Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Jensen JiSS-120i
Resumen de contenidos para Jensen JiSS-120i
- Página 1 ® Portable Docking Digital Music System With CD for iPod and iPhone USER MANUAL JiSS-120i (iPod/iPhone Not Included) PLEASE READ THIS USER MANUAL COMPLETELY BEFORE OPERATING THIS UNIT AND RETAIN THIS BOOKLET FOR FUTURE REFERENCE.
- Página 2 The serial number of this product is found on its back cover. You should note the serial number of this unit in the space provided as a permanent record of your purchase to aid in identification in the event of theft of loss. Model Number: JiSS-120i Serial Number: ____________________ - EN 1 -...
-
Página 3: Important Safety Instructions
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS When used in the directed manner, this unit has been designed and manufactured to ensure your personal safety. However, improper use can result in potential electrical shock or fire hazards. Please read all safety and operating instructions carefully before installation and use, and keep these instructions handy for future reference. - Página 4 This appliance shall not be exposed to dripping or splashing water and that no object filled with liquids such as vases shall be placed on the apparatus. Power Sources – The appliance should be connected to a power supply only of the type described in the operating instructions or as marked on the appliance.
- Página 5 ON PROTECTION AGAINST LASER ENERGY EXPOSURE As the laser beam used in this compact disc player is harmful to the eyes, do not attempt to disassemble the casing. Stop operation immediately if any liquid or solid object should fall into the cabinet.
-
Página 6: Compliance With Fcc Regulations
COMPLIANCE WITH FCC REGULATIONS This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. -
Página 7: Location Of Controls
LOCATION OF CONTROLS 11 12 13 22 17 18 FM Telescopic Antenna LED Display Carrying Handle CD PROGRAM Indicator CD Door Speakers iPhone/iPod Docking Station TUNING Knob Skip/Search Forward Button AM/FM BAND Selector Skip/Search Backward Button FUNCTION Selector CD PROGRAM Button VOLUME Control Knob PLAY/PAUSE Button... -
Página 8: Power Source
LED DISPLAY REPEAT PLAY PAUSE POWER SOURCE This unit operates using the included AC adaptor with 9V 1330mA (center-positive ) output and is compatible with standard 120V~ 60Hz AC household power or with 6 “C” size (UM-2) batteries (Not included). A. -
Página 9: Listening To Radio
LISTENING TO RADIO 1. Set the FUNCTION selector to RADIO position. 2. Set the BAND selector to AM or FM for the desired radio band. 3. Tune to your desired station with the TUNING knob. If FM mode is selected and you tune to a FM Stereo station, the FM STEREO Indicator will light. - Página 10 AUDIO CD DISC PLAYBACK 1. When the CD door is closed and a CD is inside, the total number of the tracks appears on the display. 2. Press the PLAY/PAUSE button to start CD playback, the first track will play. PLAY/PAUSE indicator lights steadily. 3.
- Página 11 PROGRAM MODE 1. In CD stop mode, press the PROGRAM button on unit. The program indicator and first program location “01” will display and flash. 2. Press the button to choose your desired musical track. For example, track 5 is selected, it will show in display steadily. 3.
- Página 12 Apple device. Once the iPod/iPhone is switched off, it can be gently remove it from the dock connector. 10. To turn the JiSS-120i off, set the FUNCTION selector the unit to STANDBY position. The Power indicator will go off.
-
Página 13: Care And Maintenance
CARE AND MAINTENANCE Avoid operating your unit under direct sunlight or in hot, humid or dusty places. Keep your unit away from heating appliances and sources of electrical noise such as fluorescent lamps or motors. If drop-outs or interruptions occur in the music during CD play, or if the CD fails to play at all, its bottom surface may require cleaning. - Página 14 Remove your iPod/iPhone iPod/iPhone is not iPod/iPhone does from the dock and check for installed properly. not respond to the any obstruction on the unit connectors in the dock and on your iPod/iPhone, then reseat it in the dock. Your iPod/iPhone is locked up. Please make sure that your iPod/iPhone is working properly before docking into the unit.
- Página 15 SPECIFICATIONS Power Requirement Main Unit AC-DC adaptor Input: 120V ~ 60Hz Output: 9V 1330mA Batteries 6 x “C” (UM-2) Frequency Range AM 530 – 1710 KHz FM 88 - 108 MHz “Made for iPod” and “Made for iPhone” mean that an electronic accessory has been designed to connect specifically to iPod and iPhone, respectively, and has been certified by the developer to meet Apple performance standards.
- Página 16 90 DAY LIMITED WARRANTY AND SERVICE VALID IN THE U.S.A ONLY SPECTRA MERCHANDISING INTERNATIONAL, INC. warrants this unit to be free from defective materials or factory workmanship for a period of 90 days from the date of original customer purchase and provided the product is utilized within the U.S.A. This warranty is not assignable or transferable.
- Página 17 IF THE UNIT IS OUTSIDE THE WARRANTY PERIOD, please include a check for $30.00 to cover the cost of repair, handling and return postage. All out of warranty returns must be sent prepaid. It is recommended that you contact SPECTRA first at 1-800-777-5331 or by email at [email protected] for updated information on the unit requiring service.
-
Página 18: Sistema Musical De Cd Con Acoplamiento Para Ipod And Iphone
Sistema Musical de CD con Acoplamiento para iPod and iPhone Manual del Propietario JiSS-120i (iPod y iPhone No Incluido) Por favor lea y observe cuidadosamente este Manual de Instrucciones cuidadosamente antes de utilizar la unidad y reténgalo para futura referencia... - Página 19 ESTIMADO CLIENTE DE JENSEN® Seleccionar un equipo de audio fino tal como la unidad que usted acaba de comprar es solamente el inicio de su gratificación musical. Ahora es el momento de considerar como puede maximizar la diversión y el entusiasmo que su equipo le ofrece. Este fabricante y el Grupo de Consumidores de Electrónica de la Asociación de Industrias Electrónicas...
-
Página 20: Importantes Instrucciones De Seguridads
IMPORTANTES INSTRUCCIONES DE SEGURIDADS Esta unidad ha sido diseñada y fabricada para proteger su seguridad personal cuando se utiliza según las instrucciones. Sin embargo, si se usa de forma inadecuada se corre el riesgo de recibir una descarga eléctrica o de causar incendio. Por favor, lea todas las instrucciones de seguridad y funcionamiento de la unidad antes de instalarla y usarla, y manténgalas a mano para referencia posterior. - Página 21 Desenchufe este aparato durante tormentas eléctricas, o si no va a utilizarlo por un tiempo prolongado. Cualquier servicio deberá referirlo a personal calificado. Hay necesidad de llevarlo a servicio si el aparato recibió alguna clase de daños, como daños al cable de suministro de corriente, penetración de algún objeto o líquidos, o porque el aparato se expuso a lluvia o humedad, por mal funcionamiento o por caída.
-
Página 22: Sobre La Protección Contra La Exposición A La Energía Láser
PRECAUCIÓN PRODUCTO LASER CLASE 1 PRECAUCIÓN CLASS 1 LASER PRODUCT RADIACIÓN LASER INVISIBLE AL APPAREIL LASER DE CLASSE 1 ESTAR ABIERTO Y AL VIOLAR PRODUCTO LASER DE CLASE 1 EL ENSAMBLADO EVITE LA EXPOSICIÓN AL RAYO. Este producto contiene un dispositivo láser de potencia baja NOTA: Este producto cumple con la Regla 21 Subcapítulo J DHHS a la fecha de fabricación. -
Página 23: Comunicaciones (Fcc Por Sus Siglas En Inglés)
• Cuando no vaya a usar la unidad por un tiempo considerable, desconéctelo de la energía eléctrica y quítele todas las baterías. EL VOLTAJE • Antes de usar el aparato, revise que la especi cación de voltaje de la unidad sea igual al voltaje local. -
Página 24: Proteja Sus Muebles
- Aumente la distancia de separación entre el equipo y el receptor - Conecte el equipo a un receptáculo en un circuito distinto al que usa el receptor. - Consulte al concesionario o a un radiotécnico experimentado para que le ayuden. ADVERTENCIA: Los cambios o modificaciones a esta unidad que no estén expresamente aprobados por la parte responsable de la conformidad podrían anular la autoridad del usuario para operar el equipo. -
Página 25: Ubicación De Los Controles
UBICACIÓN DE LOS CONTROLES 11 12 13 22 17 18 Antena telescópica FM Pantalla LED Sujetador para movilidad Indicador para PROGRAMAR CD Puerta de CD Altavoces Estación de acoplamiento para PERILLA DE SINTONIZACIÓN iPhone/iPod Botón para saltar/búsqueda Selector DE BANDA AM/FM hacia adelante Botón saltar/búsqueda para... -
Página 26: Fuente De Alimentación
PANTALLA LED REPETIR TODO REPODUCIR PAUSE FUENTE DE ALIMENTACIÓN Esta unidad opera utilizando el adaptador AC incluido, con salida de 9V 1330mA (centro positiva ) y es compatible con el suministro eléctrico doméstico AC de 120V~ 60Hz o con 6 baterías tamaño “C” (UM-2) (No incluidas). R. -
Página 27: Para Escuchar El Radio
PARA ESCUCHAR EL RADIO 1. Coloque el selector de funciones en posición RADIO 2. Coloque el selector de BANDA en AM o FM para la banda de radio deseada 3. Seleccione la radiodifusora que desee con la PERILLA de sintonización. Si elige modalidad FM y sintoniza una emisora FM, se iluminará... -
Página 28: Modalidad Reproducción/Pausa
NOTAS: Mantenga cerrada la bandeja del CD cuando el sistema no esté en uso para evitar que entre suciedad al mecanismo del CD. Nunca coloque más de un CD en la bandeja. Al colocar dos discos a la vez, el ... -
Página 29: Para Escuchar Su Iphone/Ipod
3. Para cancelar la función de repetición Pulse varias veces el botón REPETIR hasta que todos los indicadores modalidad de reproducción desaparezcan de la pantalla. Reiniciará la modalidad normal de reproducción. NOTA: La función de reproducción repetida solo trabaja en modalidad CD. MODALIDAD DE PROGRAMACIÓN 1. -
Página 30: Operación De Entrada Auxiliar
Cuando haya apagado el iPod/iPhone, puede retirarlo cuidadosamente del conector de acoplamiento. 10. Para apagar el reproductor de JiSS-120i, coloque el selector de FUNCIONES en la .posición EN ESPERA. Se apagará el indicador de encendido. 11. Empuje la puerta de acoplamiento para asegurarla en posición cerrada. -
Página 31: Cuidado Y Mantemiento
5. Ahora podrá controlar el nivel de volumen a través de su unidad principal. Opere todas las demás funciones en el dispositivo auxiliar cómo siempre. Nota: (1) Si conectó la línea de salida de su dispositivo externo, entonces solo necesitará ajustar el control de volumen de este sistema. -
Página 32: Solucionador De Problemas
SOLUCIONADOR DE PROBLEMAS Si tiene dificultad al usar este Sistema de Acoplamiento, por favor revise lo siguiente, o llame al teléfono 1-800-777-5331 de Servicio al Cliente. Síntoma Problema posible Solución El cable de electricidad no Vuelva a enchufar el La unidad no está... - Página 33 Quite su iPod/iPhone del El iPod/iPhone no El iPod/iPhone no está acople y revise que no haya carga. instalado obstrucciones en los adecuadamente. conectores del acople o de su iPod/iPhone. Luego vuelva a colocarlo en el acople. Por favor asegúrese de que su Su iPod/iPhone está...
-
Página 34: Especificaciones
ESPECIFICACIONES Requerimiento de corriente Unidad Principal Corriente CA 120V~ 60Hz Output: 9V CD 1330mA Baterías 6 x “C” (UM-2) AM 530 – 1710 KHz Rango de frecuencia FM 88 - 108 MHz “Hecho para iPod” y “Hecho para iPhone” significa que el accesorio electrónico fue diseñado para conectarse específicamente a iPod y iPhone, respectivamente, y que ha sido certificado por el desarrollador para cumplir con los estándares de desempeño de Apple. -
Página 35: Garantía Y Servicios De Cobertura Limitada Por 90 Días Válida En Los Estados Unidos Solamente
GARANTÍA Y SERVICIOS DE COBERTURA LIMITADA POR 90 DÍAS VÁLIDA EN LOS ESTADOS UNIDOS SOLAMENTE SPECTRA MERCHANDISING INTERNATIONAL, INC. garantiza que esta unidad se encuentra libre de materiales o mano de obra de fábrica defectuosos, por un período de 90 días, desde la fecha de la compra original por parte del cliente, siempre que el producto sea utilizado dentro de los Estados Unidos. - Página 36 SI LA GARANTÍA SE ENCUENTRA FUERA DEL PERÍODO DE GARANTÍA, por favor incluya un cheque por $30.00 para cubrir el costo de reparación, manejo y correo de retorno. Todas las devoluciones cubiertas por la garantía deben ser enviadas por correo prepago.