Canon EOS M50 Guia De Ayuda
Ocultar thumbs Ver también para EOS M50:
Tabla de contenido

Enlaces rápidos

ESPAÑOL
Guía de ayuda
© CANON INC. 2018
CEL-SX3MA2A1
Funciones inalámbricas/Accesorios
Funciones inalámbricas
Accesorios
Aprendizaje de la cámara
Configuración y nociones básicas
Disparo
Reproducción
Configuración
Solución de problemas
Errores y advertencias
Apéndice
Índice
1
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Canon EOS M50

  • Página 1 Funciones inalámbricas/Accesorios Funciones inalámbricas Accesorios Aprendizaje de la cámara Guía de ayuda Configuración y nociones básicas Disparo Reproducción Configuración Solución de problemas Errores y advertencias Apéndice Índice ESPAÑOL © CANON INC. 2018 CEL-SX3MA2A1...
  • Página 2: Notas Preliminares E Información Legal

    ● : notas y sugerencias para el uso experto de la cámara Errores y advertencias al cliente de Canon, consulte la información sobre la garantía que se ● = xx: páginas con información relacionada (en este ejemplo, incluye en el kit de documentación para el usuario de la cámara.
  • Página 3: Tabla De Contenido

    Funciones inalámbricas/Accesorios Envío de imágenes a smartphones desde el menú Tabla de contenido Funciones inalámbricas de cámara ..................17 Envío automático de imágenes a smartphones mientras Accesorios Notas preliminares e información legal ........2 se dispara ..................17 Convenciones de esta guía ............2 Conexión a smartphones mediante Wi-Fi con el botón Aprendizaje de la cámara Parte 1: Funciones inalámbricas/Accesorios...
  • Página 4 Funciones inalámbricas/Accesorios Borrado de la información de dispositivos emparejados Preparativos iniciales ............. 48 Funciones inalámbricas mediante Bluetooth ..............33 Carga de la batería ..............48 Inserción/Extracción de la batería y de la tarjeta de memoria ...48 Accesorios Accesorios ............... 34 Ajuste de la fecha, la hora y la zona horaria ......48 Mapa del sistema ..............
  • Página 5 Funciones inalámbricas/Accesorios Reproducción ..............70 Control contraluz HDR ...............55 Funciones inalámbricas Modo silencioso .................55 Reproducción ................. 70 Aplicación de efectos especiales ........... 56 Accesorios Visualización de imágenes fijas y vídeos ........70 Enfoque suave ................56 Reproducción mediante operaciones táctiles ......71 Efecto ojo de pez ...............56 Visualización de presentaciones de diapositivas ......71 Aprendizaje de la cámara Efecto cámara de juguete ............56...
  • Página 6 Funciones inalámbricas/Accesorios Configuración ..............75 Funciones inalámbricas Ajuste de funciones básicas de la cámara ......75 Accesorios Cambio del período de visualización de las imágenes después de disparar ..............75 Creación o selección de carpetas ..........75 Aprendizaje de la cámara Numeración de archivos ............75 Formateo de tarjetas de memoria ..........76 Configuración y nociones básicas Uso del modo Eco ..............76...
  • Página 7: Funciones Inalámbricas

    Funciones inalámbricas/ Reproducción Configuración Accesorios (2) Utilizar con software EOS (CANON iMAGE GATEWAY) Solución de problemas (4) Cargar en servicio web Errores y advertencias Conectar con smartphone ( = 14) Para controlar la cámara de manera remota y examinar imágenes Apéndice...
  • Página 8: Preparación Para El Uso De Funciones Inalámbricas

    Comparta imágenes con amigos o familiares a través de redes Aprendizaje de la cámara Con la cámara encendida, pulse sociales o del servicio fotográfico en línea CANON iMAGE GATEWAY para clientes de Canon tras completar su registro como el botón Configuración y nociones básicas miembro (de manera gratuita).
  • Página 9: Preparación De Smartphones

    ● Para más información sobre esta aplicación (smartphones compatibles ● Elija [Función Bluetooth] (dos veces) → y funciones incluidas), visite el sitio web de Canon. [Smartphone] → botón ● Camera Connect se puede instalar desde Google Play o App Store.
  • Página 10 Funciones inalámbricas/Accesorios Pasos en el smartphone (1) Pasos en el smartphone (2) Funciones inalámbricas ● En Android En el smartphone, active Bluetooth. Accesorios Elija la función Camera Connect. ● Elija una función diferente de Aprendizaje de la cámara [Controlador remoto por Bluetooth]. ●...
  • Página 11: Envío De Imágenes A Smartphones Desde El Menú De Cámara

    Funciones inalámbricas/Accesorios Envío de imágenes a smartphones desde el menú de cámara Elija una imagen. Funciones inalámbricas ● Elija una imagen y pulse el botón Antes de seguir estos pasos, asegúrese de que la cámara y el Accesorios smartphone estén conectados mediante Wi-Fi ( = 9). ●...
  • Página 12: Pantalla [Función Bluetooth]

    Funciones inalámbricas/Accesorios Especificación de las imágenes visibles Dirección Bluetooth Funciones inalámbricas ● Especifique de la manera siguiente qué imágenes son visibles en ● Permite examinar la dirección Bluetooth de la cámara. Accesorios smartphones. Mantener la conexión si se apaga la cámara Desconecte temporalmente los dispositivos.
  • Página 13: Etiquetado Geográfico De Imágenes Al Disparar

    Funciones inalámbricas/Accesorios Dispare. Etiquetado geográfico de imágenes al disparar Funciones inalámbricas ● Antes de disparar, confirme que en la Las fotos pueden etiquetarse geográficamente con información GPS Accesorios cámara se muestran los iconos (tal como latitud, longitud y elevación) desde un smartphone con Si los iconos no se muestran, pulse el capacidad Bluetooth.
  • Página 14: Emparejado Con El Control Remoto Inalámbrico Br-E1

    Funciones inalámbricas/Accesorios Emparejado con el control remoto inalámbrico Control de la cámara desde un smartphone Funciones inalámbricas BR-E1 Puede controlar la cámara utilizando un smartphone compatible con Accesorios Bluetooth como mando a distancia. Para realizar los preparativos para el uso de un BR-E1 opcional, empareje los dispositivos de la manera siguiente.
  • Página 15: Conexión A Smartphones Compatibles Con Nfc Mediante Wi-Fi

    Funciones inalámbricas/Accesorios Conexión a smartphones compatibles con NFC Funciones inalámbricas ● Si la cámara se sobrecalienta temporalmente durante una mediante Wi-Fi grabación 4K prolongada, se muestra [ ] y la grabación se Accesorios detiene. En este momento, la grabación de vídeo no estará El uso de la función NFC de los smartphones Android con esta función disponible aunque se pulse el botón de vídeo.
  • Página 16: Conexión Mediante Wi-Fi Y Uso De La Aplicación

    Funciones inalámbricas/Accesorios Conexión mediante Wi-Fi y uso de la aplicación Utilice Camera Connect. Funciones inalámbricas ● Utilice Camera Connect para disparar de Accesorios Prepare el uso de funciones manera remota, examinar imágenes en la cámara o guardarlas en el smartphone. inalámbricas.
  • Página 17: Envío De Imágenes A Smartphones Durante La Reproducción (2)

    Funciones inalámbricas/Accesorios Elija una imagen. Envío de imágenes a smartphones durante la Funciones inalámbricas reproducción (2) ● Elija una imagen y pulse el botón Accesorios Cuando no esté viendo imágenes, utilice NFC para conectar la cámara y ● Después de elegir otras opciones de envío en la pantalla que se muestra, la el smartphone mediante Wi-Fi.
  • Página 18: Conexión A Smartphones Mediante Wi-Fi Con El Botón Wi-Fi

    Funciones inalámbricas/Accesorios Especificación de las imágenes visibles Conexión a smartphones mediante Wi-Fi con Funciones inalámbricas ● Especifique de la manera siguiente qué imágenes son visibles en el botón Wi-Fi Accesorios smartphones. Desconecte temporalmente los dispositivos. Pulse el botón y elija [Descon,salir] →...
  • Página 19: Envío De Imágenes A Smartphones Desde El Menú De Cámara

    ● Tras mostrarse [Iniciar la aplicación/ ● Elija una imagen y pulse el botón Configuración software Canon en el smartphone] en la ● Después de elegir otras opciones de cámara, se inicia Camera Connect en Solución de problemas envío en la pantalla que se muestra, el smartphone.
  • Página 20: Envío Automático De Imágenes A Smartphones Mientras Se Dispara

    Funciones inalámbricas/Accesorios Elija una imagen. Especificación de las imágenes visibles Funciones inalámbricas ● Elija una imagen y pulse el botón ● Especifique de la manera siguiente qué imágenes son visibles en Accesorios smartphones. ● Después de elegir otras opciones de Desconecte temporalmente los dispositivos.
  • Página 21: Conexión A Ordenadores Mediante Wi-Fi Y Utilizando Eos Utility

    Funciones inalámbricas/Accesorios Una vez establecida una conexión, Conexión a ordenadores mediante Wi-Fi y Funciones inalámbricas vaya al paso 6 de “Conexión a utilizando EOS Utility smartphones mediante Wi-Fi con Accesorios el botón Wi-Fi” (= 18). Controle la cámara de manera remota desde un ordenador conectado mediante Wi-Fi utilizando EOS Utility, software que se utiliza con las Aprendizaje de la cámara cámaras EOS.
  • Página 22 Funciones inalámbricas/Accesorios SSID (Nombre de red) Compruebe el SSID y la contraseña. Pasos en el ordenador (2) Funciones inalámbricas Inicie EOS Utility. Accesorios Aprendizaje de la cámara En EOS Utility, haga clic en [Asociación por Wi-Fi/LAN]. Configuración y nociones básicas Contraseña ●...
  • Página 23: Control De La Cámara Desde Eos Utility

    Funciones inalámbricas/Accesorios Establecimiento de una conexión mediante un punto de acceso Envío automático de imágenes a ordenadores Funciones inalámbricas Conecte los dispositivos cerca del punto de acceso, porque necesitará pulsar el botón WPS. Las imágenes de la cámara se pueden enviar a un ordenador Accesorios automáticamente.
  • Página 24: Envío Automático De Imágenes De La Cámara A Ordenadores

    Funciones inalámbricas/Accesorios Conecte con el ordenador Envío automático de imágenes de la cámara a ordenadores Funciones inalámbricas mediante Wi-Fi. Accesorios Prepare el uso de funciones ● Elija [Autoenviar] → [Activar]. inalámbricas. ● Elija [OK] y pulse el botón ● Consulte “Preparación para el uso Aprendizaje de la cámara ●...
  • Página 25: Impresión Inalámbrica Desde Impresoras Conectadas Mediante Wi-Fi

    Funciones inalámbricas/Accesorios Impresión inalámbrica desde impresoras Funciones inalámbricas ● La transferencia automática de imágenes a un ordenador se conectadas mediante Wi-Fi activa al iniciar la cámara dentro del alcance del punto de Accesorios acceso. Si la transferencia automática de imágenes no se inicia automáticamente, intente reiniciar la cámara.
  • Página 26 Funciones inalámbricas/Accesorios Utilice la impresora para conectar Establecimiento de una conexión mediante un punto de acceso Funciones inalámbricas con la cámara mediante Wi-Fi. Conecte los dispositivos cerca del punto de acceso, porque necesitará pulsar el botón WPS. Accesorios ● En el menú de configuración Wi-Fi de la impresora, elija el SSID (nombre de Elija [WPS (modo PBC)].
  • Página 27: Carga De Imágenes En Servicios Web

    Internet Explorer, etc.), incluidos los ajustes y la información de versión. Configuración ● Para más información sobre los países y regiones en los que CANON iMAGE GATEWAY está disponible, visite el sitio web de Canon Solución de problemas (http://www.canon.com/cig/). Acepte el contrato para escribir una Errores y advertencias ●...
  • Página 28 Accesorios ● Una vez conectada la cámara a CANON iMAGE GATEWAY, se muestra una ● Desde un ordenador o un smartphone, pantalla para escribir una dirección de acceda a la página vinculada en el Aprendizaje de la cámara...
  • Página 29: Carga De Imágenes En Servicios Web

    ● Para ver en un smartphone imágenes cargadas en CANON iMAGE GATEWAY, pruebe la aplicación dedicada Canon Online Photo Album. Descargue e instale la aplicación Canon Online Photo Album para iPhones o iPads desde App Store o para...
  • Página 30: Reconexión Mediante Wi-Fi

    Funciones inalámbricas/Accesorios EOS Utility Reconexión mediante Wi-Fi Funciones inalámbricas ● Inicie EOS Utility en el ordenador. Es posible reconectar con dispositivos o servicios web mediante Wi-Fi Accesorios ● Si se modificaron los ajustes del una vez registrados los ajustes de conexión. ordenador para conectar con otros dispositivos, restaure los ajustes para Aprendizaje de la cámara...
  • Página 31: Conexión A Smartphones Conectados Por Bluetooth Mediante Wi-Fi

    Funciones inalámbricas/Accesorios Utilice el smartphone para conectar Conexión a smartphones conectados por Funciones inalámbricas mediante Wi-Fi. Bluetooth mediante Wi-Fi Accesorios ● Toque el botón que se muestra en el smartphone para copiar la contraseña, Para volver a conectar mediante Wi-Fi a un smartphone ya emparejado como se indica.
  • Página 32: Cambio Del Apodo

    Funciones inalámbricas/Accesorios Cambio del apodo Cambio o borrado de ajustes de conexión Funciones inalámbricas Cambie el apodo si es necesario. Los ajustes de conexión guardados en la cámara se pueden cambiar Accesorios o borrar. Antes de cambiar o borrar ajustes de conexión, finalice la Acceda a la pantalla de apodo.
  • Página 33: Restauración De Los Ajustes Inalámbricos Predeterminados

    Funciones inalámbricas/Accesorios Restauración de los ajustes inalámbricos Borrado de la información de dispositivos Funciones inalámbricas predeterminados emparejados mediante Bluetooth Accesorios Es posible borrar todos los ajustes inalámbricos. Esto puede evitar Antes de emparejar con un smartphone diferente, borre la información filtraciones de información si presta la cámara o transfiere su propiedad.
  • Página 34: Accesorios

    Canon (por ejemplo, la fuga o explosión de una batería). Tenga en cuenta que cualquier reparación que pueda necesitar su producto Canon como resultado de tales averías no estará...
  • Página 35: Mapa Del Sistema

    SD/SDHC/SDXC CA-PS700 Ranura de Ordenador Funda cuerpo la tarjeta EH32-CJ Con algunos objetivos, quizá se necesite el Cable de conexión para el flash OC-E3. También se puede comprar por separado. También está disponible un accesorio Canon original (Cable interfaz IFC-600PCU).
  • Página 36: Accesorios Opcionales

    Funciones inalámbricas/Accesorios Accesorios opcionales Alimentador de corriente CA-PS700 Funciones inalámbricas ● Para alimentar la cámara mediante la Los siguientes accesorios de la cámara se venden por separado. Accesorios corriente doméstica. Se recomienda Tenga en cuenta que la disponibilidad varía por zonas y que es posible para utilizar la cámara durante períodos que algunos accesorios ya no estén disponibles.
  • Página 37: Flash

    Funciones inalámbricas/Accesorios Flash Micrófono Funciones inalámbricas Accesorios Speedlite 600EX II-RT/600EX-RT/ Micrófono estéreo direccional DM-E1 430EX III-RT/430EX III/430EX II/270EX II ● Al grabar vídeo, el volumen de los Aprendizaje de la cámara sonidos de las operaciones del objetivo ● Unidad de flash montada en la zapata y de la cámara que recoja el micrófono que permite muchos estilos de fotografía será...
  • Página 38: Impresoras

    Funciones inalámbricas/Accesorios Impresoras Uso de accesorios opcionales Funciones inalámbricas Accesorios Impresoras Canon compatibles Reproducción en un televisor con PictBridge Aprendizaje de la cámara Puede ver las fotos en un televisor conectando la cámara a un televisor ● Incluso sin usar un ordenador, puede con un cable HDMI disponible en el comercio (que no supere 2,5 m, imprimir imágenes conectando la cámara...
  • Página 39: Reproducción De Raw En Un Televisor Hdr

    Funciones inalámbricas/Accesorios Encienda la cámara. Alimentación de la cámara mediante la corriente doméstica Funciones inalámbricas ● Mueva el interruptor de alimentación La alimentación de la cámara con el adaptador de alimentador de a [ON]. Accesorios corriente CA-PS700 y el acoplador DC DR-E12 (ambos se venden por ●...
  • Página 40: Uso De La Zapata Para Accesorios

    La luz de ayuda al AF del flash externo no destellará. opcional de la serie Speedlite EX. ● Es posible que las unidades de flash Canon que no sean de la serie EX no destellen correctamente o no destellen en absoluto, en algunos casos.
  • Página 41 Funciones inalámbricas/Accesorios Configuración de funciones del flash externo Configuración de funciones personalizadas del flash externo Funciones inalámbricas Cuando se monte un flash externo, configure los siguientes ajustes de Para ver información detallada sobre funciones personalizadas para [Control del flash] en la ficha [ unidades de flash, consulte el manual de instrucciones del flash Accesorios (se vende por separado).
  • Página 42: Uso Del Software

    A continuación se presenta el software disponible para su descarga Accesorios y compatibilidad (incluida la compatibilidad con nuevos sistemas desde el sitio web de Canon, con instrucciones para la instalación y para operativos), visite el sitio web de Canon. guardar imágenes en un ordenador.
  • Página 43: Guardar Imágenes En Un Ordenador

    Funciones inalámbricas/Accesorios Guardar imágenes en un ordenador ● Una vez guardadas las imágenes en Funciones inalámbricas la carpeta Imágenes del ordenador Utilice un cable USB (se vende por separado; extremo de la cámara: (en carpetas separadas denominadas Accesorios Micro-B) para conectar la cámara y guardar imágenes en el ordenador. por fecha), Digital Photo Professional se inicia automáticamente y muestra las Conecte la cámara al ordenador.
  • Página 44: Impresión De Imágenes

    Elija una imagen. A efectos ilustrativos, aquí se utiliza una impresora fotográfica compacta de la serie Canon SELPHY CP. Las pantallas que se muestran y las Acceda a la pantalla de impresión. Configuración y nociones básicas funciones disponibles varían según la impresora.
  • Página 45: Configuración De Los Ajustes De Impresión

    Funciones inalámbricas/Accesorios Configuración de los ajustes de impresión Configuración de los ajustes de impresión Funciones inalámbricas Especifique el formato de impresión, si desea añadir la fecha o el número de archivo, y otros ajustes de la manera siguiente. Estos ajustes se Accesorios Acceda a la pantalla de impresión.
  • Página 46: Adición De Imágenes A Un Fotolibro

    Funciones inalámbricas/Accesorios Elija una imagen. Especificación de las imágenes que se van a imprimir Funciones inalámbricas ● Elija una imagen y pulse el botón Elija las imágenes que se van Accesorios ● Se muestra [ a imprimir. ● Para quitar la imagen del fotolibro, ●...
  • Página 47: Configuración Y Nociones Básicas

    Funciones inalámbricas/Accesorios Precauciones de uso Funciones inalámbricas Accesorios ● La cámara es un dispositivo electrónico de alta precisión. Evite dejarla caer y someterla a impactos fuertes. ● No ponga la cámara cerca de imanes, motores u otros dispositivos Aprendizaje de la cámara que generen campos electromagnéticos fuertes.
  • Página 48: Preparativos Iniciales

    Funciones inalámbricas/Accesorios Inserción/Extracción de la batería y de la tarjeta de memoria Preparativos iniciales Funciones inalámbricas ● Si inserta la batería con la orientación incorrecta no podrá bloquearla Accesorios en la posición correcta. Confirme siempre que la batería esté Carga de la batería orientada correctamente y que se bloquee al introducirla.
  • Página 49: Uso De Un Objetivo

    Funciones inalámbricas/Accesorios Uso de un objetivo ● Con objetivos EF que incorporen una montura del trípode (tales Funciones inalámbricas como superteleobjetivos), monte el trípode en la montura del trípode ● El uso del zoom debe realizarse antes de enfocar. Si gira el anillo del objetivo.
  • Página 50: Botón De Disparo

    Funciones inalámbricas/Accesorios Botón de disparo Ángulo y orientación de la pantalla Funciones inalámbricas Accesorios ● Para asegurarse de que el sujeto esté enfocado, empiece por ● Cuando vaya a incluirse en las fotos, puede ver su imagen mantener pulsado el botón de disparo hasta la mitad y, una vez que el especular girando la pantalla hacia la parte delantera de la cámara.
  • Página 51: Teclado En Pantalla

    Funciones inalámbricas/Accesorios Teclado en pantalla Funciones inalámbricas Accesorios ● Tenga en cuenta que la longitud y el tipo de la información que puede escribir variarán según la función que esté utilizando. ● Toque [ ] para eliminar el carácter anterior. Si toca y mantiene Aprendizaje de la cámara el dedo sobre [ ] eliminará...
  • Página 52: Disparo

    Funciones inalámbricas/Accesorios Modo Auto Funciones inalámbricas Accesorios Disparo en modo Auto híbrido Aprendizaje de la cámara ● Para obtener resúmenes de vídeo más impactantes, apunte la cámara a los sujetos unos cuatro segundos antes de tomar las imágenes fijas. Configuración y nociones básicas ●...
  • Página 53: Imágenes Fijas

    Funciones inalámbricas/Accesorios Imágenes fijas ● Mantenga los dedos apartados del micrófono durante la grabación de Funciones inalámbricas vídeo. Si bloquea el micrófono, puede impedir que se grabe el audio, ● Si la cámara no puede enfocar sujetos cuando pulse el botón de o provocar que la grabación suene amortiguada.
  • Página 54: Fotografía Con Sus Ajustes Favoritos (Ayuda Creativa)

    Funciones inalámbricas/Accesorios Fotografía con sus ajustes favoritos (Ayuda creativa) Guardado de ajustes de ayuda creativa Funciones inalámbricas ● También puede especificar sus efectos preferidos, tales como ● Capture fotos tal como se las imagina, sin tener que conocer términos Accesorios [Desenfoque de fondo], [Luminosidad], [Contraste], [Saturación], fotográficos.
  • Página 55: Deportes

    ● Para ver información detallada sobre los objetivos compatibles con queden borrosas. el modo [ ], visite el sitio web de Canon. ● Habrá un retardo antes de que pueda disparar otra vez, mientras la ● Intente realizar primero algunos disparos de prueba para asegurarse cámara procesa y combina las imágenes.
  • Página 56: Aplicación De Efectos Especiales

    Funciones inalámbricas/Accesorios ● Si el desenfoque por movimiento es excesivo o se dan determinadas Aplicación de efectos especiales Funciones inalámbricas condiciones de disparo, es posible que no obtenga los resultados deseados. Accesorios ● Si un movimiento excesivo de la cámara interfiere con el disparo, Enfoque suave monte la cámara en un trípode o tome otras medidas para mantenerla Aprendizaje de la cámara...
  • Página 57 Funciones inalámbricas/Accesorios Bloqueo de la luminosidad/exposición de la imagen (Bloqueo AE) Corrección automática de la luminosidad y el contraste Funciones inalámbricas (Luminosidad Automática) ● AE: Exposición automática Accesorios ● Corrija automáticamente la luminosidad y el contraste para evitar ● Una vez bloqueada la exposición, puede ajustar la combinación imágenes demasiado oscuras o con un contraste demasiado bajo de velocidad de obturación y abertura girando el dial o demasiado alto.
  • Página 58: Colores De Las Imágenes

    Funciones inalámbricas/Accesorios Ajuste manual de la temperatura de color de balance de blancos Colores de las imágenes Funciones inalámbricas ● La temperatura de color puede ajustarse en incrementos de 100 K en un intervalo de 2.500 K – 10.000 K. Accesorios Ajuste del balance de blancos Espacio de color...
  • Página 59 Funciones inalámbricas/Accesorios Para retocar más tarde en un ordenador. Reproduce Ajuste la intensidad de los colores. Funciones inalámbricas fielmente los colores reales de los sujetos tal como Elija valores más bajos para hacer que Saturación* Fiel se miden bajo la luz ambiente con una temperatura los colores se desvanezcan o valores Accesorios de color de 5.200 K.
  • Página 60: Enfoque

    Descargue los manuales de instrucciones del software desde el ● La cámara puede malinterpretar sujetos no humanos como caras. sitio web de Canon, si es necesario. Para ver instrucciones para la Aprendizaje de la cámara descarga, consulte “Instalación del software” ( = 42).
  • Página 61: Flash

    Funciones inalámbricas/Accesorios Fotografía con los ojos del sujeto enfocados Cambio del ajuste de enfoque Funciones inalámbricas ● Es posible que los ojos del sujeto no se detecten correctamente, ● Cambiar el ajuste de AF continuo tiene el efecto siguiente. Accesorios dependiendo del sujeto y de las condiciones de disparo.
  • Página 62: Otros Ajustes

    Funciones inalámbricas/Accesorios Cambio de la sincronización del flash ● Flash automático [ ] Funciones inalámbricas Destella automáticamente si hay poca luz. ● Siempre que la velocidad de obturación es de 1/100 o más rápida se Accesorios utiliza [1ª cortina], aunque se haya seleccionado [2ª cortina]. ●...
  • Página 63 IS de periférica Aprendizaje de la cámara corrección es difícil de determinar, aplique la corrección de combinación, consulte el sitio web de Canon. la iluminación periférica en Digital Photo Professional. ● Están disponibles los siguientes elementos de [ IS Digital].
  • Página 64 Funciones inalámbricas/Accesorios Cuanto más alta sea la sensibilidad ISO, menor será la cantidad Uso de la reducción de ruido multidisparo Funciones inalámbricas de corrección. ● Es posible que se produzcan resultados inesperados si las imágenes La corrección no se aplica a los vídeos. están muy desalineadas (debido a movimientos de la cámara, por Accesorios ●...
  • Página 65: Velocidades De Obturación Y Valores De Abertura Específicos

    Funciones inalámbricas/Accesorios Velocidades de obturación y valores de abertura específicos (Modo M) Velocidades de obturación y valores de abertura específicos Funciones inalámbricas ● : manual Accesorios Velocidades de obturación específicas (Modo Tv) ● Los valores de abertura disponibles varían según el objetivo. ●...
  • Página 66: Personalización De La Cámara

    Funciones inalámbricas/Accesorios Disparos de larga exposición (“B”) Personalización de la cámara Funciones inalámbricas ● Las fotos se exponen tanto tiempo como se mantenga pulsado a fondo el botón de disparo. Durante la exposición se muestra el tiempo Accesorios Configuración de AF tocar y arrastrar de exposición transcurrido.
  • Página 67: Grabación De Vídeos

    Funciones inalámbricas/Accesorios ● Para cambiar entre la grabación con enfoque automático y con Tipo de Funciones inalámbricas Función Descripción enfoque fijo, toque [ ] o pulse el botón en la pantalla antes o función durante la grabación. (El enfoque automático se indica mediante un Ajuste [1:Activar] para activar el Accesorios símbolo [ ] verde en la esquina superior izquierda del icono [...
  • Página 68: Funciones Prácticas

    Funciones inalámbricas/Accesorios Disparo en serie Funciones prácticas Funciones inalámbricas ● Durante el disparo en serie, el enfoque se bloquea en la posición Accesorios determinada al pulsar el botón de disparo hasta la mitad. Uso del autodisparador ● Según las condiciones de disparo y los ajustes de la cámara, Aprendizaje de la cámara ●...
  • Página 69: Captación En Formato Raw

    Professional y EOS Utility, consulte “Software” ( = 42). Descargue Índice los manuales de instrucciones del software desde el sitio web de Canon, si es necesario. Para ver instrucciones para la descarga, consulte “Instalación del software” ( = 42). ●...
  • Página 70: Reproducción

    Funciones inalámbricas/Accesorios Reproducción Funciones inalámbricas Accesorios Visualización de imágenes fijas y vídeos Aprendizaje de la cámara ● Quizá no sea posible reproducir o editar imágenes cuyo nombre se haya cambiado o que ya se hayan editado en un ordenador, o imágenes procedentes de otras cámaras. Configuración y nociones básicas ●...
  • Página 71: Reproducción Mediante Operaciones Táctiles

    Funciones inalámbricas/Accesorios Histograma RGB Visualización por fecha Funciones inalámbricas ● Para ver un histograma RGB que muestra la distribución del rojo, ● Los resúmenes de vídeo se pueden ver por fecha. el verde y el azul en una imagen, pulse el botón durante Accesorios la reproducción para acceder a la visualización detallada de la...
  • Página 72: Búsqueda De Imágenes Con El Dial Principal

    Funciones inalámbricas/Accesorios ● Si edita imágenes y las guarda como nuevas imágenes, se mostrará Clasificación de imágenes Funciones inalámbricas un mensaje y las imágenes encontradas dejarán de mostrarse. ● Las mismas operaciones están disponibles eligiendo la ficha [ 3] → Accesorios ●...
  • Página 73: Edición De Imágenes Fijas

    Funciones inalámbricas/Accesorios ● Las imágenes recortadas tendrán un número de píxeles menor que Edición de imágenes fijas Funciones inalámbricas las imágenes sin recortar. ● Mientras observa la vista previa de la imagen recortada, puede Accesorios ● La edición de imágenes solo está disponible cuando hay suficiente cambiar el tamaño, mover y ajustar el formato del recuadro de recorte.
  • Página 74: Procesamiento De Varias Imágenes

    Funciones inalámbricas/Accesorios Extracción de fotogramas de vídeos 4K como imágenes fijas ● Para la visualización ampliada en la pantalla de condiciones de Funciones inalámbricas procesamiento, pulse el botón ● Elija [ ] en la pantalla de edición de vídeo para guardar un ●...
  • Página 75: Configuración

    Funciones inalámbricas/Accesorios Ajuste de funciones básicas de la cámara Funciones inalámbricas Accesorios ● Estos ajustes se configuran en las fichas [ ] y [ ]. Personalice como desee las funciones que utilice habitualmente, para mayor comodidad. Aprendizaje de la cámara Cambio del período de visualización de las imágenes después de disparar Configuración y nociones básicas...
  • Página 76: Formateo De Tarjetas De Memoria

    Funciones inalámbricas/Accesorios Personalización de la visualización de la información de disparo ● Independientemente de la opción seleccionada en este ajuste, Funciones inalámbricas es posible numerar las fotos consecutivamente, después del último ● La información que se muestra al pulsar el botón puede número de imágenes existentes, en las nuevas tarjetas de memoria Accesorios...
  • Página 77: Limpieza Del Sensor De Imagen

    ● Descargue el manual de instrucciones de EOS Utility desde el sitio web de Canon, si es necesario. Para ver instrucciones para la Limpieza manual del sensor Errores y advertencias descarga, consulte “Instalación del software” ( = 42).
  • Página 78: Solución De Problemas

    Configuración y nociones básicas no es posible la comunicación con la batería (cuando se utilicen baterías que no sean de Canon). En el caso (1), desconecte el cargador, inserte de nuevo la Disparo batería y espere de 2 a 3 minutos antes de conectar otra vez el cargador. Si el problema persiste, póngase en contacto con el Servicio de asistencia al cliente.
  • Página 79 Funciones inalámbricas/Accesorios Las fotos están afectadas por ruido lineal o moiré. Las imágenes tardan mucho tiempo en enviarse. / La conexión Funciones inalámbricas ● Algunos sujetos hacen que las fotos sean más susceptibles de padecer ruido inalámbrica se interrumpe. lineal o moiré. ●...
  • Página 80: Errores Y Advertencias

    Limpie los contactos del objetivo. Configuración y nociones básicas → Limpie los contactos eléctricos de la cámara y del objetivo, utilice un objetivo Canon o vuelva a insertar la batería. Disparo No hay acceso a la tarjeta. Reinserte/cambie la tarjeta o formatee la tarjeta con la cámara.
  • Página 81 Funciones inalámbricas/Accesorios Funciones inalámbricas Wi-Fi Accesorios En la red seleccionada existe un dispositivo con la misma dirección IP ● Restablezca la dirección IP para que no entre en conflicto con otra. Aprendizaje de la cámara Desconectada/No se pudo enviar la imagen ●...
  • Página 82: Apéndice

    Funciones inalámbricas/Accesorios Información en pantalla Funciones inalámbricas Accesorios Al disparar (39) (40) Aprendizaje de la cámara (41) ( 16 ) (19) (21) (14) (15) (17) (18) (20) (22) Parte 3: Configuración y nociones básicas ( 1 ) ( 2 ) (23) Disparo (42)
  • Página 83: Durante La Reproducción

    Funciones inalámbricas/Accesorios Durante la reproducción (19) Punto AF (37) Prioridad a tonos de altas luces Funciones inalámbricas (20) Histograma (38) Enfoque manual Accesorios Visualiz. info. 1 (21) Marco de medición (39) Número de disparos (22) Pantalla de control rápido (40) Tiempo necesario Aprendizaje de la cámara (23) Balance de blancos...
  • Página 84 Funciones inalámbricas/Accesorios Visualiz. info. 2 Visualiz. info. 5 Funciones inalámbricas Muestra información de estilo de imagen. La información de la parte superior de la pantalla es la misma que para Visualiz. info. 2. Accesorios Visualiz. info. 6 Aprendizaje de la cámara Muestra ajustes de reducción de ruido para largas exposiciones y altas sensibilidades ISO.
  • Página 85: Especificaciones

    Funciones inalámbricas/Accesorios Operación de enfoque Especificaciones Funciones inalámbricas Imagen fija Enfoque automático TTL ....AF foto a foto, AF Servo Accesorios AF continuo ........Proporcionado Tipo ....... Valor máximo MF, enfoque (Enfoque manual) manual electrónico en el Aprendizaje de la cámara Categoría ..........
  • Página 86 Funciones inalámbricas/Accesorios Control de la exposición Vídeo Funciones inalámbricas Imagen fija ........AE programada, AE con prioridad (3840 x 2160) a la obturación, AE con prioridad Ajustes automáticos Accesorios a la abertura, exposición manual Sensibilidad mín....ISO 100 Sensibilidad máx....ISO 6400 Control de la exposición Ajustes manuales Aprendizaje de la cámara...
  • Página 87 Funciones inalámbricas/Accesorios Balance de blancos Visor/Monitor Funciones inalámbricas Ajustes de balance de blancos ..... Automático (prioridad ambiente, Visor electrónico en color Accesorios prioridad blanco), luz día, Tamaño de pantalla ......Tipo 0,39 sombra, nublado, tungsteno, Número de puntos ......Aprox. 2,36 millones de puntos luz fluorescente blanca, flash, Aprendizaje de la cámara Monitor...
  • Página 88: Grabación

    Disparo AF Servo ......JPEG/RAW (CR3, un formato formato de 12 bits). Velocidad de disparo continuo RAW de 14 bits de Canon) Reproducción de alta velocidad ....... Máx.: aprox. 7,4 disparos/seg. Vídeos Velocidad de disparo en serie Formato de grabación ....MP4 Configuración...
  • Página 89 Funciones inalámbricas/Accesorios Número de disparos por tarjeta de memoria Soporte de grabación ......Tarjetas de memoria Funciones inalámbricas Imagen fija SD/SDHC/SDXC (Medido a ISO 100) Utilizando una tarjeta de memoria (UHS-I) de 32 GB Accesorios Crear carpeta ........Inmediatamente, selección Número de disparos por tarjeta de carpeta Calidad de imagen...
  • Página 90: Personalización

    Funciones inalámbricas/Accesorios Procesado posterior de imágenes Tiempo de grabación de vídeo Funciones inalámbricas (Posible solamente con imágenes (según CIPA: temperatura ambiente 23 °C) Filtros creativos (B/N con Monitor Encendido ......Aprox. 85 min. tomadas con el mismo modelo) ....Accesorios grano, enfoque suave, efecto Visor electrónico en color ojo de pez, efecto Óleo, efecto...
  • Página 91 Pr............Aprox. 58,7 mm ● Todos los datos anteriores se basan en los estándares de prueba de Canon y en los métodos y directrices de comprobación estándar de la Peso (según CIPA) CIPA (Camera & Imaging Products Association). ●...
  • Página 92: Índice

    Efecto cámara de juguete Sincronización lenta 41 Camera Connect 7 (modo de disparo) 56 (modo de disparo) 56 Flash desactivado 62 CANON iMAGE GATEWAY 27 Arte vivo HDR (modo de disparo) 56 Formato 69 Efecto miniatura de vídeo Índice Cara+Seguimiento 60 Autodisparador 68 Fotografía macro 55...
  • Página 93 Funciones inalámbricas/Accesorios Prioridad tonos altas luces 57 Funciones inalámbricas Procesamiento de imágenes RAW 73 Limpieza del sensor 77 Valores predeterminados → Reinicio Protección 72 Accesorios Limpieza (sensor de imagen) 77 Valor máximo MF 60 Proteger imágenes 72 Luminosidad Automática 57 Vídeos Punto AF único 60 Calidad de imagen...
  • Página 94 Funciones inalámbricas/Accesorios Software de terceros Precauciones de seguridad Funciones inalámbricas Dado que Wi-Fi utiliza ondas de radio para transmitir señales, ● AES-128 Library se requieren precauciones de seguridad más estrictas que al utilizar un Accesorios Copyright (c) 1998-2008, Brian Gladman, Worcester, UK. All rights cable LAN.
  • Página 95 Funciones inalámbricas/Accesorios ● CMSIS Core header files ● KSDK Peripheral Drivers, Flash / NVM, KSDK H/W Abstraction Layer Funciones inalámbricas Copyright (C) 2009-2015 ARM Limited. (HAL) All rights reserved. (c) Copyright 2010-2015 Freescale Semiconductor, Inc. Accesorios ALL RIGHTS RESERVED. Redistribution and use in source and binary forms, with or without modification, are permitted provided that the following conditions are Redistribution and use in source and binary forms, with or without Aprendizaje de la cámara...
  • Página 96 Funciones inalámbricas/Accesorios Información personal y precauciones de seguridad Funciones inalámbricas Si se guarda en la cámara información personal o ajustes de seguridad de Wi-Fi tales como contraseñas, etc., tenga en cuenta que tal Accesorios información y tales ajustes pueden permanecer en la cámara. Cuando transfiera la cámara a otra persona, la deseche o la envíe Aprendizaje de la cámara a reparar, asegúrese de adoptar las medidas siguientes para evitar que...

Tabla de contenido