zoom normal, vuelva a Toque aquí para borrar todo el contenido tocar dos veces.
-
Página 39: Conexión
6�2�1 Administrar enlaces, el historial, las descargas • Toque para abrir una ventana nueva. • Toque el icono y luego Nueva pestaña de incógnito para abrir una Para administrar un enlace, un número de teléfono o una ventana sin dejar rastro. dirección que aparezcan en una página web • Para cerrar una ventana, toque en la ventana que desea cerrar o • Enlace... - Página 40 Para cancelar una descarga, toque el elemento descargado en el panel de Toque y mantenga presionado un favorito de la lista de favoritos para ver estas opciones adicionales: notificaciones, seleccione el elemento a cancelar y toque para confirmar. • Añadir acc� directo Para añadir un acceso directo a favoritos en la Para ver los elementos que ha descargado, toque y luego la aplicación...
- Página 41 Privacidad y seguridad • Borrar Toque esta opción para borrar todas las contraseñas contraseñas guardadas. • Borrar caché Toque esta opción para borrar el contenido Accesibilidad almacenado localmente en la caché y las bases de datos. • Forzar zoom Marque esta opción para controlar el nivel de • Borrar historial Toque esta opción para borrar el historial del zoom para un sitio web de acuerdo con sus...
-
Página 42: Conexión A Dispositivos Bluetooth
• Pantalla completa Marque esta opción para usar el modo de pantalla completa. Se recomienda el uso de auriculares Bluetooth ALCATEL ONETOUCH, ya que su compatibilidad con el teléfono ha sido comprobada y garantizada. Visite www.alcatelonetouch.com para obtener más información sobre los auriculares... -
Página 43: Para Desconectar O Cancelar La Sincronización El Teléfono De Un Dispositivo Bluetooth
• Si se realiza correctamente la sincronización, el teléfono se conectará al Para localizar los datos que ha transferido o descargado en el dispositivo. almacenamiento interno, toque Gestión de archivos. Todos los datos que haya descargado se almacenan en Gestión de archivos, donde puede Para desconectar o cancelar la sincronización el teléfono de un ver archivos multimedia (vídeos, fotos, música y otros), renombrar archivos, dispositivo Bluetooth... -
Página 44: Compartir La Conexión De Datos Del Teléfono
6�6 Compartir la conexión de datos del teléfono Para reproducir archivos multimedia en el dispositivo con la función de pantalla Wi-Fi Puede compartir la conexión de datos del teléfono con un solo ordenador Puede compartir los datos del teléfono, tales como la música y vídeos, con a través del cable USB (módem USB) o hasta con ocho dispositivos a la vez el televisor, permitiendo la visualización inalámbrica. -
Página 45: Google Play Store
Para desconectar: Google Play Store ��������� • Abra el panel de notificaciones y toque la notificación resultante para la desconexión VPN. Para editar o suprimir una VPN Google Play Store es una tienda de software online desde la que puede descargar e instalar aplicaciones y juegos para teléfonos Android. Para editar una VPN: Para abrir Google Play Store: • Toque Ajustes\Más���\VPN. -
Página 46: Descarga E Instalación
Tenga especial cuidado con las aplicaciones que tienen acceso a un Toque para buscar en Play Store. gran número de funciones o a una cantidad significativa de datos. Si acepta, usted es responsable de las consecuencias de utilizar este elemento en su teléfono. Para abrir la aplicación descargada: • En la pantalla de Google Play Store, toque y Mis aplicaciones. -
Página 47: Gestión De Las Descargas
Para solicitar un reembolso Actualización automática Si no está satisfecho con la aplicación, puede pedir un reembolso hasta 15 y Ajustes\Actualización automática de las aplicaciones Toque minutos después de la compra. No se realizará el cargo en la tarjeta de para habilitar esta función. -
Página 48: Aplicaciones Multimedia
Para grabar un vídeo Aplicaciones multimedia Pase de modo cámara a modo vídeo. Encuadre el objeto o el paisaje en el visor y toque el icono para empezar a grabar. Toque el icono para dejar de grabar. El vídeo se guardará automáticamente. 8�1 Cámara/videocámara ��������������������������������... -
Página 49: Galería
Toque el icono para acceder a los ajustes de la cámara. Toque para seleccionar categorías: Álbumes, Toque aquí para • Tamaño Toque aquí para definir el tamaño del teléfono. Ubicaciones, abrir la cámara. Tiempos, Vídeos. • Temporizador Toque aquí para ajustar el temporizador en el modo desactivado, 5 s o 10 s. -
Página 50: Trabajo Con Fotos
Trabajo con fotos 8�3 YouTube ������������������������������������������������������ La galería ofrece una función de selección múltiple para trabajar con fotos o vídeos en lotes. YouTube es un servicio de uso compartido de vídeos que permite a los usuarios descargar, compartir y ver vídeos. Su función streaming permite Puede tocar un álbum y después deslizar el dedo hacia la izquierda o comenzar a mirar vídeos casi al mismo tiempo en que empiezan a derecha para ver las imágenes. -
Página 51: Reproducción De Música
8�3�1 Visualización de vídeos Toque aquí para volver a la pantalla anterior. Toque aquí para acceder a la lista de canciones. Toque un vídeo para reproducirlo. En la pantalla de reproducción, puede ver información y comentarios de los vídeos, así como explorar los enlaces ... -
Página 52: Google Maps
9�2 Búsqueda de una ubicación Google Maps ��������������������� Durante la visualización de un mapa, toque Google en el cuadro de búsqueda superior para activar la función de búsqueda. En el cuadro de búsqueda, escriba una dirección, el nombre de una ciudad 9�1 Búsqueda de mi ubicación o el nombre de una empresa local. -
Página 53: Búsqueda De Indicaciones Para Desplazarse Conduciendo, En Transportes Públicos O A Pie
9�3 Búsqueda de indicaciones para desplazarse 9�4 Comparte una ubicación conduciendo, en transportes públicos o a pie • Toque y mantenga presionada una ubicación en un mapa. • Toque la información en la parte alta y, a continuación, toque el icono 9�3�1 Búsqueda de sugerencias de rutas para viajar para compartir una ubicación. -
Página 54: Otros
Otros ����������������������������������� 10�3 Radio ����������������������������������������������������������� Su teléfono está equipado con una radio con la función RDS . Puede utilizar el teléfono como una radio convencional y guardar las emisoras, o con información visual paralela sobre el programa de radio en la pantalla cuando sintoniza emisoras que ofrecen el servicio Visual Radio. -
Página 55: Notas
10�5 Otras aplicaciones ������������������������������������������� Opciones disponibles: Las aplicaciones citadas anteriormente en esta sección están preinstaladas • Guardar emisora Permite guardar emisora actualmente en el teléfono. Para leer una introducción breve de las aplicaciones de sintonizada en Lista de emisoras. terceros preinstaladas, consulte el folleto proporcionado con el teléfono. • Editar nombre Editar el nombre de la emisora. -
Página 56: Ajustes
El teléfono mide el uso de datos, aunque su operador puede Ajustes ��������������������������� realizar un cálculo distinto. Es recomendable utilizar un límite conservador. 11�1�4 Más���\Modo vuelo Para acceder a esta función, toque en la pantalla de inicio y luego toque Ajustes. Toque el interruptor de Modo vuelo para desactivar simultáneamente todas las conexiones inalámbricas, incluidas Wi-Fi, Bluetooth, etc. -
Página 57: Configuración Etws
11�1�8 Más���\NFC 11�1�11 Más���\Alertas de emergencia Toque el interruptor para activar y desactivar NFC. Alertas de emergencia • Presidencial: Las alertas presidenciales se muestran siempre. La función permite el intercambio de datos cuando el teléfono toque otro dispositivo. • Mostrar alertas extremas: Marque esta casilla de verificación para mostrar alertas de amenazas graves a la vida y a la propiedad. -
Página 58: Dispositivo
11�2 Dispositivo • Sonido Toque aquí para ajustar el volumen de multimedia, tono de llamada, notificaciones y alarmas. 11�2�1 Gestos • JBL Toque para activar/desactivar JBL. La función solo El dispositivo le permite seleccionar los gestos siguientes: permite reproducir música. • Pantalla con dos Marque la casilla de verificación para activar la • Auricular Marque la casilla de verificación para habilitar el... - Página 59 11�2�3 Pantalla Bloqueo de pantalla • Nivel de brillo Toque aquí para establecer el nivel de brillo. • Ninguno Permite desactivar la seguridad para desbloquear la pantalla. • Brillo adaptado Toque aquí para activar el ajuste automático del • Diapositiva Toque aquí para activar el modo de desbloqueo brillo de la pantalla.
- Página 60 11�2�5 Indicador LED Eliminar tarjeta SD Borra de forma permanente todo el contenido de una tarjeta microSD y Toque para activar/desactivar el indicador LED. la prepara para su uso con el teléfono. 11�2�6 Almacenamiento 11�2�7 Batería Utilice estos ajustes para supervisar el espacio total y el espacio disponible Toque cualquier categoría en la pantalla de gestión de la batería para ver en el teléfono y la tarjeta microSD, para administrar la microSD y, si es su consumo energético.
-
Página 61: Personal
11�3 Personal Configurar bloqueo de tarjeta SIM/RUIM • Marque la casilla de verificación Bloquear tarjeta SIM para bloquear la 11�3�1 Ubicación tarjeta SIM con un código PIN. • Toque Cambiar PIN de SIM para cambiar el código PIN. Acceder a mi ubicación Hacer visible las contraseñas Toque el interruptor para utilizar información de redes Wi-Fi y... - Página 62 11�3�3 Idioma e introducción de texto Velocidad del puntero Toque aquí para abrir un cuadro de diálogo donde puede cambiar la Utilice los ajustes de idioma y entrada para seleccionar el idioma del texto velocidad del puntero; toque Aceptar para confirmar. de su teléfono y para configurar el teclado en pantalla.
-
Página 63: Sistema
Restablecer datos de fábrica Fijar hora Permite borrar todos los datos personales del almacenamiento interno Toque aquí para abrir un cuadro de diálogo en el que podrá establecer de del teléfono, como la información sobre su cuenta Google, todas las demás forma manual la hora del teléfono. -
Página 64: Girar Pantalla Automáticamente
Gestos para aumentar Retraso pulsación prolongada Toque para habilitar/inhabilitar esta opción y para activar/desactivar la Toque aquí para ajustar la duración del tiempo de espera de tocar y función de ampliar/reducir tocando tres veces la pantalla. mantener presionado. Esta función permite al teléfono diferenciar entre tocar y tocar y mantener presionado, para evitar acciones no deseadas. -
Página 65: Disfrute Al Máximo De Su Teléfono
Le evita la laboriosa tarea de introducir texto con el teclado. Acceder con facilidad a todos sus mensajes y de manera organizada. Descargue Mobile Upgrade del sitio web ALCATEL ONETOUCH (www.alcatelonetouch.com) e instálelo en su PC. Inicie la herramienta y • Calendario... - Página 66 12�2�2 Actualización FOTA Garantía del teléfono �������� La herramienta de actualización de FOTA le permite actualizar el software del teléfono. Su teléfono está garantizado frente a cualquier defecto que pueda Para acceder a Actualizaciones del sistema, toque Ajustes\ manifestarse, en condiciones normales de uso, durante dos (2) años Acerca del teléfono\Actualizaciones del sistema.
- Página 67 4) Modificaciones, ajustes o alteraciones de Software o hardware realizadas por individuos no autorizados por TCL Communication Ltd.. La última generación de teléfonos móviles de ALCATEL ONETOUCH ofrece una función de manos libres incorporada que le permitirá utilizar 5) Inclemencias meteorológicas, tormentas eléctricas, incendios, humedad, el teléfono desde una cierta distancia, por ejemplo, colocado en una mesa.
- Página 68 El teléfono se apaga solo Problemas y soluciones ���� • Compruebe que la pantalla se queda bloqueada cuando no utiliza el teléfono y verifique si la tecla de Encendido no responde a causa de la pantalla de desbloqueo. • Verifique la carga de la batería. Antes de ponerse en contacto con el centro de servicio, consulte las El teléfono no se carga correctamente recomendaciones siguientes:...
- Página 69 • Verifique la disponibilidad de este servicio según su abono con su operador. • Asegúrese de que hay memoria suficiente en el teléfono para la descarga. • Compruebe que esta función no requiere un accesorio ALCATEL • Seleccione la tarjeta microSD como la ubicación para guardar los ONETOUCH.
-
Página 70: Especificaciones
Otros dispositivos no pueden detectar el teléfono mediante Especificaciones Bluetooth • Compruebe que la función Bluetooth esta activada y que su móvil es visible por otros usuarios. • Asegúrese de que los dos teléfonos están dentro del alcance de Procesador Qualcomm 8939 Octa core 1,5 GHz + 1 GHz detección de Bluetooth. -
Página 71: Conectividad
Cámara • Cámara trasera a color de 13 megapíxeles • Cámara frontal a color de 8 megapíxeles ALCATEL es una marca registrada de Alcatel-Lucent y se utiliza bajo la licencia de TCL Communication Ltd. Formatos de audio AAC LC/LTP, AAC+, AAC+ mejorado, AMR-...